「weekend work」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Do you have work this weekend too?例文帳に追加

あなたは今週末も仕事ですか。 - Weblio Email例文集

You would've had the weekend to do your work.例文帳に追加

君は週末は休みだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll get together this weekend, we'll work on the car.例文帳に追加

週末、一緒に車をいじろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't usually work on the weekend.例文帳に追加

普段 週末は働かない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to work on the weekend. 例文帳に追加

週末には仕事をしたくありません。 - Weblio Email例文集

I intend to participate in volunteer work this weekend.例文帳に追加

私は今週末ボランティアに参加するつもりです。 - Weblio Email例文集

I will have a 3 day weekend if I finish tomorrow's work. 例文帳に追加

私は明日の仕事が終われば、三連休です。 - Weblio Email例文集

Last weekend, I got over the peak of my work. 例文帳に追加

先週末、私は仕事の山場を越えた - Weblio Email例文集

Feeling a little blue to be back at work after the long weekend?例文帳に追加

連休明け、仕事に戻るのは少し憂鬱では？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Oh, I'd love to go, but I've got to work this weekend.例文帳に追加

行きたいのですが、この週末、仕事があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The thought of meeting with you outside of work and on the weekend例文帳に追加

週末に外であなたに会うって考えたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to work this weekend. i'm calling you father.例文帳に追加

週末は仕事だ お父さんに電話するよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case, starting from the Sunday, the day before the Respect for the Aged Day, the weekend will be a four-day weekend (a five-day weekend for those who have a five-day work week). 例文帳に追加

そのため敬老の日前日の日曜から4連休（週休2日制であれば5連休）となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have lots of work to clear up by the weekend.例文帳に追加

私は週末までに済ませなければならない仕事がたくさんある。 - Tatoeba例文

I have a lot of work to clear up by the weekend.例文帳に追加

私は週末までに済ませなければならない仕事がたくさんある。 - Tatoeba例文

I have a lot of work to clear up by the weekend.例文帳に追加

私は週末までに済まさなければならない仕事がたくさんある。 - Tatoeba例文

I have lots of work to clear up by the weekend. 例文帳に追加

私は週末までに済ませなければならない仕事がたくさんある。 - Tanaka Corpus

We'll have our work cut out for us to get this job finished by the weekend. 例文帳に追加

週末までにこの仕事を終えなければならないとすると大変な仕事をしょい込んだことになる. - 研究社 新英和中辞典

I know I was gonna try and make it home this weekend but we got a real big storm coming, and mama's gotta work.例文帳に追加

週末に帰る 予定だったけど... 大型の嵐が接近中で、ママは お仕事で帰れないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That you guys think you can party all weekend, leave the work to the quiet asian guy in the office?例文帳に追加

毎週パーティーが できるとでも? 無口な東洋人に 仕事を残せばな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Prefectural Labour Bureaus were notified on the handling of the method for calculating overtime work when holidays were moved from the weekend to weekdays because of power saving measures taken at companies adopting the flexible work time system and also meeting certain requirements (June 21, 2011)例文帳に追加

一定の要件を満たすフレックスタイム制を採用している事業場で、節電対策のために休日を土日から平日に変更する場合における時間外労働となる時間の計算方法の取扱いについて、都道府県労働局に通知（平成23年6月21日） - 厚生労働省

As for your question about the prospect for the procedure to begin after the weekend, the fact is that it was this morning that the Incubator Bank of Japan held a Board of Directors meeting, made the decision that has been described, and filed a report to the FSA. I have been informed that the bank's staff reported to work this morning and there has been no significant confusion thus far. As Japan boasts the world's most developed financial institution failure legislation, I am hoping that the operation will proceed in a tranquil fashion and that is what I mean by my request to act calmly. Just before I came here, I received a report from the field, indicating that their operation is underway in a highly tranquil fashion. 例文帳に追加

週明けの手続について、いかがなものかというご質問でございましたが、今日朝、日本振興銀行が取締役会を開いて、今お伝えしたような決定をしていただきまして、金融庁に報告があったわけでございますが、今日の当行は朝から職員が来ておられるそうですが、大きな混乱はないと、今のところ連絡をいただいておりまして、預金保険機構からもきちんと破綻システム、仕組み、日本は世界一の金融破綻法制をつくっておりますから、私は、済々粛々といくと期待いたしておりますし、冷静な対処をお願いしたいというのもそういうことでございますが、さっきここに来る前に、現地からもご報告いただいたわけでございますけれども、今のところ、非常に済々粛々といっているということでございます。 - 金融庁