ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
このごろ
these days
このごろ(は), 当今は.
当時
those days
今の時代
today
きょうという日
on this day
今日この日
the day that is today
今日までも
to this day
今日は
Good day!―(朝なら)―Good morning!―(午後なら)―Good afternoon!
今日限り
this very day
その当日
on that very day
その日に限って.
on that particular day
今朝
this morning
その日の
That day's
現代.
the present day
今に至る
to the present day
この日は
Today is
This day is
ある事がある,その当日
that very day
最近、忙しい
Busy these days
古き日々
bygone days
過ぎし日,昔
過ぎし日, 昔.
その日には
On that day
幾日も
for days
その日
on that day
今日から
from this day forth
今日中に
in the course of the day
この前
last time
(今ではもう)いつの日でも, いつ何時.
any day now
今すぐにでも
今の
present―existing―current―modern―nowadays
今の代
this generation
現在
now
the present
現代では
at the present day
現今の時代
modern age
今一度
once more
今に
very soon―presently―in a minute―in a second―by and by―in time―soon enough
現世
the present world
this mortal life
あのころは.
in those days
その[あの]ころ[時代]は, 当時は.
今日の次の日
the day after today
ただいま
I'm home.
本日以後
近頃
nowadays
あの頃
in those days―then
今日以後.
from this day onward
近来は, 当今は.
in these latter days
近ごろは
These days