「user requests」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The user requests authentication again, the processing resumes after the authentication.例文帳に追加

再度の認証を要求して、認証後、処理が再開される。 - 特許庁

To output data only to a user who requests a service.例文帳に追加

サービスを要求したユーザに対してのみ、データを出力する。 - 特許庁

The disc vendor requests a management center to register a new user.例文帳に追加

ディスク販売者は、管理センタに新規のユーザ登録を依頼する。 - 特許庁

USER PRIVACY AUTHENTICATION SYSTEM AND USER PRIVACY AUTHENTICATION METHOD AT SIMULTANEOUS MULTIPLE POSITIONING REQUESTS例文帳に追加

複数同時測位要求時のユーザプライバシー認証システム及びユーザプライバシー認証方法 - 特許庁

The user operates a user terminal, connects to a user terminal through a network and requests for an electronic form.例文帳に追加

利用者は利用者端末を操作し、ネットワークを通じて利用者端末へ接続して電子フォームを要求する。 - 特許庁

The user selects contents and requests an automatic reviewing function (S100).例文帳に追加

ユーザーはコンテンツを選択し、自動レビュー機能を要求する（Ｓ１００）。 - 特許庁

Right before contents that a user requests are provided, advertisement is presented to the user and after the presentation, the contents that the user requests are provided for the user for the 1st time.例文帳に追加

ユーザが要求するコンテンツを提供する直前に、ユーザに対して広告のプレゼンテーションを行い、広告のプレゼンテーション完了後、初めてユーザの要求するコンテンツをユーザに提供する - 特許庁

A user requests a 1st management server to issue a user ID through a portable telephone 205.例文帳に追加

利用者は、携帯電話２０５から第１管理サーバへ利用者ＩＤの発行を要求する。 - 特許庁

To present a housing environment image that a user requests by manifesting the latent housing intention that a user has.例文帳に追加

ユーザの潜在的な住意識を顕在化し、ユーザの求める住環境像を提示する。 - 特許庁

To quickly authenticate the fact of being a prescribed user when the user requests its authentication.例文帳に追加

使用者が必要とするときに、予め定められた使用者であることを迅速に認証する。 - 特許庁

In the multilingual user interface for operating system, a resource handler accepts resource requests from an application module.例文帳に追加

リソース・ハンドラがアプリケーション・モジュールからリソース要求を受け入れる。 - 特許庁

The browser of the user terminal 10 requests the update of the picture.例文帳に追加

利用者端末１０のブラウザはその画面の更新要求を行なう。 - 特許庁

To enable a user to output various requests in a proper timing to another specific user according to the desire of the user.例文帳に追加

ユーザの希望などに応じて他の特定のユーザに対して各種依頼を適切なタイミングで出すことができるようにする。 - 特許庁

The user sets the icon so as to cause the client to issue requests to the device.例文帳に追加

ユーザは、クライアントが機器に要求を発するようにアイコンを設定する。 - 特許庁

The inputted requests are written in the CF card 15 as user instruction information.例文帳に追加

入力された希望をユーザ指示情報としてＣＦカード１５に書き込む。 - 特許庁

To more properly provide FAX data to a user who requests browsing.例文帳に追加

閲覧を望むユーザへより適切にＦＡＸデータを提供することができる。 - 特許庁

The user sets desired printing conditions and requests printing of the image.例文帳に追加

ユーザは、所望する印刷条件を設定して、画像の印刷を要求する。 - 特許庁

A general user requests an event desired to view to an operation management server 9.例文帳に追加

一般ユーザは、視聴したいイベントを運用管理サーバ９にリクエストする。 - 特許庁

This computer 1 requests user registration to a printer 2 on Web browsing software.例文帳に追加

コンピュータ１は、プリンタ２にＷｅｂ閲覧ソフトウェア上でユーザ登録を要求する。 - 特許庁

The server 1 requests the user to select construction items through the network.例文帳に追加

工事項目の選択を、ネットワークを介してサーバー１からユーザに要求する。 - 特許庁

This option is passed to the underlying rsh; it requests that the command be run as the specified user.例文帳に追加

つまり、コマンドが指定したユーザとして実行することをリクエストする。 - XFree86

When the user requests use of the apparatus 200, the apparatus 200 performs user authentication to obtain the user ID of the user, and sends the user ID to a use permission decision part 300.例文帳に追加

ユーザが機器２００の利用を要求すると、機器２００はユーザ認証を行ってそのユーザのユーザＩＤを求め、利用許可判定部３００にそのユーザＩＤを送る。 - 特許庁

Further, the user which uses the user terminal 23 requests advice of an advice terminal 13 to have the advice.例文帳に追加

また、ユーザ端末２３を使用するユーザはアドバイザ端末１３にアドバイス依頼を行いアドバイスを受ける。 - 特許庁

If a user likes the content, the user requests whole of the content to a server 60 and purchases it.例文帳に追加

