英和和英

読み方 せんもん

名詞

1

A specialty; a profession; a line; “shop”:（=の） special; professional; technical

用例

• あの人の専門は何か
  What is his specialty?
  What is his profession?

• 彼の専門は外科だ
  His specialty is surgery
  He is a surgeon by profession.
• あの人は専門は医者だが開業していない
  He is a physician by profession, but not in practice.
• この問題は君の専門だから知っているはずだ
  The matter is in your line.
• こんな事柄は僕の専門でない（から知らん）
  Such matters are not in my line―out of my line―out of my beat.
• 専門を選ぶ
  to choose a profession
• 親父は僕に好きな専門を選べと申します
  My fathers says I may choose any profession I like.
• 才能を充分に発揮し得る専門を選べ
  Choose some profession which will call your powers into full play.
• 同業者の多い専門で成功するのは至難なことだ
  It is very hard succeed in a crowded profession.
• 彼は専門に夢中だ
  He is engrossed in his profession.
• 彼はところ嫌わず専門の話を出しかける
  He talks shop everywhere.
• 普通の人と談話する時は専門の話を出すな
  Sink the shop in talking with ordinary people.
• あの人は専門臭い
  He smells of the shop.

2

〈動詞付〉

用例

• 専門に研究する
  to make a special study of―make a specialty of―make a study of―specialize in―English

• 彼は英語を専門にやったのだからできるはずだ
  He ought to be a good scholar, for he has made a specialty of English.
• 英語は専門に研究する価値がある
  English is worthy to be made a study of.
• シェークスピアの作は専門に研究する価値がある
  Shakespeare is a study.
• あの人は浅草海苔を専門に研究したのだ
  He has specialized in the laver.
• 一学科を専門にする
  to specialize a subject
• 何を専門にする
  to devote oneself to anything
• 彼は英語と運動を専門にしている
  He devotes himself to English and sports.
• あの人は遊び専門だ
  He devotes his time to pleasures
  He is devoted to pleasures.
• 養蚕専門の村がある
  There are whole villages devoted to sericulture.

3

〈複合詞〉

専門学務局→『せんもんがくむきょく（専門学務局）』

用例

• 専門語
  a technical term―technics

• 専門的の知識
  technical knowledge
• 専門教育
  special education―technical education
• 専門医
  a medical specialist
• 非専門医
  a general practitioner
• 専門病院
  a special hospital