「音程」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(音程が狂って)低いですよ.例文帳に追加

You're flat.  - 研究社 新英和中辞典

音程の下がった歌声.例文帳に追加

a flat singing voice  - 研究社 新英和中辞典

音程を調節する例文帳に追加

regulate the musical pitch of  - 日本語WordNet

ある音程を鳴らす例文帳に追加

sound a certain note  - 日本語WordNet

協和しない音程例文帳に追加

in music, the interval between two discordant notes  - EDR日英対訳辞書

短三度という音程例文帳に追加

a tone called {minor 3 scale}  - EDR日英対訳辞書

半音という音程例文帳に追加

a musical interval called semitone  - EDR日英対訳辞書

音程があがりぎみだ例文帳に追加

You are sharp. - Eゲイト英和辞典

「この音は５度音程と８度音程だね。」例文帳に追加

"Those chords give the fifth and the octave,"  - JULES VERNE『80日間世界一周』

正しい音程で音符を歌う例文帳に追加

sing a note with the correct pitch  - 日本語WordNet

彼女の歌は、音程が狂っていた例文帳に追加

her singing was off key  - 日本語WordNet

三度という,西洋音楽の音程例文帳に追加

in music, a tonal interval called a third  - EDR日英対訳辞書

音楽における,七度という音程例文帳に追加

a musical interval called seven degrees  - EDR日英対訳辞書

度という,音程を表す単位例文帳に追加

a unit of a musical interval  - EDR日英対訳辞書

三全音という音程例文帳に追加

a musical interval of three whole steps, called tritone  - EDR日英対訳辞書

彼の歌は音程がずれている例文帳に追加

He's singing off key. - Eゲイト英和辞典

ティンパニの音程調節装置例文帳に追加

PITCH ADJUSTMENT DEVICE OF TIMPANI - 特許庁

彼女は高い C で音程が下がる[低い D で音程が上がる].例文帳に追加

She goes flat on her high C [goes sharp on her low D]. - 研究社 新和英中辞典

『ド』『レ』『ミ』のような音階の音程を利用して歌い、音階の音程を表す例文帳に追加

sing using syllables like `do', `re' and `mi' to represent the tones of the scale  - 日本語WordNet

音程感覚養成装置および音程感覚養成プログラム例文帳に追加

INTERVAL SENSE TRAINING DEVICE AND INTERVAL SENSE TRAINING PROGRAM - 特許庁

分析処理部１３０は音程−音量データから最大音量の音程と最小音量の音程を特定する。例文帳に追加

An analysis processing section 130 specifies a musical interval with maximum sound volume, and a musical interval with minimum sound volume from the musical interval-sound volume data. - 特許庁

正確な音程が得られないため、奏者が音程の補正をする必要がある。例文帳に追加

Because it is generally not possible to obtain an accurate tuning in the older shakuhachi as mentioned above, the player must make adjustments for pitch irregularities while playing.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

音程差dに従って音程KNiの音に対する協和化処理(S127)を行ってから発音処理(S128)を行う。例文帳に追加

According to the pitch difference d, after harmonization processing (S127) is performed on the tone for the pitch KNi, sound generating processing (S128) is performed. - 特許庁

音程選択部９はレベル選択部７で選択された音程を階名指示部１０に入力する。例文帳に追加

An interval selection section 9 inputs the interval selected by a level selection section 7 to a syllable name indication section 10. - 特許庁

音程名とともに音程の正確さや譜面化された音高も表示することができる。例文帳に追加

Accuracy of the musical interval and the pitch shown on a musical score can be displayed together with the musical interval name. - 特許庁

ステップシーケンサ部３０は、基準音程情報で示される音程と抽出音程情報で示される音程とのシフト量を求め、各記憶エリアに記憶された音程情報を順番に読み出して、この読み出した各音程情報が示す音程に対して、求めたシフト量分だけシフトした音程に対応する音出力を行う。例文帳に追加

The step sequencer part 30 acquires the amount of shift between the pitch indicated by the reference pitch information and the pitch indicated by the extracted pitch information, sequentially reads out the pitch information stored in respective storage areas, and outputs the sound corresponding to the shifted pitch by the amount of the acquired amount of shift with respect to the pitch indicated by the pitch information read out. - 特許庁

２音間音程名計算機及び２音間音程名計算方法並びにプログラム例文帳に追加

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR CALCULATING INTERVAL NAME BETWEEN TWO NOTES - 特許庁

また、音程−音量グラフ表示部１４０は音程−音量グラフを表示装置に表示する。例文帳に追加

Furthermore, a musical interval-sound volume graph display section 140 displays a musical interval-sound volume graph on a display device. - 特許庁

ピアノは 1 音程調子が上がっている.例文帳に追加

The piano is up a tone.  - 研究社 新英和中辞典

彼女の歌は音程がしっかりしている.例文帳に追加

She sings with a sure ear for pitch.  - 研究社 新和英中辞典

彼女はあがっていて少し音程が下がっていた.例文帳に追加

She was so nervous that her pitch was a bit lower than was desirable.  - 研究社 新和英中辞典

甲高く鋭い音程を発するまたは持つ例文帳に追加

having or emitting a high-pitched and sharp tone or tones  - 日本語WordNet

ピッチ、音程、または音量を変えたまたは調節した例文帳に追加

changed or adjusted in pitch, tone, or volume  - 日本語WordNet

シェーン・ベルクは12音程音楽を作った例文帳に追加

Schoenberg created twelve-tone music  - 日本語WordNet

（音について）ある音程または調子に設定する例文帳に追加

(of sound) set to a certain pitch or key  - 日本語WordNet

それから離れた1つの音符と別の3つの音符の音程例文帳に追加

the musical interval between one note and another three notes away from it  - 日本語WordNet

長調3度音程で書かれた単調な調和例文帳に追加

a simple harmony written in major thirds  - 日本語WordNet

和歌において,特定の語を修飾する五音程度の語句例文帳に追加

set or stereotyped words and/or phrases  - EDR日英対訳辞書

演奏に際し,音程を決めること例文帳に追加

an act of tuning one's instrument before a musical performance  - EDR日英対訳辞書

全音階で四段階をへだてた音程例文帳に追加

a musical interval of four in a musical scale  - EDR日英対訳辞書

西洋音楽において,六度という音程例文帳に追加

in music, an interval called sext  - EDR日英対訳辞書

音楽で,全音2個の隔たりがある音程例文帳に追加

a musical internal with {a difference of two whole notes called "a major triad"}  - EDR日英対訳辞書

楽譜上で横に並び,継時的に現れる音程例文帳に追加

musical intervals that appear on musical notation, called melodic interval  - EDR日英対訳辞書

半音より狭い音程を用いる音楽例文帳に追加

music that uses smaller steps than semitones  - EDR日英対訳辞書

演奏会用に,各楽器の音程を合わせるための標準音例文帳に追加

a pitch used for tuning orchestral instruments  - EDR日英対訳辞書