a kitchen appliance for baking waffles 例文帳に追加
ワッフルを焼くための台所器具 - 日本語WordNet
I was just about to go make some belgian waffles例文帳に追加
ベルギーワッフルを作ろうとしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Belgian street stalls sell authentic waffles and crepes. 例文帳に追加
本場のワッフルやクレープなどが売られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I got to write a thankyou note to the guy who invented waffles.例文帳に追加
ワッフルを発明した人には 感謝する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Soft pancakes for mom and waffles with cream for otoha.例文帳に追加
ママはパンケーキやわらかめ おとはは クリームを添えたワッフル。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have to tell you, I make buttermilk pancakes or buttermilk waffles all the time.例文帳に追加
僕 いつもバターミルクの パンケーキとか ワッフルを作ってるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(video) im: I have to tell you, I make buttermilk pancakes or buttermilk waffles all the time.例文帳に追加
僕 いつもバターミルクの パンケーキとか ワッフルを作ってるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The twins in a stroller are holding waffles instead of their usual teething rings. 例文帳に追加
ベビーカーに乗ったふたごが,いつものおしゃぶりのかわりにワッフルを持っています。 - 浜島書店 Catch a Wave
Children accompany their parents to a morning market with waffles in their hands as a snack. 例文帳に追加
子どもたちはおやつとしてワッフルを手に持って,親と一緒に朝市に行きます。 - 浜島書店 Catch a Wave
Ok, heres a test to see how much you actually care about me you remember the night after the club, we went and had late night eggs and waffles till about 5 a.m, we watched a movie on the little tv in the diner例文帳に追加
じゃ私への関心度を テストよ クラブの後 夜食に 卵とワッフルを食べて AM5: - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
French street stalls sell a variety of light meals, but many of the meals are sweetened light snacks like: Ice cream, crepes, gaufre ("Gaufre" is a French word for waffles); this originated in Belgium. 例文帳に追加
フランスの屋台はさまざまな軽食を扱うが、クレープ、ベルギーに端を発するゴーフル(ワッフル)、アイスクリームなど、甘味の軽食が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This type contains fillings such as fresh cream, custard cream or chocolate cream instead of azuki bean paste, and also jam or chopped fruit and resembles waffles. 例文帳に追加
これは、小豆餡の代わりに生クリームやカスタードクリーム、チョコレートクリームを入れたもので、ジャム類やカットフルーツが入っており、ワッフルを彷彿とさせるタイプである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Confectionery street stalls sell the following: Sweetened Khao Neow (sticky rice), rice snacks such as arare (cubic rice crackers), Khao Neow with jackfruit, takoyaki (octopus dumplings), Khanom Krok (Coconut-Rice Pancakes), Zhimaqiu (Sesame Balls), Puek Tod (Fried Taro Chips), Fried Taro, waffles (with coconut and corn inside), popcorn, and Khao Neow cooked in a bamboo steamer basket. 例文帳に追加
甘いカオニャオ(もち米)、アラレのような米菓子、カオニャオ+ジャックフルーツ、たこ焼き、たこ焼き風タマゴ、中華風ゴマ団子、タロイモチップ、揚げタロイモ、ワッフル類(ココナッツ入り、コーン入り)、ポップコーン、竹で炊いたカオニャオ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

