灰色の髪のの英語

彼女の灰色になっている髪は、ブロンドに染められた例文帳に追加

her greying hair was tinged blond発音を聞く  - 日本語WordNet

年齢の特徴を示し、特に灰色か白髪を持っている例文帳に追加

showing characteristics of age, especially having grey or white hair発音を聞く  - 日本語WordNet

薄い色の肌、髪と通常青か灰色の目である、または、があるさま例文帳に追加

being or having light colored skin and hair and usually blue or grey eyes発音を聞く  - 日本語WordNet

耳をかすめるように低く引っ張られた彼女の髪は灰色だった。例文帳に追加

Her hair, drawn low over the tops of her ears, was grey;発音を聞く  - James Joyce『死者たち』

しかし彼の姿は腰の辺りが丸くなり、髪は薄く灰色で、表情の波が過ぎ去ってしまった後の顔には荒廃した様子があった。例文帳に追加

But his figure fell into rotundity at the waist, his hair was scant and grey and his face, when the waves of expression had passed over it, had a ravaged look.発音を聞く  - James Joyce『二人の色男』

どっちかというと見栄えのいい男だったね、年は50くらいで、髪は鉄灰色、きれいに髭をそった顔に、暗色の真面目そうな目をしていた。例文帳に追加

the man was evidently rather good looking, about fifty years old, with iron-gray hair, a smooth-shaven face and dark, serious eyes.発音を聞く  - Ambrose Bierce『死の診断』

ティートーノスは死ぬことはなかったが、髪が灰色になりはじめ、やがて白髪となり長い白ひげが生え、非常に弱々しくなり、声を残すばかりとなり、いつも夏の日の飛蝗のようにかすかにしゃべるのだった。例文帳に追加

Tithonus could not die, but he began to grow grey, and then white haired, with a long white beard, and very weak, till nothing of him seemed to be left but his voice, always feebly chattering like the grasshoppers on a summer day.発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』