意味 | 例文 (35件) |
八旗の英語
追加できません
(登録数上限)
「八旗」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35件
篠村八幡宮旗揚げについて例文帳に追加
About raising an army at Shinomura-Hachimangu Shrine発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
俗に「旗本八万騎」と呼ばれた。例文帳に追加
It was commonly said that 'the number of hatamoto was 80,000.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鶴岡八幡宮境内にも白旗神社がある。例文帳に追加
There is also another Shirahata-jinja Shrine in the precincts of Tsurugaoka Hachiman-gu Shrine.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その旗色から「地黄八幡」と称えられた。例文帳に追加
From the color of the flags, he was honored as 'Jio-Hachiman' (God of worriers with yellow flags).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中国の清時代の軍事組織である八旗に属した人例文帳に追加
(during the Ching dynasty) a person having the rank of eight-flag発音を聞く - EDR日英対訳辞書
「名に負う幕府のお旗本八千石の知行取り。」例文帳に追加
You are 'Hatamoto', upper vassal of the Tokugawa shogunate, with eight thousand Goku crop yields (Goku or koku was a system for determining land value), so your family must be honorable and creditable in both name and reality.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このとき、「八色八筋の旗」などの宝物を神社に奉納している。例文帳に追加
On this occasion, Ryooo donated the treasured "Yakusa Yasuji no Hata" (literally, a flag made of eight colors and eight stripes of threads.) to the shrine.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「八旗」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35件
しかし円心は、自分の旗印である左三つ巴の旗の上に大龍を描き八万菩薩のお告げとし再度京へ攻め込むと告げたのである。例文帳に追加
However, Enshin drew a big dragon on his flag marked with the hidari mitsudomoe crest; the dragon was a prophecy of hachiman bosatsu (hachiman Bodhisattva), reflecting his determination to once again invade Kyo (Kyoto).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
八幡太郎義家の後三年の役の時の源氏の白旗や、義家使用の刀などが伝わる。例文帳に追加
The shrine is in possession of a white flag flown by the Minamoto clan during Hachiman Taro Yoshiie's Gosannen War and a katana sword used by Yoshiie.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
足利高氏は所領のあった丹波国篠村八幡宮で幕府へ反旗を翻す。例文帳に追加
Takauji ASHIKAGA rose in revolt against the bakufu at Shinomura-Hachimangu Shrine in the Tanba Province, which was a shoryo (territory).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
江戸時代を通じて、藤掛氏(藤懸氏)は上林八津合(現在の綾部市八津合町)に陣屋を構える大身旗本(4000石)として存続した。例文帳に追加
Throughout the Edo period, the Fujikake clan maintained its status as a taishin hatamoto (greater vassal) (4,000 koku), whose jinya (headquarters) was located in the Yatsuai district in Kanbayashi (currently: Yatsuai-machi, Ayabe City, Kyoto Prefecture).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
田中吉政の家紋は複数あり、その一つは近江八幡に在任中、八幡社(日牟禮八幡宮)より賜ったという説もある左三つ巴で、関ヶ原の合戦時にも旗頭として使用している。例文帳に追加
Yoshimasa TANAKA had several crests and one of them was "hidari mitsudomoe", which he is said to have been granted by Hachiman-sha shrine (Himure Hachiman-gu shrine) during his rule in Omihachiman, used as emblem on his flag at the Battle of Sekigahara.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鶴岡八幡宮境内の白旗神社に源頼朝と共に祀られ、明治になり白旗神社境内に改めて柳営社が建てられ祀られた。例文帳に追加
Sanetomo is deified together with MINAMOTO no Yoritomo at Shirahata-jinja Shrine in the precincts of Tsurugaoka Hachiman-gu Shrine, and during the Meiji period Ryuei Shrine was built for him in the precincts of Shirahata-jinja Shrine.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
弟に東条義叔(500石の旗本)・東条義孝(切米300俵の旗本)・東条冬貞(義叔養子)・東条冬重(義孝養子)・孝証(山城国石清水八幡宮の僧侶・豊蔵坊孝雄の弟子)の5人がいる。例文帳に追加
He had five younger brothers: Yoshisue TOJO (hatamoto with 500 koku), Yoshitaka TOJO (hatamoto with 300 bags of kirimai (an allowance in rice), Fuyusada TOJO (an adopted son of Yoshisue), Fuyushige TOJO (an adopted son of Yoshitaka), and Kosho (a disciple of Hozobo Koyu, a Buddhist monk of Iwashimizu Hachiman-gu Shrine in Yamashiro Province).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そのころ、上総館山城主蟇田素藤は八百比丘尼妙椿の助力を得て里見家に反旗を翻した。例文帳に追加
In the meantime Motofuji HIKITA, the lord of Tateyama-jo Castle in Kazusa Province, launched a rebellion against the Satomi family with the help of Happyaku-bikuni Myochin.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (35件) |
|
八旗のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1not guilty
-
2commodity price
-
3guilty
-
4while
-
5test
-
6heaven
-
7consider
-
8present
-
9address
-
10believe
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |