「trinuclear」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The catalyst for the production of a polyester is composed of a trinuclear titanium complex having a Ti_3(μ_3-O) skeleton structure composed of three titanium atoms crosslinked with one oxygen atom.例文帳に追加

１個の酸素原子により架橋されている３個のチタン原子からなるＴｉ_３（μ_３−Ｏ）骨格構造を持つチタン三核錯体からなるポリエステル製造用触媒。 - 特許庁

Gaseous mercury discharged from the waste is passed through a solution of a sulfur-bridged trinuclear molybdenum complex to be coupled with the complex and captured.例文帳に追加

廃棄物から取り出した気体状の水銀を、硫黄架橋三核モリブデン錯体溶液中に通すことにより錯体と結合させて水銀を捕獲する。 - 特許庁

The method of lubricating an aluminum alloy surface which comprises supplying to the surface a lubricating oil composition comprising a lubricating viscous oil and an oil-soluble trinuclear organo-molybdenum compound.例文帳に追加

アルミニウム合金表面を潤滑化する方法であって、該表面に対して、潤滑粘性オイルと油溶性の三核有機モリブデン化合物とを含んでいる潤滑油組成物を供給することを含む前記方法。 - 特許庁

The curing agent for epoxy resins comprises a novolak type phenolic resin having a free phenol content of ≤50 ppm, a binuclear compound content of 30 to 38 mass%, and a trinuclear compound content of 20 to 24 mass%.例文帳に追加

本発明のエポキシ樹脂用硬化剤は、遊離フェノール分が５０ｐｐｍ以下であり、２核体が３０質量％〜３８質量％であり、且つ３核体が２０質量〜２４質量％であるノボラック型フェノール樹脂からなる。 - 特許庁

The black-and-white graphic arts film has one or more emulsion layers, containing (a) a trinuclear merocyanine spectral sensitizing dye, (b) 2-methylthio-4-hydroxy-6-methyl-1,3,3a,7-tetraazaindene and (c) photosensitive silver halide on the base.例文帳に追加

支持体上に、(a) 三核メロシアニン系分光増感色素、(b) 2-メチルチオ-4-ヒドロキシ-6-メチル-1,3,3a,7-テトラアザインデン、及び(c) 感光性ハロゲン化銀を含む乳剤層を１層以上有して成る黒白グラフィックアーツフィルム。 - 特許庁

Mercury stuck on the mercury-capturing filter 1 is separated and captured by immersing the mercury-capturing filter 1 in a sulfur bridged trinuclear molybdenum complex solution 2 or a reagent solution 6 containing at least one kind selected from polysulfide ion, permanganate ion, nitrite ion, and hydroiodic acid, so as to bond the mercury with the complex or a reagent.例文帳に追加

水銀捕獲用フィルター１を、硫黄架橋三核モリブデン錯体溶液２又は多硫化物イオン、過マンガン酸イオン、亜硝酸イオン若しくはヨウ化水素酸の少なくとも１種からなる試薬溶液６に浸漬し、このフィルター１に付着した水銀を錯体又は試薬と結合させて分離し捕獲する。 - 特許庁

The low-sulfur and low-phosphorus lubricating oil composition comprises (a) an oil of lubricating viscosity, (b) a dispersing agent, (c) an antioxidant and (d) an ash-containing detergent, wherein the lubricating oil composition is essentially free of zinc dialkyldithiophosphates, has a sulfur content of ≤0.175 wt.% and is free of alkylated and non-alkylated aromatic amines and trinuclear molybdenum compounds.例文帳に追加

次の成分を含む低硫黄低リン潤滑油組成物：（ａ）潤滑粘度の油、（ｂ）分散剤、（ｃ）酸化防止剤及び（ｄ）灰分含有清浄剤［但し、潤滑油組成物はジアルキルジチオリン酸亜鉛を基本的に含まず、かつ０．１７５質量％を超える量の硫黄を含まず、そして潤滑油組成物はアルキル化及び非アルキル化の芳香族アミンと三核モリブデン化合物を含まない］。 - 特許庁

The sealant for the liquid crystal display element contains an epoxy resin having trinuclear or higher-nuclear components and containing ≥80wt.% component having weight per epoxy equivalent of 140 to 300, a resin having an unsaturated double bond and a heat curing agent and has ≥50 Pa s viscosity at 25°C measured by using an E type viscometer.例文帳に追加

３核体以上であり、かつ、エポキシ当量が１４０〜３００である成分を８０重量％以上含有するエポキシ樹脂、不飽和二重結合を有する樹脂、及び、熱硬化剤を含有し、Ｅ型粘度計を用いて測定した２５℃における粘度が５０Ｐａ・ｓ以上である液晶表示素子用シール剤。 - 特許庁

A process for producing the formic acid by electrolytically reducing the carbon dioxide is performed in an aqueous medium which includes a porous metal complex capable of storing carbon dioxide, an amphiphilic electron donor such as 1, 1'-dimethyl-4, 4'-piperidinium and a trinuclear transition metal sulfur cluster catalyst such as [(C5H5Co)3S2] obtained by complexation with the porous metal complex.例文帳に追加

二酸化炭素を吸蔵可能な多孔性金属錯体と、１，１’−ジメチル−４，４’−ピピリジニウムなどの両親媒性の電子供与剤と、前記多孔性金属錯体と複合化された［（Ｃ５Ｈ５Ｃｏ）３Ｓ２］などの三核遷移金属硫黄クラスター触媒と、を含む水性媒体中において、二酸化炭素を電解還元してギ酸を生成させる工程を実施する。 - 特許庁

The two-pack polyurethane-based curable composition is comprised of a main agent comprising an isocyanate group-bearing compound and of a curing agent comprising as an active hydrogen compound an aromatic amine comprising 50-75 mass% of 4,4'-methylenebis(2-chloroaniline) and 25-50 mass% of a trinuclear or higher skeletal component having an o-chloroaniline skeleton.例文帳に追加

イソシアネート基含有化合物を含む主剤と、４，４’−メチレンビス（２−クロロアニリン）を５０〜７５質量％、および３核体以上のオルソクロロアニリン骨格多核体を２５〜５０質量％含有する芳香族ポリアミンを活性水素化合物として含む硬化剤とからなる二液型ポリウレタン系硬化性組成物。 - 特許庁