左方移動の英語

装置本体２は、右脚６１を前方に移動する時、移動体２９を左側に移動させ、左脚３１を前方に移動する時、移動体２９を右側に移動させて、重心の位置を変えることができるようになっている。例文帳に追加

The device body 2 is so constituted that, when moving the right leg 61 frontward, the moving body 29 is made to move to the left side and, when moving the left leg 31 frontward, the moving body 29 is made to move to the right side so that the gravity position can be changed. - 特許庁

左右の手足を利用して搭乗者が直感的に移動体の移動方向や移動速度を変更することができる移動体を提供する。例文帳に追加

To provide a moving body enabling an occupant to intuitively change the moving direction and speed of the moving body using both hands and feet. - 特許庁

左右または上下方向の移動の時には（３７）、画面をその移動方向にスクロールする（２００）。例文帳に追加

When it is moved horizontally or vertically (37), an image is scrolled in the moving direction (200). - 特許庁

また、物品積込装置１は、上下移動体２５、２５を上下方向ＥＦに個別に移動させてサイドフォーク３、３を上下方向ＥＦに個別に移動させ、左右移動体２４、２４を左右方向ＣＤに個別に移動させることにより、サイドフォーク３、３を左右方向ＣＤに個別に移動させる。例文帳に追加

This article loading device 1 also moves vertically moving bodies 25, 25 individually in the vertical direction EF, moves the side forklifts 3, 3 individually in the vertical direction EF, and moves horizontally moving bodies 24, 24 individually in the right and left directions CD to move the side forklifts 3, 3 individually in the right and left directions CD. - 特許庁

ノズル部１０を３次元方向に移動させるボールネジ機構として、基台側左右移動機構２０、前後移動機構３０、上下移動機構４０、ノズル側左右移動機構５０を備える。例文帳に追加

This winding equipment is provided with, as a ball screw mechanism moving a nozzle part 10 in the three-dimensional direction, a pedestal side right and left moving mechanism 20, a front and rear moving mechanism 30, an up and down moving mechanism 40, and a nozzle side right and left moving mechanism 50. - 特許庁

この際、移動準備手段63が誘導体50を左右方向の一端へ移動させる。例文帳に追加

On this occasion, a movement preparing means 63 moves the induction body 50 to one end in right and left directions. - 特許庁

このうち各割端子２１ａ−２１ｅは、移動フレーム４０内で左右方向に移動可能となっている。例文帳に追加

Each of divided terminals 21a to 21e is moveable left and right in the movable frame 40. - 特許庁