小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 挙げ句の英語・英訳 

挙げ句の英語

ピン留め
単語を追加
主な英訳ultimately、at long last、in the end、at last、finally、in the end、in the long run

JMdictでの「挙げ句」の英訳

挙句

読み方あげく

挙げ句、揚げ句揚句 とも書く

(1)

文法情報副詞的名詞時相名詞)(かな表記多い
対訳(esp. 〜したあげく) in the end (after a long process); finally; after all; at last

(2)

文法情報名詞
対訳 last line (of a renga)



「挙げ句」を含む例文一覧

該当件数 : 8



例文

——挙げ句の果てがこれです。例文帳に追加

--to come to this at last. - H. G. Wells『タイムマシン』

挙げ句の果てにクビになった。例文帳に追加

And on top of it all, I was fired. - Tanaka Corpus

例文

彼女が散々してやった挙げ句の果てが忘恩だった。例文帳に追加

All she got for her pains was ingratitude. - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「挙げ句」を含む例文一覧

該当件数 : 8



例文

散々考えた挙げ句その計画を実行にうつした。例文帳に追加

After thinking long and hard, I put the plan into practice. - Tanaka Corpus

挙げ句の果てに彼は刑務所行きになった。例文帳に追加

In the end he landed in jail. - Tanaka Corpus

例文

さもなくば、さまよった挙げ句に餓死するだろうよ。」例文帳に追加

if not, he must wander till he dies of hunger." - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

>>例文の一覧を見る



挙げ句のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS