離床するの英語

患者等の離床検出時の精度を向上し、誤検出を防止するベッド離床検出システム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for detecting patient's a bed for improving the precision when he or she leaves bed, and preventing the wrong detection. - 特許庁

ベッド上に居る人が離床したことを検出するための離床センサ１をベッド上に設置し、ベッド近傍に居る人を検出するための足元センサ２を離床センサ１が設置されているベッド近傍に設置する。例文帳に追加

A bed leaving sensor 1 for detecting that a person in a bed leaves the bed is installed on the bed, and a foot sensor 2 for detecting a person near the bed is installed in the vicinity of the bed provided with the bed leaving sensor 1. - 特許庁

離床判定手段は、体動信号、呼吸信号、及び心拍信号のうち、２つ以上の信号レベルが、各信号に対応する離床判定閾値以下となると、就寝者が離床していると判定する。例文帳に追加

The rising judgement means judges that the sleeping person has risen when the signal levels of two or more of the body movement signals, the respiratiion signals and the heart rate signals become a rising judgement threshold corresponding to each signal or below. - 特許庁

離床センサ４ｂが患者の離床を検出すると、その離床センサ４ｂと関連付けられている照明装置識別情報により特定される第一の照明装置２ｂおよび第二の照明装置３を点灯する。例文帳に追加

When a leaving sickbed sensor 4b detects that the patient leaves the sickbed, a first illumination device 2b and a second illumination device 3 specified by illumination device discrimination information related to the leaving sickbed sensor 4b are turned on. - 特許庁

システム立ち上げ初期から離床有りの判別漏れが少なく、かつ、システム立ち上げ後に離床の有無の判別精度を向上させやすい離床センサシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a bed sensor system in which determination omission from the initial stage of the system starting to presence of bed-leaving is few and determination accuracy of presence of the bed-leaving after starting the system can be easily improved. - 特許庁

また、脚体が補助力により離床状態において伸張することの反射（伸張反射）により、この離床状態に続く離床状態における屈曲運動が促される。例文帳に追加

A reflex (a stretch reflex) of the leg body which is stretched with the leg body separated from the floor by the assisting force, promotes the bending motion in a state separated from the floor following the state separated from the floor. - 特許庁

寝具からの人体の離床を検出するシステムは、人体に誘導される商用交流電圧を検出するセンサ（５）と、センサ（５）からの出力に基づき人体の寝具に対する離床を検出する離床検出装置（２０）とを備える。例文帳に追加

The system detects human body's leaving a bed, and it includes a sensor (5) for detecting commercial alternating voltage induced to the human body, and a detector (20) for detecting the human body's leaving the bed based on the output from a sensor (5). - 特許庁

ベッド上の人体の離床動作の開始を早期且つ確実に検出する。例文帳に追加

To early and securely predict the starting of rising motion of a patient's body on a bed. - 特許庁