「what is so」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A man's worth lies not so much in what he has as in what he is.例文帳に追加

人間の価値は財産よりむしろ人柄にある。 - Tatoeba例文

A man's worth lies not so much in what he has as in what he is.例文帳に追加

人の価値は持ち物というより人となりにある。 - Tatoeba例文

So what does she look like, what is she like?例文帳に追加

それで、彼女はどんな感じで、どんな人ですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A man's worth lies not so much in what he has in what he is. 例文帳に追加

人間の価値は財産よりむしろ人柄にある。 - Tanaka Corpus

A man's worth lies not so much in what he has as in what he is. 例文帳に追加

人の価値は持ち物というより人となりにある。 - Tanaka Corpus

This is what I have heard so far about that. 例文帳に追加

私が聞いた話はここまでです。 - Weblio Email例文集

I wonder what is keeping him so long. 例文帳に追加

どうして手間取っているんだろう. - 研究社 新和英中辞典

So you don't know what is Esperanto ?例文帳に追加

じゃ、エスペラントを知らないの? - Tatoeba例文

Nothing costs so much as what is given us.例文帳に追加

貰ったものほど高いものはない - 英語ことわざ教訓辞典

Nothing costs so much as what is given us.例文帳に追加

ただより高いものはない - 英語ことわざ教訓辞典

For legacy products and historical reasons, you can also browse the old CVS repository. So what exactly is here?例文帳に追加

このサイトの内容 - NetBeans

If so, what is the purpose? 例文帳に追加

その狙いをお聞かせいただけますか。 - 金融庁

There is so much finesse in what he says that there is no knowing what his real intentions are. 例文帳に追加

あの人の話しにはかけひきがあって真意がわからぬ - 斎藤和英大辞典

So how do you determine what is a bug and what is not? 例文帳に追加

では、何がバグで何がバグでないのか、 どのようにして決めれば良いでしょうか? - FreeBSD

The true value of a man lies not so much in what he has as in what he is.例文帳に追加

人間の真の価値はその人の財産よりむしろその人格にある。 - Tatoeba例文

The true value of a man lies not so much in what he has as in what he is. 例文帳に追加

人間の真の価値はその人の財産よりむしろその人格にある。 - Tanaka Corpus

He didn't find what he is looking for so he is in trouble.例文帳に追加

彼は探している物が見つからず困っています。 - Weblio Email例文集

The shellfish is so rare that even conchologist doesn't know what it is. 例文帳に追加

その貝は貝類学者でも知らないほど珍しい。 - Weblio英語基本例文集

The question is not so much what it is as how it looks.例文帳に追加

問題は、その本質よりもむしろ外観である。 - Tatoeba例文

The question is not so much what it is as how it looks. 例文帳に追加

問題は、その本質よりもむしろ外観である。 - Tanaka Corpus

This is what I've known so far.例文帳に追加

これが今のところ私が知っていることです。 - Weblio Email例文集

What is it that surprised you guys so much? 例文帳に追加

何があなたたちをそんなに驚かせたのですか。 - Weblio Email例文集

You're asking, what is so wonderful about this film? 例文帳に追加

この映画の何が素晴らしいかって？ - Weblio Email例文集

Your soul mate is in Kobe so what are you saying? 例文帳に追加

神戸に本命の彼氏がいるのに何言ってんだよ。 - Weblio Email例文集

The characters in your name are corrupted, so I cannot make out what it is. 例文帳に追加

あなたの名前が文字化けしていて判読できません。 - Weblio Email例文集

What is it that made you guys so angry? 例文帳に追加

何があなたたちをそんなに怒らせたのですか。 - Weblio Email例文集

What is it that you dislike so much? 例文帳に追加

あなたは何がそんなに気に入らないのですか。 - Weblio Email例文集

What is so amusing? 例文帳に追加

あなたは何がそんなに面白いのですか。 - Weblio Email例文集

What is it that you are so kind?例文帳に追加

なぜ、あなたはそんなに優しいのですか。 - Weblio Email例文集

What is the actual difference between the so-called army and the SelfーDefence Forces? 例文帳に追加

いわゆる軍隊と自衛隊は何が違うのですか？ - Weblio Email例文集

Switch the light on so that we can see what it is. 例文帳に追加

何なのか見えるように明かりをつけなさい. - 研究社 新英和中辞典

This is what makes herbal medicine(s) so useful [valuable]. 例文帳に追加

漢方薬の有り難いところはここだ. - 研究社 新和英中辞典

What is his real reason for resigning so suddenly? 例文帳に追加

突然辞任したりして, どういう魂胆なんだろう. - 研究社 新和英中辞典

What a shame [pity] it is to discontinue a job that has got so far! 例文帳に追加

これまでに進んだ仕事を中止するのは実に惜しい. - 研究社 新和英中辞典

It is a pity that you should give up what you have carried so far. 例文帳に追加

せっかくそれまでにしたのを止めるのは惜しいことだ - 斎藤和英大辞典

“The child is father of the man” 【イディオム・格言的には：】“As is the child, so is the man”―“what is learned in the cradle is carried to the grave.” 例文帳に追加

三つ子の魂百までも - 斎藤和英大辞典

I have been so busy that I don't know what is going on in the world. 例文帳に追加

近頃は忙しくて世間のことはちっとも知らない - 斎藤和英大辞典

So what if I am gay? Is it a crime?例文帳に追加

同性愛者ですが何か？それが犯罪だとでも？ - Tatoeba例文

What is she so curious about?例文帳に追加

彼女は何をそんなに知りたがっているのか。 - Tatoeba例文

What is she so unhappy about?例文帳に追加

彼女は何がそんなに悲しいのだろう。 - Tatoeba例文

What is he so angry about?例文帳に追加

彼は何をそんなに怒っているのだろう。 - Tatoeba例文

No one is so foolish as to believe what he says.例文帳に追加

彼の言うことを信じるほどばかな人はいない。 - Tatoeba例文

Granting that it is so, what follows?例文帳に追加

仮にそれがそうだとしたら、後はどういうことになるのか。 - Tatoeba例文

This is just what I have been looking for so long.例文帳に追加

これこそ私が大変長い間探していた物です。 - Tatoeba例文

What is it about macarons that people like so much?例文帳に追加

マカロンが好きな人ってマカロンの何が好きなんだろう。 - Tatoeba例文