不変態の英語

蓋へ締結した形状記憶合金１１が設定温度域で変態を開始する特性を用いて、その変態時の発生応力を蓋開閉用反力として用いることで成る電気動力を不要とした堆肥化容器自動蓋開閉装置。例文帳に追加

The automatic lid opening/closing device for a composting container has a shape memory alloy 11 fastened to the lid of the container and takes advantage of the alloy's property of starting transformation in a range of set temperatures, and stress generated at the time of transformation is used as a reaction force for lid opening/closing without requiring any electrical power. - 特許庁

このため、車椅子用踏段１２が浮き上がったり、異常な振動が発生したりして車椅子用踏段１２の正常な移動、車椅子積載面２３形成のための変態動作が不安定になる不具合の発生を未然に防止する。例文帳に追加

Therefore the occurrence of failures that a normal moving of the footstep 12 for wheelchair and a transformative operation for forming a wheelchair loading surface 23 become unstable due to floating of the footstep 12 for wheelchair and the occurrence of abnormal vibration is prevented. - 特許庁

Ｎｉを４９．５〜５０．２５ｍｏｌ％、Ｚｒを８〜２０ｍｏｌ％含み、Ｈｆを０．１ｍｏｌ％未満含み、残部Ｔｉと不可避不純物とからなる形状記憶合金であって、形状記憶効果または超弾性における完全に回復する形状回復伸び量が２％以上、且つマルテンサイト逆変態終了温度が１００℃以上の高形状回復性および高変態温度を有する形状記憶合金材とその製造法。例文帳に追加

The shape memory alloy material comprises 49.5 to 50.25 mol% Ni, 8 to 20 mol% Zr, and below 0.1 mol% Hf, with the balance being Ti and unavoidable impurities and is characterized in that the perfect shape recovery elongation in shape memory effect or superelasticity is 2% or greater and the reverse martensitic transformation finish temperature is 100°C or higher. - 特許庁

焼鈍工程では、真空または不活性ガスの雰囲気下で、金属磁性粒子１０を粉末組成における変態温度以上、焼結が始まる温度未満の温度範囲で焼鈍処理を行なう。例文帳に追加

In the annealing stage, the metal magnetic particles 10 are annealed under a vacuum or in an atmosphere of inert gas within a temperature range above phase transformation temperature of powder composition, and below temperature at which the annealing starts. - 特許庁

溶接後に溶接変形の矯正処理が不可欠な溶接構造物の疲労特性を改善するための低温変態溶接材料を用いた疲労強度に優れた溶接継ぎ手の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a welding joint excellent in fatigue strength using a low temperature transformation welding material for improving the fatigue strength of a welding structure indispensable to correction treatment for welding deformation after welding. - 特許庁

シリコン原料を短時間で溶融でき、且つ、不透明石英ガラス層の経時的な変態によってシリコン単結晶の製造歩留まりを向上させることが可能な石英ガラスルツボを提供する。例文帳に追加

To provide a vitreous silica crucible for pulling silicon single crystals, which can melt a silicon raw material in a short time and improve the production yield of the silicon single crystal by temporal change of an opaque vitreous silica layer. - 特許庁

支持体とナノ粒子層との密着性を改良し、かつ、支持体からの不純物拡散を阻止し変態温度を上昇させることなく硬磁性規則合金を形成した高密度の磁気記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium of high density wherein adhesion of a substrate and a nano particle layer is improved and diffusion of impurities from the substrate is prevented and hard magnetic regular alloy is formed without increasing transformation temperature. - 特許庁

このように被処理体内の温度分布を第一の設定温度で均一にすることにより、被処理体にオーストナイト変態による不均一な収縮が生じず、かつ、熱応力による不均一な膨張が起きず、熱処理後の被処理体の歪みを抑制できる。例文帳に追加

As such way, the uneven shrinkage caused by the austenitic transformation, is not generated in the workpiece, by uniforming the temperature distribution in the workpiece with the first setting temperature, and the uneven expansion caused by a heat-stress is not generated, and the strain of the workpiece after the heat-treatment can be restrained. - 特許庁