遺産管理の英語

財産の遺言執行者（または遺産管理人）が相続人に有利に事を進める責任例文帳に追加

the responsibility of an executor (or administrator) of an estate to act in the best interests of the heir発音を聞く  - 日本語WordNet

デュポン氏は2010年に刑務所で死亡し，この切手は彼の遺産管理団体により競売に出された。例文帳に追加

Du Pont died in jail in 2010 and the stamp was put up for auction by his estate. - 浜島書店 Catch a Wave

第86条 局長は一定の場合に遺言検認書又は遺産管理状の提出を免除することができる例文帳に追加

86. Commissioner may dispense with production of probate or letters of administration in certain cases - 特許庁

局長は一定の事情においては遺言検認書又は遺産管理状の提出を免除することができる例文帳に追加

Commissioner may dispense with production of probate or letters of administration in certain cases - 特許庁

1969年遺産管理法第70条又は第73条の如何なる規定も，本条の規定を制限するものではない。例文帳に追加

Nothing in section 70 or section 73 of the Administration Act 1969 limits this section. - 特許庁

また学術文書は、類別として、少なくとも自由登録版と遺産版とにわけて管理する。例文帳に追加

The scientific documents are managed by dividing them into categories, at least free registered version and heritage version. - 特許庁

2003年、徳川宗家第18代当主徳川恒孝は、宗家の貴重な遺産を管理するために、財団法人徳川記念財団を設立した。例文帳に追加

In 2003, Tsunenari TOKUGAWA (18th generation clan chief of the Original Tokugawa family line) established the Tokugawa Memorial Foundation to manage the precious Tokugawa legacy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2003年、十八代当主徳川恒孝は、宗家の貴重な遺産を管理するため、財団法人徳川記念財団を設立した。例文帳に追加

In 2003, the eighteenth family head Tsunenari TOKUGAWA established Tokugawa Memorial Foundation to manage the family's valuable heritage.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス