Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 嘱望の英語・英訳

意味

例文 (31件)

嘱望の英語

^{しょくぼう}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 expectation

研究社新和英中辞典での「嘱望」の英訳

しょくぼう嘱望

嘱望する

fasten [hang, put, pin] one's hopes on somebody

expect a great deal of [from] somebody

嘱望すべき

promising.

彼はみんなに嘱望されている. Everyone's hopes rest on him.

我々はこの青年たちの将来に大いに嘱望している. We place a great deal of hope for the future in these young men.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「嘱望」を含む例文一覧

該当件数 : 31件

例文

嘱望される人例文帳に追加

the centre of people's hopes発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼はみんなに嘱望されている.例文帳に追加

Everyone's hopes rest on him.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

彼は皆に嘱望されている例文帳に追加

He is the centre of their hopes.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は嘱望すべき少年だ例文帳に追加

He is a hopeful boy―a promising lad.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

大いに嘱望すべき青年だ例文帳に追加

He is a promising young man―a youth of great promise.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

大いに嘱望すること例文帳に追加

to expect a person to exhibit a high degree of character or action発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

将来を嘱望される若者例文帳に追加

a promising youth発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「嘱望」の英訳

嘱望

読み方：しょくぼう

属望とも書く

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	(oft. as 将来を嘱望される) having great hopes for (someone's future); expecting much of; pinning one's hopes on

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「嘱望」の英訳

嘱望

expectation

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「嘱望」の英訳

嘱望

読み方しょくぼう

名詞

Expectation （from one）:（=する） to expect much of （one）; to hope much from （one）

用例

僕にあまり嘱望しては困る、失望するといけないから
You must not expect too much of me, lest you should be disappointed.

嘱望される人
the centre of people's hopes

彼は皆に嘱望されている
He is the centre of their hopes.

彼は嘱望すべき少年だ
He is a hopeful boy―a promising lad.

大いに嘱望すべき青年だ
He is a promising young man―a youth of great promise.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「嘱望」に類似した例文

嘱望

大いに嘱望すること

例文

to expect a person to exhibit a high degree of character or action

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「嘱望」を含む例文一覧

該当件数 : 31件

例文

彼は教師になることを嘱望している。例文帳に追加

He aspires to become a teacher. - Tatoeba例文

この学生は本物の創造性を嘱望させる例文帳に追加

This student gives promise of real creativity発音を聞く - 日本語WordNet

ある社会の中で将来を嘱望されている男子例文帳に追加

a boy who is society's hope for the future発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼は教師になることを嘱望している。例文帳に追加

He aspires to become a teacher.発音を聞く - Tanaka Corpus

我々はこの青年たちの将来に大いに嘱望している.例文帳に追加

We place a great deal of hope for the future in these young men.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

僕にあまり嘱望しては困る、失望するといけないから例文帳に追加

You must not expect too much of me, lest you should be disappointed.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

この頃から秀才として、将来を嘱望されていたと言われる。例文帳に追加

He was said to be a promising brilliant person at around this time.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

なおも将来を嘱望されたが、長承2年に父に先立って没した。例文帳に追加

Although he still showed promise of future greatness, he died before his father in 1133.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「嘱望」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

give

(日本語WordNet)

意味

例文 (31件)

和英辞書の「嘱望」の用語索引

嘱望のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

嘱望の英語

研究社 新和英中辞典での「嘱望」の英訳

しょくぼう 嘱望

「嘱望」を含む例文一覧

JMdictでの「嘱望」の英訳

嘱望

JST科学技術用語日英対訳辞書での「嘱望」の英訳

嘱望

斎藤和英大辞典での「嘱望」の英訳

嘱望

Weblio例文辞書での「嘱望」に類似した例文

嘱望

「嘱望」を含む例文一覧

「嘱望」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「嘱望」の英訳

しょくぼう嘱望