研究社 新和英中辞典

研究社

‐じまい …仕舞い


しまい 仕舞い

終わりan end; 【形式ばった表現】 a conclusion

仕舞いの

last

final

【形式ばった表現】 closing

仕舞いに

finally

at last [length]

in the end [long run]

仕舞いにする

put an end [【形式ばった表現】 a period, a full stop] 《to

call it a day

make an end of 《a foolish argument

close

【形式ばった表現】 conclude

仕舞いになる

end

close

come to an end [a close]

be finished

be over

仕舞いから 2 番目

the last but one

仕舞いまで

to the end [last]

芝居を仕舞いまで見る

sit out a play

長いお説教を仕舞いまで聴く

sit through a long sermon

用例


調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

JMdict

EDRDG

仕舞い

読み方しまい

仕舞終いい とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 end; close; finish; termination

(2)

文法情報名詞
対訳 noh dance in plain clothes


仕舞い

読み方じまい

仕舞終いい とも書く

(1)

文法情報接尾辞)(かな表記多い
対訳(after a noun) ending; quitting; closing

(2)

文法情報接尾辞)(かな表記多い
対訳(after the 〜ず negative form of a verb; indicates disappointment) ending before one had time to do something one wanted or intended to

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

仕舞い

名詞

用例

用例

用例

用例

用例

用例

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

仕舞い

読み方 シマイ

finishend

閲覧履歴

全履歴クリア

仕舞い
北ドイツ州立銀行
単語帳に追加

仕舞いのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDRDG
    This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.