二貴造の英語

HC吸着材層と触媒層との二層構造の排ガス浄化用触媒において、触媒層に担持されている貴金属が活性化するまでの間に放出されるHC量を低減するとともに、触媒層に担持されている貴金属が早期に活性化することで、低温域におけるHC浄化能をさらに向上させる。例文帳に追加

To improve an HC cleaning capacity in a low temperature area by decreasing the amount of HC to be released until a noble metal supported on a catalyst layer is activated and activating the noble metal supported on the catalyst layer early in a catalyst for cleaning exhaust gas having the double layer structure of an HC adsorbing material layer and the catalyst layer. - 特許庁

本発明の熱電酸化物材料は、少なくとも二つの異なる結晶構造を有する結晶粒子を含んで構成されており、上記少なくとも二つの異なる結晶構造は、ＡＢＯ_３（但し、Ａサイトはアルカリ土類金属元素を含み、Ｂサイトは遷移金属元素を含み、Ａ、Ｂのいずれのサイトも貴金属類を含まない。）で表されるペロブスカイト構造及びＡ_２Ｂ_２Ｏ_５（但し、Ａサイトはアルカリ土類金属元素を含み、Ｂサイトは遷移金属元素を含み、Ａ、Ｂのいずれのサイトも貴金属類を含まない。）で表されるブラウンミラライト構造である。例文帳に追加

However, the A site contains an alkali earth metal element, B site contains a transition metal element, and both of A and B sites do not contain any noble metal. - 特許庁

反応溶媒中で貴金属担持触媒と水素の存在下に芳香族ジニトリル化合物を水素化して芳香族ジアミノ化合物を製造するに際し、環状二級アミン化合物の存在下で反応を行うことを特徴とする芳香族ジアミノ化合物の製造方法。例文帳に追加

An aromatic diamino compound is produced by hydrogenating an aromatic dinitrile compound in a reaction solvent in the presence of a noble metal supporting catalyst and hydrogen, wherein the reaction is carried out in the presence of a cyclic secondary amine compound. - 特許庁

反応媒体として超臨界二酸化炭素、亜臨界二酸化炭素又は二酸化炭素を用い、触媒に無機酸化物及び／又は貴金属を用い、オレフィン系炭化水素を、酸素、空気又は酸素を含むガスで酸化することによりカルボニル化合物及び／又はエポキシド、或いはカルボニル化合物及び／又はエポキシドとカルボン酸とを製造する。例文帳に追加

Carbonyl compounds and/or epoxides, or carbonyl compounds and/or epoxides and carboxylic acids are produced by oxidizing olefinic hydrocarbons with oxygen, air or a gas containing oxygen, using supercritical carbon dioxide, subcritical carbon dioxide or carbon dioxide as a reaction medium and using inorganic oxides and/or noble metals as a catalyst. - 特許庁

基材上に配置されている内側触媒層１２、及びこの内側触媒層１２上に配置されている外側触媒層１３を有する二層構造排ガス浄化触媒１０であって、外側触媒層１３が、ロジウム担持ジルコニア粒子を有し、且つ白金を有さず、且つ内側触媒層１２が、パラジウム、白金等の貴金属を担持している貴金属担持金属酸化物粒子を有する、二層構造排ガス浄化触媒１０とする。例文帳に追加

A double layered structure catalyst for cleaning the exhaust gas 10 having an inner side catalyst layer 12 arranged on a substrate and an outer side catalyst layer 13 arranged on the inner side catalyst layer 12 is constituted in such a way that the outer side catalyst layer 13 has zirconia particles carrying rhodium but no platinum, and that the inner side catalyst layer 12 has noble metal carried metal-oxide particles carrying the noble metal such as palladium and platinum. - 特許庁

１）パラジウムがオレイルアミンで保護されているパラジウムナノ粒子を調製する工程；及び ２）工程１）で得られたオレイルアミン保護パラジウムナノ粒子とパラジウム以外の貴金属の塩又は錯体とを有機溶媒中で混合する工程；を含む二元系金属ナノ粒子の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the nanoparticles of the binary metal includes: (1) the step of preparing palladium nanoparticles of which palladium is protected by oleylamine; and (2) the step of mixing the palladium nanoparticle protected by oleylamine, which has been obtained in the step (1), with a salt or a complex of a noble metal except palladium, in an organic solvent. - 特許庁

少なくとも１つのＳｉＨ基を有するシロキサンおよび／またはシランと１つの二重結合を有する化合物とを、貴金属を触媒として反応させることにより有機変性されたシロキサンおよびシランを製造する方法であって、反応媒体として水の存在下に実施する。例文帳に追加

The invention relates to the method of producing organically modified siloxanes and silanes by noble-metal-catalyzed reaction of siloxanes and/or silanes having at least one SiH group with a compound having one double bond, wherein the reaction is carried out in the presence of water as a reaction medium. - 特許庁

液系炭化水素化合物の改質により水素を製造する際に使用される炭化水素改質触媒において、二酸化ジルコニウムに酸化亜鉛あるいはアルミナ，シリカ，チタニア，セリア等の酸化物を複合化して得られる塩基性担体に、ルテニウムを貴金属と合金化することにより得られる合金を活性種として含有させたことを特徴とする炭化水素改質触媒。例文帳に追加

A hydrocarbon reforming catalyst is used when hydrogen is produced by reforming liquid hydrocarbon compounds, and is produced by incorporating, as an active species, an alloy, obtained by alloying ruthenium with a noble metal, in a basic carrier obtained by compositing zirconium dioxide with zinc oxide or an oxide such as alumina, silica, titania, or ceria. - 特許庁