不充分さの英語

そして、加湿パイプ１８による加湿が不充分な酸素富化空気と空間部３５で混合されて、適度に加湿された酸素富化空気が得られる。例文帳に追加

Then, the air thus humidified is mixed with insufficiently humidified oxygen enriched air by the humidifying pipe 18 at the space part 35 to obtain the oxygen enriched air moderately humidified. - 特許庁

掘削撹拌翼だけでは、特に掘削端での撹拌混合が不充分になって改良度合いに粗密が生じる。例文帳に追加

To solve the problem of the conventional agitating and mixing machine in which: agitation mixing is insufficient especially at a drilling end and a degree of ground improvement is uneven when only a drilling and agitation blade is used. - 特許庁

不充分な引き上げ状態でテーブルを回動させた際にカム62へ過大な荷重が加わることを防止できる。例文帳に追加

When the table is turned in the insufficient pulled-up state, the excessive load can be prevented from being applied to the cam 62. - 特許庁

ユーザプログラムのアドレス空間内に,作業域,制御ブロック,または緩衝域のための仮想記憶空間が不充分である(取れない)例文帳に追加

Not enough virtual-storage space is available in your program's address space for work areas, control blocks, or buffers発音を聞く  - コンピューター用語辞典

オイル溜りの撹拌が不充分で、オイルが局所的に高温となり、リングと摩擦車との間で滑りが増大する。例文帳に追加

To prevent an increase in slippage between a ring and a friction wheel resulting from a local rise of oil temperature due to insufficient stirring in an oil reservoir. - 特許庁

回生ブレーキを用いた電動車両において、ブレーキの作動状態が突然変化したり、バッテリの充電が不充分になることを防止する。例文帳に追加

To prevent operating state of a brake from changing suddenly, and to prevent charging of a battery from becoming insufficient in an electric motor car which uses regenerative brake. - 特許庁

基本周波数パラメータの計算精度が不充分な場合に、学習音声との間で生じる基本周波数分布のずれを低減する。例文帳に追加

To reduce the shift of fundamental frequency distribution, caused between learned voices, when the accuracy in calculating a fundamental frequency parameter is insufficient. - 特許庁

この装置は、装置にタッチするオブジェクトの不充分な接地によりタッチ信号出力に生じる負のピクセル作用を補償することができる。例文帳に追加

The device can compensate for a negative pixel effect in touch signal outputs due to poor grounding of an object touching the device. - 特許庁