| 意味 | 例文 |
while agoの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 360件
This is the thing you just bought a little while ago, isn't it?例文帳に追加
何よ これあんたがさっき買ってた奴でしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just a little while ago, you were unemployed and depressed例文帳に追加
ちょっと前まで 失業して 落ち込んでたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is that thing you just bought a little while ago, isn't it?例文帳に追加
何よ これあんたがさっき買ってた奴でしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The chakra stuck a little while ago and I could see your past.例文帳に追加
さっき チャクラがくっついて お前の過去が見えた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The shape is modern from a little while ago! pakuri right?例文帳に追加
さっきから形が近代的だもん! パクリだろ これ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You remember keichan quit the cleaning service company a while ago, right?例文帳に追加
前に啓ちゃん 掃除の会社辞めましたよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You see, while we were asleep, but it was midnight 15 years ago. okay?例文帳に追加
皆が寝ていた頃です 15年も前の話ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those security guys took it away a good while ago.例文帳に追加
セキュリティーの連中が とっくに 片づけちまったよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seeing as how you were ousted from m.i.d.s a short while ago.例文帳に追加
あなたは先ほどmidsから 除名されたのですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That costume was delivered in to my hands a while ago. 例文帳に追加
あのコスチュームは先ほど私の手元に届きました。 - Weblio Email例文集
The express train just left the station a little while ago. 例文帳に追加
急行電車はつい先ほど駅をでたところだ。 - Weblio Email例文集
But iwashiga stopped by a while ago.例文帳に追加
でも さっき 岩鷲さんが 止めてくれて助かりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the face of a palace maid who died without a sound a while ago.例文帳に追加
少し前に 人知れず死んだ女官の顔です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Captain yamato was taking a soak until a while ago.例文帳に追加
あったあった。 さっきまで ヤマト隊長が浸かってたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got an offer from attorney nakagawa a little while ago.例文帳に追加
先ほど 中川弁護士から 申し入れがありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, this is the publication we had just a short while ago.例文帳に追加
これはつい最近、私たちが発表したものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just a while ago, you were crying in front of me, wern't you?例文帳に追加
さっき 誠ったら ドグちゃんの前で泣いてただろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
10 years ago, while fleeing on suspicion of weapons violation例文帳に追加
彼は10年前 銃刀法違反の容疑で逃亡中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I remembered that I left something to the art room a while ago.例文帳に追加
こないだ 美術室に 忘れ物したの思い出してさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is my younger brother, ryuuji. we met just a while ago, didn't we.例文帳に追加
弟の隆二です。 先ほど お会いしましたよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did not I have been slightly faded a while ago?例文帳に追加
前は もうちょっと ふにゃふにゃって してなかったっけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anphet saying it was a while ago. oh my good deal?例文帳に追加
安形 さっき言ってたじゃん。 ああ めんどくせえよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A gothic horror movie that was quite the rage a little while ago.例文帳に追加
少し前に 一部で話題になった ゴシックホラー映画だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was looking forward to this fireworks display from a while ago. 例文帳に追加
この花火大会をずっと前から楽しみにしていた。 - Weblio Email例文集
I was talking long distance with my friend until a little while ago. 例文帳に追加
私はさっきまで、友達と長電話をしてました。 - Weblio Email例文集
Do you know a girl who was with me a while ago?例文帳に追加
さっき一緒にいた女の子とお知り合いですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you do the right problem that I got out a while ago? well ....例文帳に追加
さっき俺が出しといた問題 ちゃんとやったのか? う...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, we started working on this a while ago at oxford university例文帳に追加
この研究をオックスフォード大で 進めているわけですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, they all straggled out of here a little while ago.例文帳に追加
ああ 何か さっき みんなで ぞろぞろ帰っていきましたけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Eh oh, until just a little while ago, the full moon was beautiful...例文帳に追加
もう さっきまではね きれいな満月出てたんですけどね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, about 1.2 billion. however, the entire amount was seized a short while ago.例文帳に追加
約12億 でもその金は 先ほど全額差し押さえました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I only learned how to use one a little while ago.例文帳に追加
ちょっと前に こいつの使い方を知ったばかりだからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A while ago, I realised that i'd left something in the fine arts room例文帳に追加
≪こないだ 美術室に 忘れ物したの思い出してさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Call came in a little while ago from a night watchman at a construction site.例文帳に追加
少し前に 工事現場の 夜警から通報があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's been gone a while. left my sister a couple of years ago.例文帳に追加
彼は 私の姉を残して数年前から 行方不明なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tokita makotosan has been in a traffic accident a while ago.例文帳に追加
[無線]時田 誠さんが先ほど 交通事故に遭われまして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I feel a lot more pumped up now than I did a little while ago!例文帳に追加
なんかさ こう前より ぐっと親近感がわくってばよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah kirisakisan, you saw me entering the forest just a while ago例文帳に追加
あー 桐崎さんなら さっき森ん中入ってくの見たよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)