農業循環の英語

ヒートパイプ１により暖められた空気は、農業用ハウス２内を循環し、効率的な暖房効果が期待できる。例文帳に追加

The air heated by the heat pipe 1 is circulated in the agricultural house 2, whereby the efficient heating effect can be expected. - 特許庁

ヒートパイプ１により暖められた空気は、農業用ハウス２内を循環し、効率的な暖房効果が期待できる。例文帳に追加

The air heated by the heat pipes 1 are circulated in the agricultural house 2, whereby the efficient heating effect can be expected. - 特許庁

送風装置、それを用いた躯体内の温湿度平均化方法並びに農業用ハウス内の送風循環方法例文帳に追加

AIR BLOWING DEVICE, METHOD FOR AVERAGING TEMPERATURE AND MOISTURE IN FRAME BODY USING THE DEVICE, AND METHOD FOR CIRCULATING AIR BLOW IN GREENHOUSE - 特許庁

このことにより、燃料の原料は、農業廃棄物の籾殻を使用することで、地域の循環型資源資材を活用することになり、地域農業の育成と地域産業の開発となる。例文帳に追加

By using the rice hull as the agricultural waste as the raw material of the fuel, regional circulation type resources can be utilized, which builds regional agriculture and develops regional industries. - 特許庁

農業用ハウス２内にはボイラー９により温風が供給されて暖房されており、ボイラー９の廃熱により暖められた温水は熱源パイプ８により農業用ハウス２内の地中を循環している。例文帳に追加

The hot air from a boiler 9 is supplied to the agricultural house 2 for heating, and the hot water heated by the waste heat of the boiler 9 is circulated under the ground in the agricultural house 2 through a heat source pipe 8. - 特許庁

該システムは、加温機と、加温機系統と電気的に非接続でハウス室内温度を検出する制御用温度センサと、農業用ハウス内に設置された複数の循環扇と、制御用温度センサと循環扇とに電気的に接続された制御装置と、を有する。例文帳に追加

The system includes: a heater; a temperature sensor for control which has no electrical interconnection with the system of the heater and detecting temperature in the greenhouse; a plurality of circulation fans installed in the agricultural greenhouse; and a controller electrically connected with the temperature sensor for control and the circulation fans. - 特許庁

農業地に循環を想定される有害物質汚泥・廃水等の廃棄物質等の分解消化・消滅処理材は、能力技術の開発であり、本発明の農業地の土壌改良材は、有害物を付着させての封じ込め消化・消滅効果を特徴とする。例文帳に追加

A decomposition digestion and extinction treating agent for waste material, etc. of harmful material sludge and waste water, etc. which is supposed to be circulated through the agricultural land is a developed article by virtue of skill technique and the soil improving material of the agricultural land has such a digestion and extinction effect as to attach and confine a harmful substance thereto. - 特許庁

第三十二条　国は、農業の自然循環機能の維持増進を図るため、農薬及び肥料の適正な使用の確保、家畜排せつ物等の有効利用による地力の増進その他必要な施策を講ずるものとする。例文帳に追加

Article 32 The State shall take necessary measures such as securing the proper use of agricultural chemicals and fertilizers and improving soil fertility through effective use of livestock manure, in order to maintain and promote the cyclical function of nature.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム