「何が何でも」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女はその試験に何が何でも合格したがっている。例文帳に追加

She is keen to pass the examination. - Tatoeba例文

彼女はその試験に何が何でも合格したがっている。例文帳に追加

She is keen to pass the examination.  - Tanaka Corpus

私は何が何でもドイツ語を習得しようと決意した。例文帳に追加

Whatever happens, I have decided to study German.  - Weblio Email例文集

あなたは何か聞きたいことがあったら、何でも聞いて下さい。例文帳に追加

If there's anything you'd like to know, please ask.  - Weblio Email例文集

私たちはそれを何が何でも達成しよう。例文帳に追加

We will achieve that no matter what. - Weblio Email例文集

私は何が何でもこの授業を履修したいです。例文帳に追加

I want to finish this class no matter what. - Weblio Email例文集

何が何でも彼女を幸せにする。例文帳に追加

No matter what happens I will make her happy. - Weblio Email例文集

何が何でも、タイムオーバーだけは避けたい。例文帳に追加

I want to avoid going over the time limit by all means. - Weblio英語基本例文集

失敗が何だ, 失敗したって何でもない.例文帳に追加

What if I fail!  - 研究社 新英和中辞典

何が何でもそれを手放すわけにはいかない.例文帳に追加

I won't part with it for anything in the world.  - 研究社 新和英中辞典

残念すぎる。何が何でも君に会いたいのに。例文帳に追加

That's too bad. I really would love to see you. - Tatoeba例文

我々は、何が何でもチベットに行く例文帳に追加

we'll go to Tibet come hell or high water  - 日本語WordNet

彼は，何が何でもそれを取り戻さなければならない。例文帳に追加

Can Tim become a good father and protect his son from the evil power of Loki?  - 浜島書店 Catch a Wave

彼の行き先がわかるなら何でもあげる 《何でもあげるから彼の行き先を教えてください》.例文帳に追加

I would give anything [the world] to know where he went.  - 研究社 新英和中辞典

私が役に立てることがあれば何でも言ってください。例文帳に追加

Please tell me if there is anything that I can do to help.  - Weblio Email例文集

彼にはやりたいことが何でもできる自由があった.例文帳に追加

He had freedom to do what he liked.  - 研究社 新英和中辞典

何でもよく理解しながら読むことが大切だ.例文帳に追加

It is important that you (should) understand [have a good understanding of] what you are reading.  - 研究社 新和英中辞典

彼が、私が必要とする援助は何でも、（私に）与えてくれた。例文帳に追加

He gave me whatever help I needed. - Tatoeba例文

お金があれば何でも買えるという考えは間違っている。例文帳に追加

The idea that money can buy everything is wrong. - Tatoeba例文

彼が、私が必要とする援助は何でも、（私に）与えてくれた。例文帳に追加

He gave me whatever help I needed.  - Tanaka Corpus

お金があれば何でも買えるという考えは間違っている。例文帳に追加

The idea that money can buy everything is wrong.  - Tanaka Corpus

あの人は何でも困ると膝頭を撫でる癖がある例文帳に追加

He has a way of nursing his knees in perplexity.  - 斎藤和英大辞典

あなたは何でも金に換算して考えない方がよい。例文帳に追加

You had better not think of everything in terms of money. - Tatoeba例文

あなたは何でも金に換算して考えない方がよい。例文帳に追加

You had better not think of everything in terms of money.  - Tanaka Corpus

若い者は何でも文句をつける傾向がある。例文帳に追加

The young tend to complain of everything.  - Weblio Email例文集

我々は、何でも共有することができます。例文帳に追加

We can share anything.  - Weblio Email例文集

あなたに問題点があれば何でも質問してください。例文帳に追加

If you have any difficulties please ask me anything.  - Weblio Email例文集

私はあなたがして欲しいことを何でもしてあげます。例文帳に追加

I will give you anything that you want.  - Weblio Email例文集

私にできることがあれば何でも言ってね。例文帳に追加

If there's anything I can do please let me know.  - Weblio Email例文集

あなたがして欲しいことを何でもしてあげます。例文帳に追加

I will give you anything that you want.  - Weblio Email例文集

もしそれがあなたの役に立つことなら、何でもします。例文帳に追加

If it will be useful to you, I will do anything.  - Weblio Email例文集

分からないことがあれば何でも私に聞いてください。例文帳に追加

If there's anything you don't know please ask me anything.  - Weblio Email例文集

お金で何でも買えるという考えは間違いですか?例文帳に追加

Is the idea that you can buy anything with money wrong?  - Weblio Email例文集

私はあなたのためなら何でもする準備がある。例文帳に追加

I am prepared to do anything for your sake.  - Weblio Email例文集

私にできることがあれば、何でもお手伝いいたします。例文帳に追加

If there is anything I can do to help, I will do anything.  - Weblio Email例文集

あなたはあの市場で何でも買うことができます。例文帳に追加

You can buy anything at that market.  - Weblio Email例文集

あなたは何でも教えることがとても上手です。例文帳に追加

You are very good at counting anything. - Weblio Email例文集

私にできることがあれば何でも言って下さい。例文帳に追加

If there is anything that we can do, please let us know. - Weblio Email例文集

もし質問がございましたら、何でもどうぞ。メールで書く場合 例文帳に追加

Please feel free to ask any questions.  - Weblio Email例文集

彼には何でもしてやろうという元気があった.例文帳に追加

He was game to do anything.  - 研究社 新英和中辞典

何でも即決するというのが私の方針だ.例文帳に追加

It's my principle to decide everything on the spot.  - 研究社 新英和中辞典

彼は(すぐに何でも思い出せるほど)記憶力がいい.例文帳に追加

He has instant recall.  - 研究社 新英和中辞典

出されたものは何でも食べるのが私の信条だ.例文帳に追加

I make a religion of eating anything served.  - 研究社 新英和中辞典

おなかがすいていると何でもおいしい.例文帳に追加

Hunger gives relish to any food.  - 研究社 新英和中辞典

さすがに彼は芸術家だけあって何でも手ぎわよくやる.例文帳に追加

Like the artist that he is, he does everything neatly.  - 研究社 新英和中辞典