「unaligned~」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This system (30) monitors the unaligned memory access by a processor (32) of a computer system (30).例文帳に追加

システム(30)はコンピュータシステム(30)のプロセッサ(32)による非整列メモリアクセスを監視する。 - 特許庁

To align unaligned data at a high speed without using a special circuit or control.例文帳に追加

特別な回路や制御を用いずに、非整列データの整列化を高速に行う。 - 特許庁

However, the San-shikishi is unaligned and inconsistent, as if it is laughing at hard work. 例文帳に追加

ところが三色紙はその苦心を嘲笑うかのように不揃いであり一定しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unaligned memory access faults are disabled in response to a fault generated by a first faulting instruction (228).例文帳に追加

非整列メモリアクセス障害は、第１の障害命令により生成された障害に応答してディェーブルされる(228)。 - 特許庁

The unaligned entry and the aligned entry include a set of words and a set of pronunciations corresponding to the set of words.例文帳に追加

アラインされていないエントリおよびアラインされたエントリは、単語のセットと、単語のセットに対応する発音のセットとを含む。 - 特許庁

He praises Heian period 'kana-gaki' a great deal like this, but what makes the unaligned 'kana-gaki' beautiful? 例文帳に追加

と言って、平安朝の「かな書」を絶賛しているが、なぜこのような不揃いの「かな書」が美しいと感じられるのだろうか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Independently created individual mesh units are joined together on their respective mating surfaces while nodal points are unaligned.例文帳に追加

独立して生成された個々のメッシュ・ユニットを、互いの接合面において節点が不整合な状態で接合させる。 - 特許庁

The composite material layer is the one in which the nanocarbon is homogeneously and randomly (unaligned) dispersed in the resin matrix, and has a rough surface with fine unevenness.例文帳に追加

樹脂マトリックス中にナノカーボンが均質にかつランダム（非整列）に分散した複合材料層であって、微細な凹凸のある粗表面をもつ。 - 特許庁

To provide an ordering device, an ordering method, and a program, which quickly calculates the ordering results from unaligned data up to the required number of ranks.例文帳に追加

未整列のデータから、必要とする順位数までの順位付け結果を高速に算出する順位付け装置、順位付け方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To perform the unaligned memory access of a word or a double length word on any byte boundary by the same execution time amount as aligned access without adding so much hardward.例文帳に追加

ハードウェアを余り追加せず整列アクセスと同じ実行時間量でいかなるバイト境界上でも語又は倍長語を非整列メモリ・アクセス可能とする。 - 特許庁

To provide a system and a method for constructing a pronunciation dictionary by transforming an unaligned entry to an aligned entry.例文帳に追加

この発明の実施の形態は、アラインされていないエントリをアラインされたエントリに変換することによって発音辞書を構築するための方法およびシステムを開示する。 - 特許庁

The first pitch and the second pitch are distinct from each other, so that when one of the movable body poles is aligned with one of the stator poles of the stator, the other movable body poles are unaligned with the stator poles.例文帳に追加

第１ピッチと第２ピッチは互いに異なり、移動体極の一つが固定子極の一つと整列するとき、他の移動体極は固定子極と整列しない。 - 特許庁

To provide a simplified solution to monitor, count and trace unaligned memory accesses by an application program without building any complex software emulator.例文帳に追加

複雑なソフトウェアエミュレータを構築する必要なく、アプリケーションプログラムにより非整列メモリアクセスを監視し、カウントし、トレースするための単純化した解決策を提供すること。 - 特許庁

A supporting member 29B supports that portion of the separators where the gas seal members 6A and 7A and a cooling surface seal member 27 are installed in unaligned manner when viewed from the lamination direction.例文帳に追加

そして、積層方向から見てガスシール部材６Ａ、７Ａおよび冷却面シール部材２７がずらして配置されているセパレータの部位を支持する支持部材２９Ｂが設けられている。 - 特許庁

Moreover, the part alignment section 30 is provided with a restriction section 32 which is formed to project to an inner surface side of the groove part 31, and restricts the attitude of parts P to be supplied by making them in contact with unaligned parts P.例文帳に追加

また、部品整列部３０は、溝部３１の内面側に突出して形成され、未整列の部品Ｐに当接させることにより、供給される部品Ｐの姿勢を規制する規制部３２を備えている。 - 特許庁