| 例文 |
translucent transparentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 961件
The outer skin 4 is made to be transparent or translucent.例文帳に追加
外皮4は、透明又は半透明からなる。 - 特許庁
TRANSPARENT OR TRANSLUCENT GEL-LIKE FRAGRANCE COMPOSITION例文帳に追加
透明乃至半透明ゲル状芳香剤組成物 - 特許庁
TRANSPARENT OR TRANSLUCENT LIQUID SOFTENING AGENT COMPOSITION例文帳に追加
透明又は半透明の液体柔軟剤組成物 - 特許庁
TRANSPARENT OR TRANSLUCENT LIQUID SOFTENING AGENT COMPOSITION例文帳に追加
透明又は半透明な液体柔軟剤組成物 - 特許庁
A translucent electromagnetic wave shielding plate is made by sticking the translucent electromagnetic wave shielding member on a transparent substrate.例文帳に追加
部材を透明基板に貼りあわせてなる透光性電磁波遮蔽板。 - 特許庁
Here, the material is either transparent or translucent resin.例文帳に追加
ここで、材料は、透明乃至半透明の樹脂である。 - 特許庁
TRIAL PLAY STAND HAVING TRANSPARENT OR TRANSLUCENT OPENING AND CLOSING DOOR例文帳に追加
透明または半透明な開閉扉を有する試遊台 - 特許庁
TRANSPARENT OR TRANSLUCENT VINYL FABRIC CONTAINING CONTINUOUS BAGLIKE COTTON例文帳に追加
連続袋状綿入り透明又は半透明ビニール生地 - 特許庁
TRANSPARENT OR TRANSLUCENT FILM EXAMINING METHOD AND PEELING DEVICE例文帳に追加
透明若しくは半透明膜の検査方法及び剥離装置 - 特許庁
TRANSPARENT OR TRANSLUCENT OIL-IN-WATER EMULSIFIED COSMETIC例文帳に追加
透明乃至半透明な水中油型乳化化粧料 - 特許庁
COMMODITY DISPLAY STAND HAVING TRANSPARENT OR TRANSLUCENT BACK PANEL例文帳に追加
バックパネルが透明または半透明である商品陳列台 - 特許庁
TRANSPARENT OR TRANSLUCENT CERAMICS AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加
透明もしくは透光性セラミックスおよびその製造方法 - 特許庁
The said masking raw material may not be transparent or translucent.例文帳に追加
また、前記マスク素材は透明又は半透明でなくともよい。 - 特許庁
A transparent or translucent monofilament is used as the wire rod 2.例文帳に追加
線体2を透明又は半透明なモノフィラメント糸を使用する。 - 特許庁
a transparent or translucent gemstone with a pearly luster 例文帳に追加
真珠のような光沢を持つ透明または半透明な宝石 - 日本語WordNet
COMPOSITION FOR TRANSPARENT OR TRANSLUCENT WATER CONTAINING PATCH FOR EXTERNAL USE, AND TRANSPARENT OR TRANSLUCENT PATCH FOR EXTERNAL USE UTILIZING THE COMPOSITION例文帳に追加
透明又は半透明含水系外用貼付剤用組成物、及び、この組成物を用いた透明又は半透明外用貼付剤 - 特許庁
The bag body 1 and the inner bag 3 are transparent or translucent.例文帳に追加
バッグ本体1及び内袋3は、透明又は半透明である。 - 特許庁
PHOTOSENSITIVE TRANSPARENT RESIN COMPOSITION AND TRANSLUCENT LIQUID CRYSTAL DISPLAY例文帳に追加
感光性透明樹脂組成物、および半透過型液晶表示装置 - 特許庁
TRANSLUCENT SHEET, REFLECTION TYPE SCREEN AND METHOD FOR MANUFACTURING TRANSPARENT SHEET例文帳に追加
透光性シート、反射型スクリーン及び透明性シートの製造方法 - 特許庁
To obtain a visual sense effect for making out an object transparent or translucent.例文帳に追加
対象物を透明または半透明に見せかける視覚効果を得る。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR READING TRANSPARENT OR TRANSLUCENT ARTICLE EMBOSS CHARACTER例文帳に追加
透明又は半透明物品エンボス文字の読み取り方法及び装置 - 特許庁
The joint material 20 is colorless transparent or translucent as a whole.例文帳に追加
目地材20は全体として無色透明又は半透明となっている。 - 特許庁
Transparent or translucent window sheets 5 and 6 or a transparent or translucent door sheet 7, which have or has outside dimensions adapted to standardized dimensions of a window or a door, are or is provided.例文帳に追加
一方、窓またはドアの規格寸法に合わせた外形寸法の透明または半透明の窓シート5,6またはドアシート7を設ける。 - 特許庁
LIQUID SOFTENING AGENT COMPOSITION STORED IN TRANSPARENT OR TRANSLUCENT CONTAINER例文帳に追加
透明または半透明容器に収納した液体柔軟剤組成物 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR INSPECTING APPEARANCE OF TRANSPARENT OBJECT AND TRANSLUCENT OBJECT例文帳に追加
