諸元表の英語

車両識別条件１６の１つまたは複数を入力して、データベース２０から特定車両の諸元情報１８を取り出して、諸元表示手段１４に表示する第１段階作業Ａを実行する。例文帳に追加

A first step work A inputting one or plural conditions in the conditions 16 to fetch data information 18 on a specific vehicle from the data base 20 to display on a data display means 14 is executed. - 特許庁

識別条件の入力操作によって車両の諸元情報を表示する際、識別条件のみでは１つの車種にあっても複数グレードの諸元情報が表示される場合、現車から得られる限定条件を入力して諸元情報を特定することにより、車両の流通管理上の事務処理を正確かつ簡単に行う。例文帳に追加

To make precisely and simply executable the office work processing on the distribution management of vehicle by specifying data information by inputting limiting conditions obtained from a present vehicle in the case of displaying data information of plural grades in spite of one vehicle kind in the case of only identifying conditions at the time of displaying data information of the vehicle by input operation of identifying conditions. - 特許庁

このことが、法華曼荼羅の諸尊の彫刻化や絵像化が進むなかで、法華信奉者の守護神としての鬼子母神の単独表現の元となった。例文帳に追加

This led to the independent expression of Kishimojin as a guardian deity of Hokke-kyo believers through the process of making statues and pictures of the deities in Hokke Mandala.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、投射光学系３３の画像表示装置３２側の開口数が０．１以上となるように各部材の諸元が設定されて構成される。例文帳に追加

And specification of each member is set and constituted so that the numerical aperture of the projection optical system 33 on the image display device 32 side may be ≥0.1. - 特許庁

通信諸元入出力装置６２_i は訓練条件を表示するとともに通信条件の入力に使用される。例文帳に追加

A communication item input output device 62_1 is used for displaying training conditions and for inputting communication conditions. - 特許庁

オペレータによって設定された目標諸元と目標性能とを満足する新型車両が成立する可能性を表わす情報を、データベースに格納された複数の既存車両の諸元情報と性能情報とに基づいて算出し、そのオペレータに算出結果を提供する。例文帳に追加

Information for indicating probability that the new vehicle to satisfy target dimensions and target performance set by an operator is established is calculated based on pieces of dimensional information and performance information of a plurality of the existing vehicles which are stored in a data base and a calculation result is provided to the operator. - 特許庁

このとき、第１段階作業Ａで表示される車両の諸元情報が複数グレードに及ぶ場合に、更に、現車２６から得られる限定条件を入力して、車両の諸元情報１８を特定する第２段階作業Ｂを実行する。例文帳に追加

In a case where data information on the vehicle displayed in the first step work A at this time amounts to plural grades, a second step work B specifying information 18 of the vehicle by inputting a limiting condition obtained by the present vehicle 26 in addition is executed. - 特許庁

車両情報記憶手段１２および諸元表示手段１４を備え、車両情報記憶手段１２は、車両個々を特定するための車両識別条件１６と、その車両の性能，装備などの諸元情報１８とを関連させてデータベース２０に記憶しておく。例文帳に追加

A vehicle information storing means 12 and a data display means 14 are provided and the means 12 stores vehicle identifying conditions 16 for specifying individual vehicles and data information 18 on the performance and equipments of the vehicle in a data base 20 by relating to each other. - 特許庁