x oの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 366件
This muddy water stabilizer comprises a urethane compound represented by the general formulae: X-(A^1-O)a-(C=O)-NH-R^1-[-NH-(C=O)-(O-A^1) a-X]m (1), R^2-{-O-(A^2-O)b-[-(C=O)-NH-R^3-NH-(C=O)-(O-A^3)c]_p-O-(C=O)-NH-R^4}_n (2), and R^2-{-O-(A^2-O)b-(C=O)-NH-R^3-NH-(C=O)-[(O-A^3)c-O-(C=O)-NH-R^3-NH-(C =O)-]_q-(O-A^4)d-X}_n (3), and its 0.5% aqueous solution has a cloud point of not lower than 50°C.例文帳に追加
下記の一般式(1)、(2)又は(3)で表わされ、0.5重量%水溶液の曇点が50℃以上であるウレタン化合物からなる泥水安定化剤: - 特許庁
in combination with d, i, o, u, x, and X conversions or ll . 例文帳に追加
を使用した方が良い。 - JM
HIGH PURITY SR(X)BI(Y)TA(2)O(5+X+3Y/2) SPUTTERING TARGET MATERIAL例文帳に追加
高純度SrxBiyTa2O5+x+3y/2スパッタリングターゲット材 - 特許庁
It must be ``d'' for decimal, ``o'' for octal, or ``x'' for hexadecimal. 例文帳に追加
10 進数の場合は ``d''、 8 進数には ``o''、 16 進数には ``x'' を指定する。 - JM
Since these X servers require access to all 65536 I/O ports, the ioperm (2) 例文帳に追加
なぜならこの X サーバは 65536 個の I/O ポート全てへのアクセスを要求するのでioperm (2) - JM
Score of the nijubango ((o) = won, (x) = lost, (-) = tie) 例文帳に追加
20番碁の戦績(○勝、×負、ー持碁) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
X represents -O-, -NR_2-, or -S-.例文帳に追加
Xは−O−、−NR_2−又は−S−を表す。 - 特許庁
In formula (I), X^1 represents -O-CO-.例文帳に追加
式(I)中、X^1は−O−CO−を表す。 - 特許庁
Examples are shown as follows (O means a hit and X means a miss). 例文帳に追加
以下に例を示す(○は中り、×は外れを示す)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This signifies whether this Python uses the Mac OS X and Mac OS 9 compatible CarbonLib style or the Mac OSX-only Mach-O style.例文帳に追加
現在利用している Python が Mac OS X および Mac OS 9互換性をもつ CarbonLib 形式、あるいは Mac OS X のみの Mach-O 形式をのどちらであるか判断できます。 - Python
The developing solution used for the development is an aqueous solution containing a compound expressed by the general Formula A:R-O-(C_2H_4O)_m-(X)-H and a compound expressed by the general Formula B:R-O-(X)-H.例文帳に追加
一般式A:R−O−(C_2H_4O)m−(X)−H 一般式B:R−O−(X)−H - 特許庁
R-O-(PO)_m-(EO)_n-H (1), and R1-O-[(PO)_x/(EO)_y]-SO3M (2).例文帳に追加
R−O−(PO)m−(EO)n−H(1)R1−O−[(PO)x/(EO)y]−SO3M(2) - 特許庁
The composition of the ZnO-based single crystal is (Znc_1-x-yMg_xCd_y)O, wherein 0≤x≤0.145 and 0≤y≤0.07.例文帳に追加
ZnO系単結晶の組成は(Zn_1-x-yMg_xCd_y)O[0≦x≦0.145、0≦y≦0.07]である。 - 特許庁
A polling signal is transmitted to the X axis I/O ports, and transmitted to X axis scanning wires.例文帳に追加
ポーリング信号は、X軸I/Oポートに伝送され、X軸走査ワイヤに送信される。 - 特許庁
This switch valve has a body (1), a valve casing (2) disposed on an axial line (X), a restraint member (3), the valve element (4), a spring (5), and the O-ring (6).例文帳に追加
開閉弁は本体(1)、軸線(X)上に配置された弁ケーシング(2)、抑止部材(3)、弁体(4)、バネ(5)及びOリング(6)を備える。 - 特許庁
This polycarbodiimide-based block copolymer is represented by formula (1): X-[-(A)m-(B)n-]o-X.例文帳に追加
式(I) X−[−(A)_m−(B)_n−]_o−X (I)、 で示されるポリカルボジイミドベースのブロックコポリマー。 - 特許庁
