英語「how do you do?」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

How do you do?

Hów do you dó?

[ていねいな初対面のあいさつとして]はじめまして, こんにちは《★【用法】それを受ける時も同じく言う; その後のあいさつには How are you? などを用いる》.

How do you do?

Hów do you dó? /hάʊdjuːdúː, ‐di‐/

こんにちは; 初めまして《★【解説】初対面のあいさつ; 答える方も同じ文句を繰り返す》.

how‐do‐you‐do

how‐do‐you‐do /hάʊdjʊdúː/

名詞

《口語》 [a fine [pretty] how‐do‐you‐do で] 困った立場，苦しい羽目.

用例

Well, that's a fine how‐do‐you‐do! おや, そいつは困った[それは大変だ].

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

how-do-you-do

音節how-do-you-do発音記号・読み方hàʊdjʊdúː
名詞

((a fine [nice, pretty]～))((口))困った状態

日本語WordNet(英和)

how-do-you-do

名詞

1. 挨拶の表現(an expression of greeting)

2. 面倒な状況(an awkward situation)

「how-do-you-do」に関する類語一覧

Weblio英語表現辞典

How do you do?

訳語

始めまして；ごきげんいかが

How do you do?

訳語

こちらこそ宜しく

表現・場面

前者は'How do you do?"返答として使い、、後者は"Nice to meet you."の返答として。

＝how do you do（お元気ですか）

訳語

斎藤和英大辞典

How do you do?

御機嫌好う

Weblio英和対訳辞書

how do you do?

初めまして, 始めまして

how do you do

どうぞ宜しく

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

how do you do?

出典:『Wiktionary』 (2010/08/12 12:12 UTC 版)

成句

how do you do?

(formal) how are you; pleased to meet you, nice to meet you.

関連する語

ウィキペディア英語版

出典：Wikipedia

How Do You Do!

出典:『Wikipedia』 (2011/06/04 16:36 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

引用: "How Do You Do!" is a pop song by Swedish pop duo Roxette. It was released as their first single from the album Tourism. The single spent eight weeks on the Billboard Hot 100 chart, peaking at #58 in the United States. It was a bigger hit in Europe, reaching #2 in Germany, Sweden and the Netherlands, and peaking at #13 in the UK Singles Chart.

Weblio例文辞書

how do you do?

1

（人に逢って）ご機嫌よう、ご機嫌はいかが

例文

How do you do?

2

いかがお暮らしですか

例文

How do you do?

3

お初にお目にかかります.

例文

How do you do?

4

こんにちは

例文

How do you do?

5

初めまして

例文

How do you do?

6

ご機嫌はいかがですか

例文

How do you do?

7

どうやるの？

例文

How do you do it?

8

どのような感じでという疑問を表す気持ちであるさま

例文

how are you feeling?

9

いかがですか。

例文

How’s everything?

10

どうなさいますか

例文

What's your pleasure?

11

ところで、あなたの仕事は何ですか。

例文

By the way, what do you do?

12

君はどうだい？

例文

13

あなたはそれをどうやって作るのですか。

例文

How do you make it?

14

初めまして；こんにちは

例文

15

君はどうするの。

例文

What are you doing?

16

君はよくそんなことが仕遂せるな

例文

How do you manage to do that?

17

みなさんどうですか？

例文

How are we doing here?

18

君にそんなことがどうしてできるか

例文

How do you manage to do it?

19

君にこれがよくできるね

例文

How do you manage to do it?

20

どうしましょうか

例文

What should we do about it?

21

どうしましょうか

例文

What should we do?

22

どうしましょうか

例文

What do you suggest we do?

23

どうしましょうか

例文

What do you think I better do?

24

どうしましょうか

例文

What are we gona do?

25

どうしましょうか

例文

What shall we do?

26

どうしましょうか

例文

Where to from here?

27

どうしましょうか

例文

28

どうしましょうか

例文

What are we going to do now?

29

どの様に

例文

30

いかがですか.

例文

How is it going?

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

how do you do

1

どうなさいますか

例文

What's your pleasure?

2

お初にお目にかかります.

例文

How do you do?

3

（人に逢って）ご機嫌よう、ご機嫌はいかが

例文

How do you do?

4

いかがお暮らしですか

例文

How do you do?

5

こんにちは

例文

How do you do?

6

初めまして

例文

How do you do?

7

ご機嫌はいかがですか

例文

How do you do?

8

あなたはどう

例文

9

どうしましょうか

例文

What should we do about it?

10

どうしましょうか

例文

What should we do?

11

どうしましょうか

例文

What do you suggest we do?

12

どうしましょうか

例文

What do you think I better do?

13

どうしましょうか

例文

What are we gona do?

14

どうしましょうか

例文

What shall we do?

15

どうしましょうか

例文

Where to from here?

16

どうしましょうか

例文

17

どうしましょうか

例文

What are we going to do now?

18

あなたはどうですか

例文

19

いかがですか。

例文

How’s everything?

20

いかがですか.

例文

How is it going?

21

君はどうだい？

例文

22

どのような感じでという疑問を表す気持ちであるさま

例文

how are you feeling?

23

どうやるの？

例文

How do you do it?

24

調子はどうですか

例文

How are you doing?

25

調子はどうですか

例文

How are you feeling?

26

調子はどうですか

例文

How are you holding up?

27

調子はどうですか

例文

28

調子はどうですか

例文

How do you feel?

29

調子はどうですか

例文

How have you been?

30

調子はどうですか

例文

how've you been lately?

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

発音記号

/ hάʊdjuːdúː / (米国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル1
学校レベル	中学以上の水準
英検	3級以上合格に覚えておきたい熟語
TOEIC® L&Rスコア	220以上取得に覚えておきたい熟語

how do you do?のページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのhow do you do? (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Wikipedia
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのHow Do You Do! (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.