英語「Pregnant」の意味・読み方・表現

研究社新英和中辞典

pregnant

preg・nant /prégnənt/

形容詞

(more pregnant; most pregnant)

1(比較なし)妊娠した.

用例

a pregnant woman 妊娠した女性.

become [get] pregnant 妊娠する.
She's six months pregnant. 彼女は妊娠 6 か月である.
I was pregnant with my second son. (その時は) 2 番目の息子がおなかにいた.

2叙述的用法の形容詞〔+with+(代)名〕〔…で〕充満して.

用例

a poem pregnant with meaning 含蓄に富む詩.

The situation was pregnant with danger. 状況は危険をはらんでいた.

3限定用法の形容詞意味深長な，含蓄のある，示唆的な.

用例

a pregnant pause [silence] 意味深長な沈黙.

4限定用法の形容詞工夫に富む.

用例

a pregnant mind 想像力の豊かな心(の人).

pregnantly 副詞

【語源】

ラテン語「生まれる前の」の意 (PRE‐+(g)nascī 「生まれる」+‐ANT); 名詞 pregnancy

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

pregnant

音節preg･nant発音記号・読み方prégnənt
形容詞

1妊娠している

become pregnant
妊娠する
She has been pregnant for three months.
彼女は妊娠 3か月である

2((限定))含みのある，意味深長な

a pregnant look
含みのある表情［ことば］
a pregnant pause
意味ありげな沈黙

3((叙述))〈…に〉満ちた，〈…を〉はらんだ〈with〉

a look pregnant with meaning
意味ありげな目つき

ハイパー英語辞書

pregnant

形容詞

1(φ比較) 妊娠している.

2[通例限定]((正式))〈言葉・行動などが〉含蓄のある, 意味深長な.

3[叙述]((正式))〔…で〕満ちた, 〔重大な結果などを〕はらんでいる〔with〕.

4((文))〔…の点で〕創意に富む；豊かな〔in〕.

5((廃))受容的な.

印欧語根
gen-	命を与えること、子孫を作ることを表す印欧語根。また、繁殖に関係することや、家族・部族に関係することを表す。重要な派生語は、engine, general, gentle, king, nature, 接尾辞-gen（生成物を表す）など。

接尾辞
-ant	１「…性の、…をする」などの意の形容詞語尾 2「…する人［もの］、作用者［物］」の意の名詞を造る

pregnant

形容詞

((古))説得力のある.

印欧語根
per-	打つことや押すことを表す。語幹 pressを持つ語（expressなど）の由来。

学術用語英和対訳集

pregnant

妊娠

英和医学用語集

出典：北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集

pregnant

妊娠

ライフサイエンス辞書

pregnant

**** 共起表現

妊娠中の, 妊娠の, ((名詞))
妊婦

日本語WordNet(英和)

pregnant

形容詞

1. 体に発達中の子供を持つ、または、新しい生命を作り出す(carrying developing offspring within the body or being about to produce new life)

2. で満たされている、あるいはを伴う(filled with or attended with)

用例

a silence pregnant with suspense 緊張感をはらんだ沈黙

3. 重要性または意義に富む(rich in significance or implication)

「pregnant」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

pregnant

身重

日英・英日専門用語辞書

pregnant

妊娠した，妊娠中，妊娠

斎藤和英大辞典

Pregnant

身重

Weblio英和対訳辞書

pregnant

身重, 含蓄のある, 意味ありげ, 意味あり気, 意味有り気, 意味有りげ, 示唆的

pregnant

身重の, 〈含蓄のある〉・味のある

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

pregnant

妊娠すること

例文

pregnancy

を身ごもっている

例文

例文

例文

carry out a pregnancy

妊娠する

例文

become pregnant

妊娠状態になる

例文

become pregnant

妊娠させる

例文

make pregnant

例文

例文

例文

例文

妊娠すること

例文

the action of becoming pregnant

妊娠すること

例文

a state of becoming pregnant

妊娠していた

例文

was big with child

例文

例文

妊娠していること

例文

the state of being pregnant

想像力の豊かな心(の人).

例文

a pregnant mind

妊婦

例文

an expectant mother

妊娠する.

例文

become [get] pregnant

意味ありげな沈黙

例文

a pregnant pause

例文

例文

身重になること

例文

to become pregnant

妊娠している人

例文

a woman who is pregnant

懐妊している

例文

She is pregnant―with child―in the family way―in an interesting condition―（動物なら）―with young―（馬なら）―with foal―in foal―（牛なら）―with calf―in calf―（犬なら）―in pup.

妊娠することができる

例文

to be able to conceive a baby

母親のような

例文

motherly

妊娠していない

例文

not pregnant

子を孕む

例文

to conceive a child

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

pregnant?

妊娠しています。

例文

I'm expecting.

実は、妊娠しています

例文

Actually, I'm pregnant.

妊娠中ですか。

例文

Are you pregnant?

妊娠すること

例文

pregnancy

を身ごもっている

例文

be pregnant with

妊娠する

例文

carry out a pregnancy

妊娠している可能性があります。

例文

There is a chance that I am pregnant.

妊娠していない

例文

not pregnant

妊娠する.

例文

become [get] pregnant

妊娠する行為

例文

the act of becoming pregnant

妊娠している期間

例文

the period of time in which a woman is pregnant

妊娠状態になる

例文

become pregnant

妊娠する

例文

become pregnant

妊娠検査を受けたいのです。

例文

I'd like to get a pregnancy test.

妊娠検査を受けました。

例文

I got a pregnancy test.

妊娠しているかもしれないので、病院に行きたい。

例文

I want to go to the hospital because I am probably pregnant.

妊娠させる

例文

make pregnant

妊娠の検査をしましょう。

例文

Let's do a pregnancy test.

妊娠何か月ですか。

例文

How far along are you?

想像妊娠という現象

例文

pseudocyesis

私は妊娠している。

例文

I am pregnant.

意味ありげな沈黙

例文

a pregnant pause

例文

例文

例文

例文

例文

in an advanced stage of pregnancy

初めて妊娠した女性

例文

a woman who is pregnant for the first time

想像力の豊かな心(の人).

例文

a pregnant mind

妊娠している人

例文

a woman who is pregnant

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

発音記号

/ prégnənt / (米国英語)
/ ˈpregnʌnt / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル5
学校レベル	大学以上の水準
大学入試	難関大対策レベル
英検	2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	600以上取得に覚えておきたい単語

Pregnantのページの著作権

DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。

研究社 新英和中辞典

pregnant

Eゲイト英和辞典

pregnant

ハイパー英語辞書

pregnant

形容詞

pregnant

形容詞

学術用語英和対訳集

pregnant

英和医学用語集

pregnant

ライフサイエンス辞書

pregnant

日本語WordNet(英和)

pregnant

形容詞

EDR日英対訳辞書

pregnant

日英・英日専門用語辞書

pregnant

斎藤和英大辞典

Pregnant

Weblio英和対訳辞書

pregnant

pregnant

Weblio例文辞書

pregnant

pregnant?

発音記号

音声を聞く

学習レベルの目安

Pregnantのページの著作権

研究社新英和中辞典