小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 飾付けの英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

飾付けの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 ornament、decoration、ornamentation


日本語WordNet(英和)での「飾付け」の英訳

飾付け

名詞
ornament, decoration, ornamentation

美しくするために用いられるもの

(something used to beautify)

「飾付け」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「飾付け」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1128件



例文

飾り付け例文帳に追加

decoration発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

店の飾り付け例文帳に追加

the decorations of a shop発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

花飾りを付けている例文帳に追加

provided with a chaplet発音を聞く  - 日本語WordNet

ビーズを縫い付けて飾る例文帳に追加

decorate by sewing beads onto発音を聞く  - 日本語WordNet

衣服に付ける飾り物例文帳に追加

decorative trimming on clothing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

店頭を飾り付けること例文帳に追加

the act of decorating stores発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

クリスマスの飾り付け例文帳に追加

Christmas decorations発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「飾付け」の英訳

飾付け

読み方 カザリツケ

decorate


出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「飾付け」に類似した例文

飾付け

1

飾り付け

例文

decoration

2

飾り

例文

a decoration

3

うわべを飾る

例文

to maintain an image

4

飾りとして据えておく物

例文

a thing which is used as a decoration

5

飾りとする鑓

例文

a spear used for decoration

6

華やかに飾る

例文

to decorate beautifully

7

門飾りという飾り物

例文

a decoration called a gate ornament

8

体裁を飾ること

例文

to gloss over an appearance

9

ごてごてした飾り

例文

a gaudy decoration

10

外観を飾る

例文

to strive after effect―show off

11

体裁を飾りたがること

例文

love of effect

12

飾りを下ろす

例文

to shave the hair

13

体裁を飾る

例文

to keep up appearances

14

綺羅を飾る

例文

to dress finely―dress oneself out―trick oneself out―flaunt in finery

15

フリンジで飾る

例文

adorn with a fringe

16

装い飾っているさま

例文

of a condition, decorative

17

モザイクで飾ること

例文

the act of adorning with mosaic

18

柱に掛ける飾り物

例文

a decoration hung on a pillar

19

飾りをつけた笠

例文

in Japan, a decorated bamboo hat used in a festival

20

ローブで飾る

例文

adorn with a robe

21

奇羅を飾る

例文

to dress finely

22

しめなわを張って飾ること

例文

(in Japan) the act of decorating with sacred straw festoons

23

身なりを飾り装う

例文

to adorn oneself

24

飾りとする弓

例文

a tied bow used for decoration

25

華やかに飾られている

例文

of something, the state of being decorated gaudily

26

羽で飾る

例文

decorate with feathers

27

デザインで飾る

例文

decorating with a design

28

シャツの飾り

例文

the trim on a shirt

29

輪飾りという,注連縄の飾り物

例文

in Japan, a woven straw New Year's decoration, called 'wakazari'

30

装飾品を使うなどして、飾る

例文

decorate, as with ornaments

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「飾付け」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1128件



例文

胸元に付ける飾り例文帳に追加

an ornament that is worn on the breast発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

飾り付けることができる例文帳に追加

to be able to arrange発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

身に付ける装飾品例文帳に追加

an ornament that is worn by a person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

装飾板取り付け構造例文帳に追加

DECORATIVE BOARD FITTING STRUCTURE - 特許庁

装飾板組付け構造例文帳に追加

DECORATION BOARD ATTACHING STRUCTURE - 特許庁

装飾として付けられた羽根飾りの羽根もしくは房例文帳に追加

a feather or cluster of feathers worn as an ornament発音を聞く  - 日本語WordNet

装飾シート及び装飾シートの貼り付け方法例文帳に追加

DECORATIVE SHEET AND PLASTERING METHOD OF DECORATIVE SHEET - 特許庁

例文

着脱自在に取り付けた装飾具を備える装飾靴。例文帳に追加

To provide an ornament shoe having a detachably attached ornament. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「飾付け」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「飾付け」の用語索引

飾付けのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「飾付け」のお隣キーワード

飾る言葉はいらない。私が欲しいのは真実の愛だけ

飾ストラップヒンジ

飾一

飾万

飾万津

飾付

飾付け

飾付ける

飾口

飾太刀

飾実

飾屋

飾撚糸機

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS