1153万例文収録!

「try」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

tryを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8408



例文

Please try to brush it from now on.例文帳に追加

これからはできれば磨いてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'd like to try a different medicine.例文帳に追加

違う薬を試してみたいんですけど。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'd like to try it on for a minute.例文帳に追加

ちょっとだけ試着したいんですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Let's try sleep inducing agent.例文帳に追加

睡眠導入剤を試してみましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

Let's try to acquire the trademark.例文帳に追加

それでは商標登録をしましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文


例文

When I try to change positions, my back hurts.例文帳に追加

姿勢を変えると背中が痛みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will try and take better care of myself from now on.例文帳に追加

以後、健康管理に気をつけます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Try not to count one by one.例文帳に追加

いちいち勘定しないようにしよう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Try to always stay calm.例文帳に追加

常に落ち着くように心がけて下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

As long as we're waiting, we might as well try to rest.例文帳に追加

ここで休憩して待ちましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

Should I try to get off the email list?例文帳に追加

メールリストを削除すればいいですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You've got to try the curry rice.例文帳に追加

カレーライスは食べてみなきゃいけないよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You must try to lower your blood pressure.例文帳に追加

血圧を下げなければいけませんね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He does not tryfor fearlest he should failfor fear he may failfor fear of failure. 例文帳に追加

失敗を恐れて試みない - 斎藤和英大辞典

Here, we try the comparison between both economies.例文帳に追加

ここでは両国の比較を試みる。 - 経済産業省

I want to try to convince you here例文帳に追加

私が皆さんにお伝えしたいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like to try going to that place beyond the sky...例文帳に追加

《いってみたいな あの空の彼方へ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The real challenge then, is to try to figure out例文帳に追加

ここで本当に挑戦となるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Try to keep you all calm.例文帳に追加

すべての冷静を保つにしてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I try, in every building, to take that virtual world例文帳に追加

私は、全てのビルで、仮想空間を、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shall we try to go over there ? hm !例文帳に追加

あの先まで行ってみようか? うん! へえ~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

so -- you -- must -- try -- to -- swim -- to -- it." 例文帳に追加

だから、ここまで、泳いで、いらっしゃい」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"You have only to try, son of John Bull," 例文帳に追加

「ならやってみろよ、ジョン・ブルの息子よ。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Now do try, there's a dear!' 例文帳に追加

さ、やってごらんなさいな、いい子だから!」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

`I'd rather not try, please!' 例文帳に追加

「それは遠慮したいです、後生ですから!」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

I'll try and say "How doth the little--"' 例文帳に追加

『えらい小さな——』を暗唱してみよう」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

and this gentleman can have a try." 例文帳に追加

こちらの紳士のお手並み拝見です」 - G.K. Chesterton『少年の心』

You can try the keys in any order. 例文帳に追加

キーはどんな順番で探してもいい。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Per frame, there is a stack of blocks, denoting nested loops, try statements, and such. 例文帳に追加

フレームごとにブロックのスタックがあり、ネストしたループ、try文などを意味しています。 - Python

When no exception occurs in the try clause, no exception handler is executed.例文帳に追加

try 節内で全く例外が起きなければ、どの例外ハンドラも実行されません。 - Python

When an exception occurs in the try suite, a search for an exception handler is started.例文帳に追加

try スイート内で例外が発生すると、例外ハンドラの検索が開始されます。 - Python

However hard I try, I always fail. 例文帳に追加

どんなに努力してもいつも失敗する。 - Weblio Email例文集

I'll try to post a little everyday.例文帳に追加

毎日少しずつ投稿するつもりです。 - Weblio Email例文集

I want to try to go there someday. 例文帳に追加

私はいつかそこに行ってみたいです。 - Weblio Email例文集

Will you try that once more? 例文帳に追加

あなたはもう一度それをやってみますか? - Weblio Email例文集

I will try to do that a little tomorrow. 例文帳に追加

私は明日、それを少しやってみます。 - Weblio Email例文集

I want to try out this and that. 例文帳に追加

私はあれもこれも試してみたくなる。 - Weblio Email例文集

I'll try not to meet you from now on. 例文帳に追加

私は今後君に会わないようにする。 - Weblio Email例文集

I want to try to go to a foreign country someday.例文帳に追加

私はいつか外国に行ってみたい。 - Weblio Email例文集

I try do what I can with all my might.例文帳に追加

私は今出来る最善を尽くします。 - Weblio Email例文集

Everyone, please do try and wear that. 例文帳に追加

皆さんもぜひそれを着てみてください。 - Weblio Email例文集

I have a few things I want to try. 例文帳に追加

私は少しやってみたいことがある。 - Weblio Email例文集

Please try and climb that once sometime yourself too. 例文帳に追加

あなたも一度そこに登ってください。 - Weblio Email例文集

I want to try to watch all of the movie. 例文帳に追加

この映画を私は全部観てみます。 - Weblio Email例文集

I want to try to challenge myself to various things. 例文帳に追加

いろんなことにチャレンジしていきたい。 - Weblio Email例文集

That made me want to try and read the book. 例文帳に追加

それでその本も読んでみたくなった。 - Weblio Email例文集

I want to try mountain-climbing this year. 例文帳に追加

今年は登山をしてみたいと思います。 - Weblio Email例文集

I'll try asking Mr. Yamada about that schedule. 例文帳に追加

山田さんにその予定を聞いてみます。 - Weblio Email例文集

I want to try taking on mountain-climbing. 例文帳に追加

登山に挑戦したいと思っています。 - Weblio Email例文集

例文

I'll try that again the next day. 例文帳に追加

私はそれをまた次の日にやってみる。 - Weblio Email例文集




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
  
原題:”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY”

邦題:『少年の心』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS