また、ガス有無判定部４８で、最終到達値の確率分布において、基準値Ｔｈ_ａを超える面積率が判定閾値Ｐ_ｔｈａ以上の場合に、呼気に基準値以上のエタノールガスが含まれていると判定する。例文帳に追加

Further, in a gas presence estimation unit 48, when an area ratio exceeding a reference value Th_a is a decision threshold P_tha or above in the probability distribution of the final arrival value, an ethanol gas of the reference value or above is determined to be contained in exhalation. - 特許庁

寿命判定部１０３は、上昇率算出部１０２により算出された温度上昇率が所定の寿命温度上昇率以下の場合、電気二重層キャパシタ２４は寿命に到達したと判定する。例文帳に追加

A lifetime determining part 103 determines that the lifetime of an electric double-layer capacitor 24 has reached the end, when the temperature rise rate calculated by the rise rate calculating part 102 is equal to or lower than the predetermined lifetime temperature rise rate. - 特許庁

外れの連続的な判定回数がリミット値に到達することで大当りの判定確率を高めるプロセスを採用せずに天井機能を設定すること。例文帳に追加

To provide a Pachinko game machine for setting a ceiling function without adopting a process for increasing the probability of determination of a jackpot as the number of times of successive determination of misses reaches a limit value. - 特許庁

外れの連続的な判定回数がリミット値に到達することで大当りの判定確率を高めるプロセスを採用せずに天井機能を設定すること。例文帳に追加

To provide a Pachinko game machine setting a ceiling function without adopting a process of increasing the probability of determination of a jackpot as the number of times of successive determination of misses reaches a limit value. - 特許庁

具体的には、目標トラック位置に対する今回のシーク動作の到達割合を判定し、目標達成率が閾値Ｐ％以上であると判定された場合には、粗シーク動作は正常であると判定して、学習処理は実行しないこととする。例文帳に追加

Specifically, the reaching rate of a current seeking operation to a target track position is determined, and when a target achieving rate is determined to be equal to or more than a threshold value P%, a rough seeking operation is determined normal to not execute learning processing. - 特許庁

この電チューサポートモード２がループすることで確率変動モードの連続的な判定回数がリミット値に到達した場合には大当り遊技として遊技者に多くの遊技球を払出すものが行われる。例文帳に追加

Many balls are paid out to player as a jackpot game in response to the limit value reached to the measured result of continuous frequency of determination in a probability variation mode. - 特許庁

状態判定装置は、制御量ＰＶが設定値ＳＰに到達する直前の特定時間Ｔｘ内における制御量ＰＶの変化量と制御量のオーバーシュート量との比率Ｒを算出する算出部１〜６と、比率Ｒを判定指標としてＰＩＤ制御系の状態を判定する判定部７，８とを備える。例文帳に追加

The state determination device comprises calculation parts 1-6 calculating a ratio R of the change amount of a control amount PV within a specified time Tx just before the control amount PV reaches a set value SP to the overshoot amount of the control amount; and determination parts 7 and 8 determining a state of a PID control system with the ratio R as the determination index. - 特許庁

判定部７５でシュートメダル枚数が１００枚に到達していないと判定され、且つ、小役が内部入賞したときには、ＣＰＵ６０は、小役表示当たりの抽選確率が１／６に設定された１００枚未満用抽選テーブル８１を用いて小役表示抽選を行う。例文帳に追加

When it is determined in a determination part 75 that the number of chute tokens has not reached 100 and a small prize symbol combination is internally won, a CPU 60 executes small prize symbol combination display drawing using a drawing table 81 for less than 100 tokens wherein the drawing probability of a small prize symbol combination display winning is set to 1/6. - 特許庁

判定部７５でシュートメダル枚数が１５０枚に到達したと判定されると、ＡＴ移行抽選部７６は、ＡＴ移行当たりの抽選確率が１／３に設定された１５０枚用抽選テーブル８３を用いて、ＡＴ移行抽選を行う。例文帳に追加

When it is determined in the determination section 75 that the number of chute tokens has reached 150, the AT shift drawing section 76 executes the AT shift drawing using a drawing table 83 for 150 tokens wherein the drawing probability of the AT shift winning is set to 1/3. - 特許庁

判定部７５でシュートメダル枚数が１００枚に到達したと判定されると、ＡＴ移行抽選部７６は、ＡＴ移行当たりの抽選確率が１／５に設定された１００枚用抽選テーブル８２を用いて、ＡＴ移行抽選を行う。例文帳に追加

When it is determined in the determination section 75 that the number of chute tokens has reached 100, the AT shift drawing section 76 executes the AT shift drawing using a drawing table 82 for 100 tokens wherein the drawing probability of the AT shift winning is set to 1/5. - 特許庁

判定部７５でシュートメダル枚数が５０枚に到達したと判定されると、ＡＴ移行抽選部７６は、ＡＴ移行当たりの抽選確率が１／１０に設定された５０枚用抽選テーブル８１を用いて、ＡＴ移行抽選を行う。例文帳に追加

When it is determined in a determination section 75 that the number of chute tokens has reached 50, an AT shift drawing section 76 executes AT shift drawing using a drawing table 81 for 50 tokens wherein the drawing probability of an AT shift winning is set to 1/10. - 特許庁

触媒下流側酸素センサの異常を判定する酸素センサの異常判定装置において、燃料カット後、新気が触媒下流側の酸素センサに到達する前に、同酸素センサの出力値がリーン側へ徐々に変化する現象に起因する誤判定を抑制するとともに、同現象の発生有無の判断精度を向上させて、効率的な異常判定処理を可能とする。例文帳に追加

To provide an abnormality determination device for an oxygen sensor provided downstream of a catalyst and determining the abnormality of the oxygen sensor, suppressing erroneous determination caused by such an event that the output value of the oxygen sensor is gradually changed to a lean side before a fresh air reaches the oxygen sensor downstream of the catalyst, and enabling efficient abnormality determination with the improved accuracy of determination on whether the event occurs or not. - 特許庁

確率変動時短状態が生起されていない間に大当たりと判定されてから、確率変動時短状態の連続生起回数が規定回数に到達するまで（大当たり連続期間中）は、連続期間中演出が実行される。例文帳に追加

From the time when a decision is made for a jackpot during the time when the probability variation reduced time condition is not caused to the time when the number of times the probability variation reduced time condition is continuously caused reaches a specified number (during the continuation of a jackpot) the performance is carried out during the continuation period. - 特許庁

擬似天井到達遊技回数表示手段５３０は、再遊技役の当選確率が高い非ＲＴ状態へ移行するまでの擬似的な遊技回数を表示装置７０に表示させるとともに、入賞判定手段４３０が特定の小役が入賞したと判定した場合、表示した擬似的な遊技回数の値を修正する。例文帳に追加

A pseudo ceiling arrival game count display means 530 displays a pseudo game count until the transition to the non-RT state with high probability of winning to replay combination on a display device 70, and corrects a value of displayed pseudo game count when a winning determination means 430 determines winning of a special small winning combination. - 特許庁