ブドウ栽培の英語

イタリアで栽培された白いワイン用ブドウの品種例文帳に追加

a variety of white wine grape grown in Italy発音を聞く  - 日本語WordNet

ヨーロッパの一般的なブドウ畑で栽培された様々な品種のブドウ例文帳に追加

grape from a cultivated variety of the common grape vine of Europe発音を聞く  - 日本語WordNet

ブラジルで栽培された堅い皮をもつ紫色のブドウに似た熱帯性果物例文帳に追加

tough-skinned purple grapelike tropical fruit grown in Brazil発音を聞く  - 日本語WordNet

しかし，日本で栽培されたカキとブドウは中国には初めてである。例文帳に追加

But persimmons and grapes grown in Japan are new to China.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

カブトムシが長野県松本市のブドウ栽培者を悩ませている。例文帳に追加

Beetles are worrying grape growers in Matsumoto, Nagano Prefecture.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ブドウ栽培者は網を使って自分たちのブドウを守ることはできるが，手間と費用がかかりすぎる。例文帳に追加

The grape growers could guard their grapes with nets, but that would cost too much time and money.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ブドウ栽培者の１人は「ある朝，自分の600平方メートルの畑で80匹のカブトムシを見つけた。」と話した。例文帳に追加

A grape grower said, “One morning, I found 80 beetles in my 600-square-meter field.”発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

これを受けてワイナリーと称する専業生産者も本腰をいれるようになり、欧州本場に倣った垣根式の栽培法を取り入れ、害虫に強いヨーロッパ系新種のワイン用に特化したブドウ栽培を展開し始めた。例文帳に追加

As a result, specialist manufacturers called wineries became serious about winemaking, and introduced cultivation method emulating European hedging styles, and began to develop specially cultivated insect resistant grape varieties from European strains.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス