Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > きたるの英語・英訳

意味

例文 (938件)

きたるの英語

^きたる

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「きたる」の英訳

きたる来たる

〈次の〉 next; coming; forthcoming

来たる 20 日に

on the 20th (of this month)

来たるべき総選挙

the forthcoming general election.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「きたる」を含む例文一覧

該当件数 : 938件

例文

来る？例文帳に追加

Are they coming? - Tatoeba例文

来る？例文帳に追加

Is she coming? - Tatoeba例文

来る？例文帳に追加

Are you coming? - Tatoeba例文

「来るね、」例文帳に追加

'Yes,'発音を聞く - D. H. Lawrence『馬商の娘』

きたるべき時代に.例文帳に追加

in (the) years to come発音を聞く - 研究社新英和中辞典

笑う門には福きたる例文帳に追加

Fortune favors cheerful homes.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

北ルート例文帳に追加

Northern route発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「きたる」の英訳

来る

読み方：きたる

来たるとも書く

(1)

文法情報	（連体詞）
対訳	next (e.g. "next April"); forthcoming; coming （※対義語：去る・6）

(2)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、自動詞）
対訳	(orig. meaning) to come; to arrive; to be due to

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「きたる」の英訳

来たる

* きたる

upcoming ** (aj) 共起表現

forthcoming ** (aj) 共起表現

EDR日英対訳辞書での「きたる」の英訳

きたる

読み方キタル

hold

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「きたる」の英訳

きたる

日本人苗字

喜多留、木樽

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Kitaru	Kitaru	Kitaru	Kitaru

きたる

日本人名前

格、喜足、喜多留、喜樽、希足、紀足、紀太留、貴足、亀太留、北流、北瑠、来、来留、臨、來、徠、憙足、憘足

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Kitaru	Kitaru	Kitaru	Kitaru

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「きたる」の英訳

きたる

訳語〈次の〉 next；coming；forthcoming

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「きたる」の英訳

来る

読み方きたる

自動詞

（＝くる）to come

用例

友遠方より来たり
A friend comes from afar.

来る者は拒まず去る者は追わず
They are free to come and go.

笑う門には福来たる
Fortune comes in at the merry gate―（に相当するは）―“Laugh and grow fat.”

（＝起因する）to come （of something）

用例

彼の病気は過度の飲酒より来たる
His illness comes of drinking too much.

失敗は怠慢より来たる
Failure comes of negligence.

禍にして怠惰より来たざるは無し
All evil comes of idleness.

形容詞相当語句

Coming; next

用例

来たる月曜より始む
It begins next Monday―on Monday next.

来たる四月より実行す
It will take effect next April―in April next.

来たる二十五日開会す
The meeting will be held on the 25th inst.

来たる出来事を待つ
I await the coming event.

出典元索引用語索引ランキング

「きたる」を含む例文一覧

該当件数 : 938件

例文

きたるべき[宿命の]時がきた.例文帳に追加

The fatal hour has come.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

遠方から来る.例文帳に追加

come from far発音を聞く - 研究社新英和中辞典

今一人来る例文帳に追加

One more is coming.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

もう一人来る例文帳に追加

One more is coming.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

もう三人来る例文帳に追加

Three more are coming.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

来たる木曜日例文帳に追加

this coming Thursday発音を聞く - 日本語WordNet

来るべき報い例文帳に追加

a coming retribution発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

やがて来る引退例文帳に追加

one's eventual retirement - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「きたる」の英訳に関連した単語・英語表現

coming

go backward and forward

He recently got a girlfriend.

(英語表現辞典)

意味

例文 (938件)

和英辞書の「きたる」の用語索引

きたるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

きたるの英語

研究社 新和英中辞典での「きたる」の英訳

きたる 来たる

「きたる」を含む例文一覧

JMdictでの「きたる」の英訳

来る

ライフサイエンス辞書での「きたる」の英訳

来たる

EDR日英対訳辞書での「きたる」の英訳

きたる

日英固有名詞辞典での「きたる」の英訳

きたる

きたる

Weblio英語表現辞典での「きたる」の英訳

きたる

斎藤和英大辞典での「きたる」の英訳

来る

「きたる」を含む例文一覧

「きたる」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「きたる」の英訳

きたる来たる