The approximate value of the absorbed dosage can be calculated by the following equation: x^*(t)=f_t1^-1(g_t2(g_t3^-1(o(t)))).例文帳に追加
吸収された放射線の量の近似値の計算は、x^*(t):=f_t1^-1(g_t2(g_t3^-1(o(t))))に従って実行されうる。 - 特許庁
The reaction is represented by following formula: OCO + ultraviolet ray or X-ray = O^++ e^-+ C^++ e^-+ e^-+ O^+ + photon.例文帳に追加
反応式は、OCO+紫外線やX線=O^++e^−+C^++e^−+e^−+O^++光子、です。 - 特許庁
The insulating film for the electromagnetic element has a composition represented by 12(Ca_xSr_1-x)O-7Al_2O_3 (0≤x≤1), and has an amorphous structure.例文帳に追加
12(Ca_xSr_1-x)O・7Al_2O_3(0≦x≦1)で表される組成を有し、アモルファス構造を備えた電磁気素子用絶縁膜。 - 特許庁
X is O, S or NH group: Y is an aromatic ring group, aromatic heterocycle.例文帳に追加
XはO、S又はNH基、Yは芳香環基、芳香族複素環。 - 特許庁
The X-ring is made of FKM, and the O-ring is made of FVMQ.例文帳に追加
Xリング25をFKM製とし、Oリング27をFVMQ製とする。 - 特許庁
(In the formula X is O, S or SO_2, Y is >CO, -O-, -S- or >SO_2, Z is a sulfonated aromatic group.).例文帳に追加
(但し、XはO、S又はSO_2、Yは>CO、−O−、−S−又は>SO_2、Zはスルホン化芳香族基を表す。) - 特許庁
In the formula Sb-Mo-X-Ni-Y-Z-Si-C-O (1), X reprensents at least one kind of an element selected from V and Nb and Z represents at least one kind of an element selected from Cu and W.例文帳に追加
Sb-Mo-X-Ni-Y-Z-Si-C-O(1)(式中、XはVおよびNbから選ばれた少なくとも一種の元素を示し、ZはCuおよびWから選ばれた少なくとも一種の元素を示す。) - 特許庁
A compound represented by formula (1): OCN-R1-[-NX-CO-O-R2- O-CO-NX-R1-]n-NCO is used as a polyisocyanate [in formula, R1, X and R2, and n are shown the claim 1].例文帳に追加
式(I) OCN−R^1−[−NX−CO−O−R^2−O−CO−NX−R^1−]_n−NCO (I) [式中、単位R^1、XおよびR^2、ならびにnは請求項1に記載のものを表す]のポリイソシアネートを使用する。 - 特許庁
The compound is a dimer, R^8 of each monomer forms together a dimer bridge having formula -X-R"-X- (wherein, R" is an alkylene whose chain may be interrupted by heteroatoms and/or an aromatic ring, and each X is independently selected from O, S or NH) for linking the monomers.例文帳に追加
この化合物は、二量体であり、各単量体のR^8基は、一緒になって、式-X-R"-X-(ここで、R"は、ヘテロ原子が鎖中に介在していてもよいアルキレン基及び/又は芳香環であり、各Xは、独立にO、S、又はNHから選択される)を有する二量体架橋を形成して該単量体を連結する。 - 特許庁
The novel ionic compound with a low melting point comprises an onium type cation having at least a heteroatom such as N, O, S and P bearing a positive charge and an anion including, wholly or partially, at least an ion imidide such as (FX^1O)N^-(OX^2F) (wherein X^1 and X^2 are identical or different and comprise SO or PF).例文帳に追加
本発明は、オニウム系陽イオンが正電荷をもつN、O、S又はPのようなヘテロ原子の少なくとも1種を有し、陰イオンが全部又は一部に式(FX^1O)N^-(OX^2F)(式中、X^1及びX^2は同じか又は異なり、SO又はPFである。 - 特許庁
Herein, R1-R53 represent hydrogen atom, alkyl group, etc., and X represents O, S, N atoms, etc.例文帳に追加
ここでR1〜R53は、水素原子、アルキル基等、XはO、S、N原子等を示す。 - 特許庁
The preventive or treatment agent of diseases caused by Shiga toxin or the like contains a compound shown by a formula (I) wherein X represents O or S.例文帳に追加
本発明は、式(I):[式中、XはO又はSを表す]で表される化合物を含有することを特徴とする、志賀毒素等に起因する疾患の予防又は治療剤に関する。 - 特許庁
At a first time t_1, a primary performance f_t1(x) is measured exhibiting the dependency of the output signal o to the absorbed X-ray dosage x.例文帳に追加