透明体および半透明体の外観検査方法およびその装置 - 特許庁
A surface of the transparent or translucent film 1 is formed as a rough surface.例文帳に追加
透明、または、半透明のフィルム1は、表面が粗面となっている。 - 特許庁
The color of kuzumochi is transparent to translucent and it has a unique texture with smoothness and elasticity. 例文帳に追加
色は透明~半透明で、ぷるんとした独特の食感がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The label for security is formed by laminating a transparent or translucent resin film 1, a transparent or translucent pressure-sensitive adhesive layer 2, and a peeling sheet in order.例文帳に追加
透明又は半透明の樹脂フィルム1と、透明又は半透明の粘着層2と、剥離シートと、を順次積層したセキュリティ用ラベルである。 - 特許庁
The resin plate 5 is a transparent or translucent plate formed of polycarbonate.例文帳に追加
この樹脂板5は、ポリカーボネート製の透明あるいは半透明の板である。 - 特許庁
A collision wall constituting the chute 60 of the part corresponding to the transparent or translucent part of the frame 14a is also made transparent or translucent.例文帳に追加
接客フレーム(14a)の透明若しくは半透明部分に対応する部分の硬貨排出シュート(60)を構成する衝突壁(62)をも透明若しくは半透明にする。 - 特許庁
The cover body 6 is made into transparent or translucent to transmit light.例文帳に追加
蓋体が、光を透過させる透明もしくは半透明に形成されている。 - 特許庁
Concerning the transparent electrode substrate 2, a first translucent film 14, a second translucent film 13 and a transparent electrode 12 having a smaller refractive index than that of the second translucent 13 are formed, in the order on a transparent substrate 15.例文帳に追加
透明電極基板2は、透明基板15上に、第1透光膜14と、第2透光膜13と、第2透光膜13よりも屈折率の小さい透明電極12とがこの順で形成された構成を有している。 - 特許庁
The transparent or translucent commodity display stand is supported by the support arms.例文帳に追加
透明または半透明な商品載置台は、前記支持アームによって支持される。 - 特許庁
PERFUME COMPOSITION FOR TRANSPARENT OR TRANSLUCENT SOFTENING AGENT AND SOFTENING AGENT COMPOSITION例文帳に追加
透明又は半透明柔軟剤用香料組成物、及び柔軟剤組成物 - 特許庁
The stamp part is preferably made of a transparent or translucent material.例文帳に追加
また、スタンプ部が透明または半透明な材料からなることがら好ましい。 - 特許庁
The information indicator may include a translucent, a transparent, and an opaque parts.例文帳に追加
情報表示器は、半透明、透明、及び不透明の部分を含むであろう。 - 特許庁
TRANSLUCENT AND TRANSPARENT POLYCARBONATE THERMOPLASTIC ALLOY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
半透明及び透明ポリカーボネート熱可塑性樹脂アロイ並びにその製造方法 - 特許庁
TRANSPARENT OR TRANSLUCENT EMULSION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND COSMETIC USING THE SAME例文帳に追加
透明又は半透明エマルジョン、その製造法及びそれを使用する化粧品 - 特許庁
A translucent board 31 is configured by longitudinally overlapping a first transparent plate 33A and a second transparent plate 33B.例文帳に追加
第1透明板33Aと、第2透明板33Bとを前後に重ね合わせて透視板体31を構成する。 - 特許庁
IMPROVED ELECTROCHEMICAL BIOSENSOR EXAMINATION STRIP HAVING TRANSPARENT/TRANSLUCENT WINDOW PART例文帳に追加
透明または半透明窓部が備えられた改良型電気化学バイオセンサ検査ストリップ - 特許庁
The objective decorative sheet is produced by applying a resin coating to a transparent or translucent base paper.例文帳に追加
透明若しくは半透明の原紙に樹脂塗工を施して化粧シートを得る。 - 特許庁
TRANSLUCENT CONDUCTIVE THIN FILM, ITS MANUFACTURING METHOD, AND TRANSPARENT ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELDING FILM例文帳に追加
透光性導電性薄膜、その製造方法及び透明電磁波遮蔽フィルム - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