ユーザがこのコンテンツを気に入れば、サーバ６０に対してそのコンテンツの全体を要求して購入する。 - 特許庁

A plurality of user request accepting parts 12A and 12B are provided to perform distributed processing of user requests from users.例文帳に追加

複数のユーザ要求受付部１２Ａ，１２Ｂを設けてユーザからのユーザ要求を分散して処理する。 - 特許庁

To notify a client user of the result of processing executed by proxy when a user requests the proxy processing to another user.例文帳に追加

ユーザが別のユーザに処理の代行を依頼した場合に、代行して実行された処理の結果を、依頼したユーザに通知すること。 - 特許庁

To provide a user with such printed matters as the user desires by accurately reflecting the desire of the user who requests various printed matters.例文帳に追加

各種印刷物の依頼を行うユーザの希望を精度高く反映し、希望通りの印刷物をユーザに対して提供する。 - 特許庁

The service user requests the transmission of sectional information to a service provider.例文帳に追加

サービス利用者は，サービス提供者に対して区分情報の送付を依頼する。 - 特許庁

A user outputs various processing requests to an SC server 1 in a network.例文帳に追加

そして、ユーザは、ネットワークに介在するＳＣサーバ１へ各種処理依頼を出す。 - 特許庁

The user requests contents from a content providing device 2 from a terminal 10.例文帳に追加

ユーザは端末１０からコンテンツの要求をコンテンツ提供装置２へ行う。 - 特許庁

The terminal designates the user to the server, and requests the image data.例文帳に追加

前記端末が、前記サーバに対して、ユーザを指定して画像データを要求する。 - 特許庁

When the user triggers the service of the server by using a mail means, the user can receive service of required quantity any time the user requests.例文帳に追加

ユーザからメールという手段を使ってサーバにサービスのトリガをかけてもらい、好きなとき、好きなだけサービスを受けることを可能とする。 - 特許庁

A user who requests access to a document file with the user's access right set is subjected to user authentication.例文帳に追加

ユーザのアクセス権が設定されている文書ファイルへのアクセス要求を行うユーザのユーザ認証を行う。 - 特許庁

When the user requests access to the secure application, the user is presented at his or her display with a request for authentication.例文帳に追加

ユーザが保安アプリケーションへのアクセスを要求する場合、ユーザは認証と要求と共に表示を示される。 - 特許庁

When the user requests access to the secure application, the user is presented at his or her display with a request for authentication.例文帳に追加

ユーザが保安アプリケーションへのアクセスを要求する場合、ユーザは認証と要求と共に表示を示される。 - 特許庁

To facilitate conflict resolution by reporting to a user an application using a resource that the user requests to acquire.例文帳に追加

取得を要求したリソースを使用しているアプリをユーザに通知することで競合解決を容易にする。 - 特許庁

Then, only the system action related with the profile to which the user is assigned is transferred to the user who requests the access.例文帳に追加

ユーザが割り当てられたプロフィールに関連づけられたシステム・アクションのみが、要求しているユーザへ転送される。 - 特許庁

A user requests the execution of the function desired by the user himself or herself to an animation-displayed substitute function 4.例文帳に追加

利用者はアニメーション表示されている代行機能４に自分が所望する機能の実行を要求する。 - 特許庁

When a user A can not meet a user B in shared virtual space, the user A requests a virtual pet (agent) reared by the user B to send a message to the user B.例文帳に追加

ユーザＡが共有仮想空間上でユーザＢと会うことができなかった場合に、ユーザＡは、ユーザＢが飼育している仮想ペット（エージェント）に対してユーザＢへの伝言を依頼する。 - 特許庁

When a user requests the deletion of a specified incoming history from an input part 5, a history data managing part 6 requests the input of a password corresponding to that incoming history to the user.例文帳に追加

ユーザが入力部５より特定の着信履歴の削除を要求すると、履歴データ管理部６はユーザにその着信履歴に対応したパスワード入力を要求する。 - 特許庁

The user requests the formation of a report on the information about a customer's apparatus (S11).例文帳に追加

利用者は、顧客の機器の情報に係るレポートの作成依頼を行う（Ｓ１１）。 - 特許庁

To enable an entire image to be photographed with resolution that a user requests.例文帳に追加

撮影対象の全体像を、ユーザが要求する解像度で撮影可能にする。 - 特許庁

The user accesses the document processing device and requests configuration changes in the device.例文帳に追加

ユーザはドキュメント処理装置にアクセスし、装置の設定を変更する要求をする。 - 特許庁

A user terminal 2 accesses an authentication provisioning terminal 1 and requests acquisition of data.例文帳に追加

ユーザ端末２は認証提供端末１にアクセスし、データの取得を要求する。 - 特許庁

To improve convenience for a user who requests login while assuring security nature.例文帳に追加

セキュリティ性を確保しつつログイン要求をするユーザの利便性の向上を図る。 - 特許庁