「troops」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

And the same is true for the troops.例文帳に追加

これは、軍隊でも同じです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your troops will stay for security?例文帳に追加

軍隊が安全のために残る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The jedi destroyed our advance troops.例文帳に追加

ジェダイが先遣隊を破壊した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to put the troops on a war footing 例文帳に追加

軍隊を戦時編制にする - 斎藤和英大辞典

to provision the troops 例文帳に追加

軍隊に兵糧を供給する - 斎藤和英大辞典

The troops march at the double. 例文帳に追加

軍隊が駈足にて行進する - 斎藤和英大辞典

things related to troops or wars 例文帳に追加

軍隊や戦争に関すること - EDR日英対訳辞書

That ship has troops on board. 例文帳に追加

あの船は軍隊を乗せている - 斎藤和英大辞典

The troops are put hors de combat. 例文帳に追加

軍隊が戦闘力を失う - 斎藤和英大辞典

The troops are billeted on―quartered on―private houses. 例文帳に追加

軍隊は民家に舎営する - 斎藤和英大辞典

He was the head of Nanategumi (seven troops) of the Toyotomi family. 例文帳に追加

豊臣家の七手組頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nepalese troops massed at the border 例文帳に追加

国境に集められたネパール軍 - 日本語WordNet

Mozambican troops are at the border 例文帳に追加

モザンビーク軍隊は、境界にいる - 日本語WordNet

an array of troops in battle order 例文帳に追加

戦闘隊形の多数の軍隊 - 日本語WordNet

troops belonging to the enemy's military forces 例文帳に追加

敵の軍隊に属している軍 - 日本語WordNet

Oda's troops began to fight back. 例文帳に追加

織田軍の反攻が開始される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tens of thousands of army and navel troops of the new government came. 例文帳に追加

幾万官兵海陸来 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hideyoshi ordered troops dispatched again. 例文帳に追加

秀吉は再度出兵を命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Goto troops and the Shimazu troops had been good friends through this war and it is said that Shimazu troops often stood by the Goto troops in battles. 例文帳に追加

この戦役を通じて五島勢と島津勢は極めて親しく付き合い、島津勢がたびたび五島勢に加勢して戦ったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

200,000 american troops on the ground indefinitely例文帳に追加

漠然と20万の地上部隊が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to provision the troops 例文帳に追加

軍隊に食糧を供給する - 斎藤和英大辞典

The troops are billeted on private houses―quartered on private houses. 例文帳に追加

軍隊は民家に宿営する - 斎藤和英大辞典

The troops are billeted on―quartered on―private houses. 例文帳に追加

軍隊は民家に宿泊する - 斎藤和英大辞典

to billet troops on private houses―quarter troops on the inhabitants 例文帳に追加

民家に宿舎を指定する - 斎藤和英大辞典

The troops were out at the fire. 例文帳に追加

火事には軍隊が出動した - 斎藤和英大辞典

called for additional troops 例文帳に追加

追加部隊のために要請された - 日本語WordNet

The troops evacuated the town.例文帳に追加

軍隊はその町から撤退した - Eゲイト英和辞典

The troops move at the word of command. 例文帳に追加

軍隊は号令の下に動く - 斎藤和英大辞典

to provision the troops 例文帳に追加

軍隊に糧食を供給する - 斎藤和英大辞典

Military engineer troops called chikuzo hei (constructing troops) and goryo hei (imperial property troops) that was composed of farmers in tenryo (a shogunal demesne) were also organized. 例文帳に追加

築造兵と称した工兵隊、天領の農民で組織した御料兵の編成もされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a samurai-daisho (a samurai who leads troops in battle) of the Taira clan. 例文帳に追加

平家の侍大将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Herek and his shock troops are the target.例文帳に追加

目標はへレックと兵士達よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Imperial troops have entered the base.例文帳に追加

帝国軍兵士が基地に侵入 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The morale of the troops is good. 例文帳に追加

軍気を振るう、軍気旺盛なり - 斎藤和英大辞典

The enemy troops closed in on the city. 例文帳に追加

敵軍がその市を取り囲んだ。 - Tanaka Corpus

troops accoutered for battle 例文帳に追加

戦いのための装備をした軍隊 - 日本語WordNet

the heavy tread of tired troops 例文帳に追加

疲れている軍隊の重い歩み - 日本語WordNet

The enemy troops closed in on the city.例文帳に追加

敵軍がその市を取り囲んだ。 - Tatoeba例文

bodyguards of an emperor, called {household troops} 例文帳に追加

近衛兵という,天皇の親兵 - EDR日英対訳辞書

the act of organizing troops during a peaceful period 例文帳に追加

平和な時の軍隊の編制 - EDR日英対訳辞書

a body of military troops, called corps 例文帳に追加

軍隊編制上の一集団 - EDR日英対訳辞書

to serve out rations―ration the troops 例文帳に追加

（軍隊の）糧食を支給する - 斎藤和英大辞典

You don't put 150,000 troops in there例文帳に追加

15万人の軍隊を送り込んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The troops pulled out after the cease-fire 例文帳に追加

軍は停戦の後に撤退した - 日本語WordNet

At one point, his troops showed superiority that no enemy could withstand against them, although once his troops heard the news about the defeat of the Imperial army in the battle of Mt. Kasagi, Sakurayama troops scattered and eventually the troops were weakened. 例文帳に追加

一時破竹の勢いを示すも、笠置山の戦いにおける官軍敗戦の報に部下は四散し、桜山軍は弱体化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス