| 意味 | 例文 (10件) |
小安を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10件
(内裏の)小安殿という建物例文帳に追加
a building in the Imperial Palace called {'koyasumidono'} - EDR日英対訳辞書
所在地：京都府舞鶴市上安小安小字暮谷例文帳に追加
Location: Koaza Kuredani, Koyasu, Ueyasu, Maizuru City, Kyoto Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大極殿の後背には「小安殿」（こあどの）と呼ばれる殿舎が軒廊（こんろう）でつながり、天皇出御の際に休憩所として利用された。例文帳に追加
At the back of the Daigokuden, the Konro (roofed corridor with open sides) connected a building called 'Koadono' where the Emperor took a rest when he went out. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
最小安定燃料噴射量Ｑｓに満たない燃料噴射量でパイロット噴射が行われず燃焼を安定させることが可能になる。例文帳に追加
Thus, the pilot injection is not performed at the fuel injection quantity, which is short of the minimum stable fuel injection quantity Qs, and stable combustion becomes possible. - 特許庁
実際、第２機器は保護されたコンテンツを受け取り保持するためには最小安全保障レベル要求を満たす必要がある。例文帳に追加
Indeed, the second device needs to meet a minimum security level requirement in order for it to receive or keep the protected content. - 特許庁
最前部位置は、エアバッグ８とシート２に座っている乗員との間の距離Ａが最小安全間隙に等しい位置である。例文帳に追加
The most front position is equal to a minimum safety clearance in a distance A between the airbag 8 and the occupant seated on the seat 2. - 特許庁
制御サブシステムは、クリアランス距離が最小安全クリアランス距離以下である場合に患者位置決め面の運動を停止させる。例文帳に追加
The control sub-system stops the motion of the patient positioning surface if the distance of clearance is the minimum safety distance of clearance or less. - 特許庁
更に、前記シミュレーションを製品のライフサイクル上で所定の周期、期間毎に実施し、前記ライフサイクルの各時点での拡大販売変動時に製品の欠品を起こさない、拠点倉庫の製品の最小安全在庫数と製品の臨時物流ルートを算出する。例文帳に追加
It performs the simulation with a predetermined cycle and every duration on a life cycle of the products, does not have the deficiency of the products at the each time of the life cycle at the time of the broadening merchandising variation, and computes the minimum safe stock quantity of the products of the base warehouse and the special goods distribution root of the products. - 特許庁
発動機により駆動される複数のポンプを備えた油圧式バイブロハンマであって、運転中に、前記複数のポンプのうち少なくとも１つが作業中である期間は、前記発動機を定常回転数で回転させ、かつ、前記複数のポンプの全てが非作業中である期間は、前記発動機を最小安定回転数で回転させるように制御する制御手段を有することを特徴とする。例文帳に追加
A hydraulic vibration hammer including plural pumps driven by a motor has control means for performing control so that, during the operation, for a period when at least one of the plural pumps is operating, the motor is rotated by a steady rotation speed, and for a period when all of the plural pumps are not operating, the motor is rotated by a minimum stable rotation speed. - 特許庁
ステップ２で算出された目標パイロット燃料噴射量Ｑｐｔが，インジェクタから安定して噴射することが可能な最小安定燃料噴射量Ｑｓに満たないとステップ４における比較で判定されたときには，ステップ９でパイロット燃料噴射量Ｑｐをゼロに設定し総燃料噴射量Ｑｔをメイン噴射で噴射する全量メイン噴射モードが設定される。例文帳に追加
When a target pilot fuel injection quantity Qpt calculated by step 2 is judged to be short of a minimum stable injection quantity Qs which can be stably injected from an injector by comparison in step 4, a pilot injection quantity Qp is set to zero in step 9, and a full main injection mode in which full fuel injection quantity Qt is injected by main injection, is set. - 特許庁
| 意味 | 例文 (10件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
