high quality wineとは 意味・読み方・使い方

high [top] quality wine発音を聞く 例文帳に追加

上質のワイン. - 研究社 新英和中辞典

a Japanese pub where customers drink high-quality rice wine発音を聞く 例文帳に追加

銘酒を売ったり飲ませたりする店 - EDR日英対訳辞書

To provide a new method for producing a refined rice wine (sake) having a low alcohol concentration, capable of keeping high wine quality and producing without decreasing availability of raw materials and at high productivity.例文帳に追加

酒質を高く維持していてアルコール濃度の低い清酒を、原料の利用率を低下させることなく、しかも高い生産性で製造することができる、新しい低アルコール清酒の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an infrared light-irradiated wine capable of being prevented from oxidizing, capable of being prevented from decaying, and further capable of maintaining its high quality for a long period, by irradiating the wine with the infrared light having such a wave length as more effective than ever in such a manner as more efficient than ever, and to provide an apparatus for producing the wine.例文帳に追加

より有効なる波長範囲の赤外線を、より効率的に用いてワインに照射し、酸化を防止するとともに腐敗をも防止し、かつ長期間にわたる高品質保持を可能にした赤外線照射ワインおよびそのワインの製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for freeze concentration of rice wine (sake), which is suitable for small-lot production of high-quality rice wine by slow freezing while reducing plant investment and operation cost.例文帳に追加

設備投資および運転コストを低減しつつ緩慢凍結による高品質少量生産に適する日本酒用凍結濃縮装置および凍結濃縮方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a refined Sake (rice wine), having a high fermentation ability, improved quality of unrefined Sake, fragrant aroma and excellent flavor.例文帳に追加

発酵能が高くて醪のきれが良く、かつ芳香に富み香味の優れた清酒を製造する方法を提供する。 - 特許庁

Due in part to moderation of import taxes on foreign wines, a diversification of Japanese food culture, and growing awareness of the beneficial effects of polyphenol, an understanding of real wine in recent years has come about, also a groundwork has been laid out by the promotion of high quality domestically produced wines.発音を聞く 例文帳に追加

洋酒に関する輸入関税の緩和や、日本の食文化の多様化、ポリフェノール効果によるブームなども手伝って、近年ようやく本格的なワインが理解されるようになり、国内での品質の高いワイン生産を促進させる下地となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス