「地価」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

地価は下がります例文帳に追加

Price of land drops. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

都心は地価が高い.例文帳に追加

Land prices in central Tokyo are high.  - 研究社 新和英中辞典

(地価が)高騰する例文帳に追加

of a land price, to rise suddenly  - EDR日英対訳辞書

異常に高い地価例文帳に追加

state of the price of land being extraordinarily high  - EDR日英対訳辞書

基準地の地価例文帳に追加

selected land prices used as an indicator  - EDR日英対訳辞書

土地価格算定装置例文帳に追加

LAND VALUE EVALUATION DEVICE - 特許庁

地価算出システム例文帳に追加

LAND PRICE CALCULATION SYSTEM - 特許庁

土地価格判別装置例文帳に追加

LAND PRICE DISCRIMINATION DEVICE - 特許庁

地価鑑定方法及び地価鑑定システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR LAND VALUE APPRAISAL - 特許庁

建物を建てて地価を上げる.例文帳に追加

improve a lot by building on it  - 研究社 新英和中辞典

【経済】 (地価などの)自然[不労]増額.例文帳に追加

unearned increment  - 研究社 新英和中辞典

ここ数年で地価が高騰した.例文帳に追加

Land prices have skyrocketed in the past few years.  - 研究社 新和英中辞典

地価は坪二百円だ例文帳に追加

The land is valued at 200 yen per tsubo.  - 斎藤和英大辞典

日本の地価は法外だ。例文帳に追加

Land prices are sky-high in Japan. - Tatoeba例文

日本の地価はとても高い。例文帳に追加

Land prices are very high in Japan. - Tatoeba例文

土地価格を公示すること例文帳に追加

an act of declaring the monetary value of the land  - EDR日英対訳辞書

地価を公示する制度例文帳に追加

a system for making public the value of land  - EDR日英対訳辞書

ここは地価がとても高い例文帳に追加

The price of land is very high here. - Eゲイト英和辞典

地価は個別に公示されるのですか。例文帳に追加

Are land values listed separately? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたは地価が高いと思いますか？例文帳に追加

Do you think land price is high? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

日本の地価は法外だ。例文帳に追加

Land prices are sky-high in Japan.  - Tanaka Corpus

土地価格自動算出システム例文帳に追加

LAND PRICE AUTOMATIC CALCULATION SYSTEM - 特許庁

現在の土地価格は昨年の今頃の土地価格に比べて低い.例文帳に追加

The current value of land is low compared with this time last year.  - 研究社 新和英中辞典

地価サンプルが不十分な地域における適正な地価算定を支援する。例文帳に追加

To support proper land price calculation for a region with insufficient land price samples. - 特許庁

戸建住宅価格からの地価変動率算出システム，地価変動率算出方法および地価変動率算出プログラムを格納した記憶媒体例文帳に追加

LAND VALUE FLUCTUATION RATE CALCULATION SYSTEM FROM DETACHED HOUSE PRICE, LAND VALUE FLUCTUATION RATE CALCULATION METHOD AND STORAGE MEDIUM WITH STORED LAND VALUE FLUCTUATION RATE CALCULATION PROGRAM - 特許庁

既知地域で、算定基礎地価と地価形成要因との関係を統計解析し、地価算定モデル式の係数を算出する（Ｓ４）。例文帳に追加

In the known region, the relationship between calculation basis land price and a land price forming factor is analyzed statistically, and coefficients for the land price calculation model expressions are calculated (S4). - 特許庁

地価情報データベースシステム及び地価情報データセンタ用コンピュータ並びに記録媒体例文帳に追加

LAND PRICE INFORMATION DATABASE SYSTEM, COMPUTER FOR LAND PRICE INFORMATION DATA CENTER, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

地価鑑定方法、地価鑑定システム及びコンピュータ読取り可能な記録媒体例文帳に追加

LAND VALUE APPRAISAL METHOD, LAND VALUE APPRAISAL SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

土地価格算出システム、土地価格算出方法及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

LAND PRICE CALCULATION SYSTEM, LAND PRICE CALCULATING METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

特定の地価要因について、地価算定モデル式と係数を修正する（Ｓ９）。例文帳に追加

The land price calculation model expressions and coefficients are modified for specific land price factors (S9). - 特許庁

修正した地価算定モデル式及びその係数を使って、未知地域の地価を算出する（Ｓ１０）。例文帳に追加

The land price in the unknown region is calculated using the modified land price calculation model expressions and coefficients (S10). - 特許庁

そして、判別した区画Ａ２の土地価格を対象地点Ｐの土地価格として判別する。例文帳に追加

The land price of the discriminated section A2 is discriminated as the land price of the object point P. - 特許庁

地価変動率算出部８ｅにより例えば月ごとの地価変動率を出力できる。例文帳に追加

By a land price fluctuation rate calculation part 8e, the land price fluctuation rate for each month for instance is outputted. - 特許庁

地価情報更新方法、地価情報更新システム、及びコンピュータ読取可能なプログラム。例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR UPDATING LAND PRICE AND COMPUTER- READABLE PROGRAM - 特許庁

地価の上昇により固定資産売却益が生じた。例文帳に追加

Gains from sale of fixed assets arose because of the rise in land prices. - Weblio英語基本例文集

地価の高騰で家を建てることを諦めた.例文帳に追加

The soaring [skyrocketing] land prices have ended our dream of having our own house.  - 研究社 新和英中辞典

地価の高騰もようやく鎮静化のきざしが見えてきた.例文帳に追加

The soaring land prices have finally started to show signs of settling down.  - 研究社 新和英中辞典

地価は依然として落ち着く気配を見せない。例文帳に追加

Land prices still show no sign of evening out. - Tatoeba例文

市の中心部の地価が高騰している。例文帳に追加

The price of land in the center of the city is soaring. - Tatoeba例文

震災後このエリアの地価は大きく下がった。例文帳に追加

After the earthquake, the land value in this area went down a lot. - Tatoeba例文

市中心部の地価はうなぎのぼりです。例文帳に追加

The price of land in the center of the city is soaring. - Tatoeba例文

地価が狂乱的に高騰すること例文帳に追加

a condition of the price of land rising drastically  - EDR日英対訳辞書

それはいい買い物だ．地価は上がるよ例文帳に追加

That's a good buy. The land will appreciate in value. - Eゲイト英和辞典

地価は上がり続けるということだ例文帳に追加

They say the price of land will continue to rise. - Eゲイト英和辞典

ネパールの都市部の地価は300%急騰した。例文帳に追加

Land prices in urban areas surged by 300% in Nepal. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文