「何が何でも」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は何でも見たがる、何でも聞きたがる例文帳に追加

He is curious to see everything―curious to hear everything.  - 斎藤和英大辞典

君は何でも見たがる何でも聞きたがる人だ例文帳に追加

You are curiosity itself.  - 斎藤和英大辞典

何が何でもやり抜くんだ.例文帳に追加

Go through with it at any cost!  - 研究社 新和英中辞典

何が何でもひどい話だ.例文帳に追加

No matter how you put it, it is just terrible.  - 研究社 新和英中辞典

何が何でも食わずにゃいられぬ例文帳に追加

At all events, I must live.  - 斎藤和英大辞典

何が何でも約束は守るよ。例文帳に追加

No matter what happens, I'll keep my promise. - Tatoeba例文

何が何でも、今夜は出かけるから。例文帳に追加

I'm going out tonight, regardless. - Tatoeba例文

何にしろ、何にせよ、何に致せ、何が何でも例文帳に追加

anyhow―in any case―at any rate―at all events  - 斎藤和英大辞典

映画から何でも学ぶことができる例文帳に追加

You can learn everything from movies. - Eゲイト英和辞典

あなたは何でも知りたがる。例文帳に追加

You want to know everything. - Weblio Email例文集

私は何でも知りたがりです。例文帳に追加

I tend to want to know everything.  - Weblio Email例文集

私は何でも食べることができます。例文帳に追加

I can eat anything.  - Weblio Email例文集

私は私ができることは何でもする。例文帳に追加

I'll do anything I can.  - Weblio Email例文集

私はすることが何でも遅いです。例文帳に追加

I'm slow at doing everything.  - Weblio Email例文集

何でもするがそれだけはいやだ.例文帳に追加

I would do anything before that.  - 研究社 新英和中辞典

彼は何でも知りたがった.例文帳に追加

He was curious to know everything.  - 研究社 新英和中辞典

当節は何でも値上がりする一方だ.例文帳に追加

Everything is going up nowadays.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は見るものは何でも欲しがる.例文帳に追加

She wants everything she sees.  - 研究社 新英和中辞典

彼はすることが何でも不器用だ.例文帳に追加

He is clumsy in everything he does.  - 研究社 新和英中辞典

腹がへると何でもうまい例文帳に追加

“Hunger is the best sauce.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

鼠が何でもかじる例文帳に追加

A mouse will gnaw （at） anything―bite pieces out of anything.  - 斎藤和英大辞典

何でも致しますがこればかりは例文帳に追加

I will do anything but this.  - 斎藤和英大辞典

何でも上げますがこればかりは例文帳に追加

I will give you anything but this.  - 斎藤和英大辞典

何でも金に転ぶのが当世だ例文帳に追加

It is the fashion now to follow gain.  - 斎藤和英大辞典

彼は何でもうまがって食う例文帳に追加

He relishes everything―eats everything with relish―eats everything with a gusto.  - 斎藤和英大辞典

何でも有る方が無いよりましだ例文帳に追加

Anything is better than nothing.  - 斎藤和英大辞典

彼は私が言うことを何でも信じる。例文帳に追加

He believes whatever I say. - Tatoeba例文

彼は何でも自分でするのが好きだ。例文帳に追加

He likes to do everything for himself. - Tatoeba例文

彼は何でも意のままにしたがる。例文帳に追加

He wants everything his own way. - Tatoeba例文

彼が言うことは何でも正しい。例文帳に追加

Whatever he says is true. - Tatoeba例文

私の子供は何でも知りたがる。例文帳に追加

My child is curious to know everything. - Tatoeba例文

何でもやる気が無ければできない。例文帳に追加

Without motivation, nothing can be achieved. - Tatoeba例文

何でもできそうな気がするんだ。例文帳に追加

I feel like I can do anything. - Tatoeba例文

喚起させる傾向がある何でも例文帳に追加

anything that tends to arouse  - 日本語WordNet

彼は私が言うことを何でも信じる。例文帳に追加

He believes whatever I say.  - Tanaka Corpus

彼は何でも自分でするのが好きだ。例文帳に追加

He likes to do everything for himself.  - Tanaka Corpus

彼は何でも意のままにしたがる。例文帳に追加

He wants everything his own way.  - Tanaka Corpus

彼が言うことは何でも正しい。例文帳に追加

Whatever he says is true.  - Tanaka Corpus

私の子供は何でも知りたがる。例文帳に追加

My child is curious to know everything.  - Tanaka Corpus

お気軽に何でも聞いて下さい。例文帳に追加

Please feel free to ask anything.  - Weblio Email例文集

私たちはお互いに何でも話せる。例文帳に追加

We can talk about anything together. - Weblio Email例文集

彼は学者でも何でもない.例文帳に追加

He is nothing of a scholar.  - 研究社 新和英中辞典

あなたのお願いなら何でも例文帳に追加

I can refuse you no favour―refuse you nothing.  - 斎藤和英大辞典

トムは勉強以外なら何でもする。例文帳に追加

Tom does anything but study. - Tatoeba例文

これ以外のことなら何でもする。例文帳に追加

I will do anything but this. - Tatoeba例文