まず第1の時点t_1で吸収されたX線の量xに対する出力信号oの依存性を示す1次特性f_t1(x)が測定される。 - 特許庁
Where in the formula, X is -NH(CH_2)_4-, -O-C_6H_4-CH_2-, -O-CH(CH_3)-, -S-CH_2- or -O-proline; and R is H or CH_3.例文帳に追加
(式中、Xは−NH(CH_2)_4−、−O−C_6H_4−CH_2−、−O−CH(CH_3)−、−S−CH_2−、−O−プロリンであり、RはHまたはCH_3である) - 特許庁
This rubber sealant with O-ring is constituted by mixing X ray contrast media with a rubber material.例文帳に追加
ゴム材料にX線造影剤を混合し、Oリング型ゴムシール材Aを構成する。 - 特許庁
Indicates that the conversion will be either e, f, or g and the next pointer is a pointer to "long double" or the conversion will be d, i, o, u, or x and the next pointer is a pointer to "long long" . 例文帳に追加
e, f, g変換で、次のポインタが"long double"へのポインタであることを示す。 - JM
The photopolymerization initiator composition (B) contains a chlorine compound expressed by general formula (1): {CCl_XH_3-X-(C=O)-NR^2-}_Y-R^1.例文帳に追加
一般式(1) {CCl_XH_3−X−(C=O)−NR^2−}_Y−R^1 - 特許庁
Points on the X', Y' and Z' axes having a distance of L from the point O' are determined.例文帳に追加
3つの平面の式より、O’から長さLのX’,Y’,Z’軸上の点を求める。 - 特許庁
The fluorine-containing nonionic surfactant is represented by formula (1): Rf-O-X-Y-(AO)_n-C(=O)-C(R)=CH_2.例文帳に追加
下記一般式(1):Rf−O−X−Y−(AO)_n−C(=O)−C(R)=CH_2 (1)で表される含フッ素ノニオン系界面活性剤。 - 特許庁
A composition contains at least one kind of initiator represented by the following formula I: R^1-X-O-O-[Y-O-O-]_nR^2 in addition to a polymerizable binding agent.例文帳に追加
上記目的は、本発明に従って、重合性結合剤に加えて、以下の式I:R^1−X−O−O−[Y−O−O−]_nR^2による少なくとも1種の開始剤を含有する組成物によって達成される。 - 特許庁
To achieve a satisfactory charge/discharge cycle characteristics in a battery using a negative electrode active material containing Si and O wherein the atomic ratio x of O to Si is expressed as 0<x<2.例文帳に追加
SiとOとを含み、Siに対するOの原子比xが0<x<2で表される負極活物質をもちいた電池において、良好な充放電サイクル性能を得る。 - 特許庁
One or more image IR(x,y) of low resolution are generated from one input image I1(x,y) and a plurality of images of different resolution including the input image are properly selected and geometrically converted to obtain output images 0(p,q).例文帳に追加
1個の入力画像I_1(x,y)から1個以上の低解像度の画像I_R(x,y)を生成し、入力画像を含めて複数個の解像度の画像を適宜選択して幾何変換し、出力画像O(p,q)を得る。 - 特許庁
In the formula, R^1 represents an alkyl group, an aryl group or a heteroaryl group; Ar represents an o-arylene group or an o-heteroaryl group; X represents O or S; and n represents 1 or 2.例文帳に追加
R^1はアルキル基、アリール基又はヘテロアリール基を表し、Arはo−アリーレン基又はo−ヘテロアリール基を表し、XはO又はSを表し、nは1又は2を表す。 - 特許庁
This fluorescent substance is represented by the general formula (1-x)CaO.xEu(O).yMgO.nSiO_2 when x, y and n are each the number of mol.例文帳に追加
x、y及びnをそれぞれモル数として、一般式(1−x)CaO・xEu(O)・yMgO・nSiO_2 )で表される蛍光体。 - 特許庁
The compounds or salts thereof are expressed by formula (I) [wherein X represents O, S, SO or SO_2].例文帳に追加
式(I):[式中、Xは、O、S、SOまたはSO2を表す]で表される化合物またはその塩。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)