to keep any one like the apple of one's eye
as unstoppable as the wind
of an object, to blow off of something because of the force of a current of air
The rice-ears wave in the wind.
How you talk!
The ship can not make head against the wind.
I hope that those don't get blown away by the wind.
だれの得にもならない風は吹かない。
だれの得にもならない風は吹かない。
やつにずるいことはさせないぞ.
I don't care a bit what people say about me.
To be concerned with having the real thing with no deception.
We have nothing special to offer you.
のどがむずむずする.
I try not to spill that.