Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Wiktionary英語版 > Capital isの意味・解説

意味

例文 (999件)

Capital isとは意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Wiktionary英語版での「Capital is」の意味

capitalis

語源

From caput (“head”) +‎ -ālis.

発音

(Classical) IPA^(key): /ka.piˈtaː.lis/, [käpɪˈt̪äːlʲɪs̠]
(Ecclesiastical) IPA^(key): /ka.piˈta.lis/, [käpiˈt̪äːlis]

形容詞

capitālis (neuter capitāle, 比較級 capitālior); third-declension two-termination adjective

(relational) of the head or life
dangerous, which concerns the life or death
Synonyms: anceps, perīculōsus, dubius, īnfēnsus
deadly, mortal
Synonyms: lētālis, pestifer
excellent

語形変化

Third-declension two-termination adjective.

Case / Gender	Masc./Fem.	Neuter	Masc./Fem.	Neuter
Number	Singular		Plural
Nominative	capitālis	capitāle	capitālēs	capitālia
Genitive	capitālis		capitālium
Dative	capitālī		capitālibus
Accusative	capitālem	capitāle	capitālēs capitālīs	capitālia
Ablative	capitālī		capitālibus
Vocative	capitālis	capitāle	capitālēs	capitālia

派生した語

Italo-Romance:
- Corsican: capitali
- Italian: capitale
  - → Dutch: kapitaal
    - → Indonesian: kapital
  - → German: Kapital
    - → Yiddish: קאַפּיטאַל‎ (kapital)
  - → Piedmontese: capital
- Sardinian: cabidali, capitali, capitale, caudali
North Italian:
- Friulian: cjavedâl, čhavedâl
- Venetian: cavedal
Northern Gallo-Romance:
- Old French: chatel, captel, catel, chetel
  - Middle French: chaiptel, chatel, chetel
    - French: cheptel
    - Norman: catel
    - → Norman: chatel
  - → Middle English: catel; chatel
    - English: cattle; chattel
    - Scots: cattle
  - → Middle Dutch: caftel, cachtel
    - Dutch: kachtel
Southern Gallo-Romance:
- Catalan: cabdal; cabal (< *capālis)
- Old Occitan: capdal, captal
  - Occitan: cabdal
West Iberian:
- Aragonese: cadal
- Asturian: caudal
- Old Spanish: cabdal
  - Spanish: caudal
    - → Portuguese: caudal
- Portuguese: cabedal
Borrowings:
- → Aromanian: capitalj
- → Asturian: capital
- → Catalan: capital
- → Middle English: capital
  - English: capital
- → French: capital
- → Friulian: capitâl
- → Galician: capital
- → Portuguese: capital
- → Romansch: capital, chapital, chapitêl, chapitala, tgapitala
- → Romanian: capital
- → Spanish: capital
  - → Cebuano: kapital
- → Venetian: capital
- → Vilamovian: kapitaoł

参照

“capitalis”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“capitalis”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
capitalis
capitalis in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius かつ others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
capitalis in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
- to be separated by a deadly hatred: capitali odio dissidere ab aliquo (De Am. 1. 2)
- to charge some one with a capital offence: accusare aliquem rei capitalis (rerum capitalium)
“capitalis”, in Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper 's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
“capitalis”, in William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin

ランキング

「Capital is」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2565件

例文

a place that is the capital発音を聞く 例文帳に追加

首府 - EDR日英対訳辞書

Capital is tied up.発音を聞く例文帳に追加

資本が固定する - 斎藤和英大辞典

The capital is lying idle.発音を聞く例文帳に追加

資本が寝ている - 斎藤和英大辞典

That is a capital plan.発音を聞く例文帳に追加

そりゃ良計だ - 斎藤和英大辞典

He is a good shot―a capital shot.発音を聞く例文帳に追加

彼は狙撃が上手だ - 斎藤和英大辞典

One who has no capital is at a disadvantage発音を聞く例文帳に追加

資本が無いと損だ - 斎藤和英大辞典

例文

The capital is （left） intact.発音を聞く例文帳に追加

資本に手が付かぬ - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「Capital is」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2565件

例文

Capital is running short.発音を聞く例文帳に追加

資本が手薄くなった - 斎藤和英大辞典

The capital is left untouched―left intact.発音を聞く例文帳に追加

資本に手が付かない - 斎藤和英大辞典

He is a capital marksman with bow and arrow.発音を聞く例文帳に追加

弓の名人だ - 斎藤和英大辞典

He is a capital marksman―a crack shot.発音を聞く例文帳に追加

彼は射撃の名人だ - 斎藤和英大辞典

Credit is a capital.発音を聞く例文帳に追加

信用は資本なり - 斎藤和英大辞典

Good health is his capital.例文帳に追加

健康が彼の資本だ。 - Tatoeba例文

Kyoto is Japan's former capital.例文帳に追加

京都は日本の古都だ。 - Tatoeba例文

例文

a place that is far from the capital of a country発音を聞く例文帳に追加

都から離れた所 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

意味

例文 (999件)

Capital isのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

Wiktionary

Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのcapitalis (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

Capital isとは意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「Capital is」の意味

capitalis

語源

発音

形容詞

語形変化

関連する語

派生した語

参照

「Capital is」の部分一致の例文検索結果

「Capital is」の部分一致の例文検索結果

「Capital is」のお隣キーワード

Capital isとは 意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「Capital is」の意味

capitalis

語源

発音

形容詞

語形変化

関連する語

派生した語

参照

「Capital is」の部分一致の例文検索結果

「Capital is」の部分一致の例文検索結果

「Capital is」のお隣キーワード

Capital isとは意味・読み方・使い方