「by‐product」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a harmful effect or damage that occurred as a by-product in a certain era 例文帳に追加

ある時代の弊害 - EDR日英対訳辞書

AIR CLASSIFICATION OF ANIMAL BY-PRODUCT例文帳に追加

動物副産物の空気分級 - 特許庁

CALCINATION REDUCTION APPARATUS FOR STEEL BY-PRODUCT AND CALCINATION REDUCTION METHOD FOR STEEL BY-PRODUCT例文帳に追加

鉄鋼副生成物の焙焼還元装置および鉄鋼副生物の焙焼還元方法 - 特許庁

CONSTRUCTION BY-PRODUCT GENERATION AMOUNT DECREASE PLANNING SYSTEM AND CONSTRUCTION BY-PRODUCT GENERATION AMOUNT DECREASE PLANNING METHOD例文帳に追加

建設副産物発生量低減計画システム及び建設副産物発生量低減計画方法 - 特許庁

a secondary phenomenon that is a by-product of another phenomenon 例文帳に追加

別の現象の副産物である二次的な現象 - 日本語WordNet

a by-product created in addition to the main product 例文帳に追加

主生産物に付随して生産されるもの - EDR日英対訳辞書

Standards Judgment for Specified By-product Business Operators 例文帳に追加

指定副産物事業者の判断の基準となるべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD FOR DECOMPOSING BY-PRODUCT IN PRODUCING (METH) ACRYLIC ACIDS例文帳に追加

（メタ）アクリル酸類製造時の副生物の分解方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MANGANESE FERROALLOY FROM BY-PRODUCT SLAG例文帳に追加

副生スラグからのマンガン系合金鉄の製造方法 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING BUTANOL AS A BY-PRODUCT AND BUTYL ACETATE THEREFROM例文帳に追加

副生ブタノール及び酢酸ブチルの製造方法 - 特許庁

PERFECT RECYCLING OF BY PRODUCT IN TANTALUM PRODUCTION例文帳に追加

タンタル製造における副産物の完全リサイクル化 - 特許庁

METHOD FOR RECYCLING GLYCERIN BY-PRODUCT例文帳に追加

グリセリン副産物のリサイクル方法 - 特許庁

APPARATUS FOR TREATING BY-PRODUCT GAS AND SYSTEM FOR SUPPLYING ELECTROLYTIC WATER例文帳に追加

副生ガス処理装置および電解水供給システム - 特許庁

METHOD FOR REMOVING β-DIKETONE BY-PRODUCT例文帳に追加

β−ジケトン副生物除去方法 - 特許庁

METHOD AND TOOL FOR TREATING RICE MILLING BY-PRODUCT例文帳に追加

精米副産物の処理方法とその処理用具 - 特許庁

BY-PRODUCT AMOUNT ESTIMATION SYSTEM AND ITS PROGRAM例文帳に追加

副生成物量推計システムおよびそのプログラム - 特許庁

GASIFICATION COMBINED POWER GENERATION SYSTEM USING BY- PRODUCT GAS例文帳に追加

副生ガス利用ガス化複合発電システム - 特許庁

APPARATUS FOR CARBONIZING BY-PRODUCT OR THE LIKE OF FARM PRODUCT例文帳に追加

農産物の副産物等を炭化する装置 - 特許庁

STORAGE AND DISPLAY METHOD OF INFORMATION BY PRODUCT PART例文帳に追加

製品部位別情報の蓄積表示方法 - 特許庁

QUALITY CONTROL METHOD OF MELTING FURNACE BY-PRODUCT例文帳に追加

溶解炉副生成物製品の品質管理方法 - 特許庁

USAGE OF BY-PRODUCT ALPHA-HEMIHYDRATE GYPSUM INVOLVED IN PHOSPHORIC ACID MANUFACTURING PROCESS例文帳に追加

燐酸副生α−半水石膏の使用方法 - 特許庁

ROASTING AND REDUCTION METHOD OF STEEL BY-PRODUCT例文帳に追加

鉄鋼副生物の焙焼還元方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CLEANING BY-PRODUCT GAS例文帳に追加

副生ガスの清浄方法および装置 - 特許庁

METHOD FOR POLYARYLENE SULFIDE BY-PRODUCT SALT例文帳に追加

ポリアリーレンスルフィド副生塩の処理方法 - 特許庁

METHOD FOR BAKING POLYARYLENE SULFIDE BY-PRODUCT SALT例文帳に追加

ポリアリーレンスルフィド副生塩の焼成方法 - 特許庁

ROASTING REDUCTION METHOD FOR STEEL BY-PRODUCT例文帳に追加

鉄鋼副生物の焙焼還元方法 - 特許庁

1. Details of the Case of By-product HCB 例文帳に追加

１．ＨＣＢ副生事案に係る経緯 - 経済産業省

Declaration, Inspection and Violation by Product (Table 4 and Fig. 3)例文帳に追加

品目別の届出･検査･違反状況(表 4,図 3) - 厚生労働省

4. Declaration, Inspection and Violation by Product (Table 4 and Fig. 3)例文帳に追加

4. 品目別の届出･検査･違反状況(表4,図3) - 厚生労働省

4. Declaration, Inspection and Violation by Product (Table 4 and Fig. 3)例文帳に追加

4.品目別の届出･検査･違反状況(表4,図3) - 厚生労働省

Thereby, reduction of reactivity between by-product attaching to the adaptor 9 and fluorine radical is prevented and removal efficiency of by-product can be raised.例文帳に追加

よって、アダプター９に付着した副生成物とフッ素ラジカルとの反応性の低下が防止され、副生成物の除去効率が高められる。 - 特許庁

To provide a treating method of by-product gas easily increasing the calorific value of the by-product gas without mixing other fuel gas.例文帳に追加

他の燃料ガスを混合することなく、容易に副生ガスの発熱量を増大させる副生ガスの処理方法を提供する。 - 特許庁

As a method to allocate between primary product and by-product, the draft recommends economic allocation based on relative market value. 例文帳に追加

製品（primary product）と副生品（by-product）との間での配分において、相対的市場価値に基づく経済配分が推奨されている。 - 経済産業省

a fluorocarbon emitted as a by-product of industrial manufacturing 例文帳に追加

工業生産の副産物として放たれた過フッ化炭化水素 - 日本語WordNet

(ii) Classification by product type of the relevant Electrical Appliances and Materials as specified by Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry; and 例文帳に追加

二　経済産業省令で定める電気用品の型式の区分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

- Product-by-product liquidity status (market size, depth, etc) 例文帳に追加

・ 商品毎の市場流動性の状況（市場規模・厚み等） - 金融庁

- Management of the structure of funds invested and raised broken down by product, currency and maturity 例文帳に追加

・ 運用・調達の通貨別・商品別・期間別の構成の管理 - 金融庁

The Cu9S5 as a by-product is reused as a smelting raw material for copper.例文帳に追加

副生成物であるＣｕ_9 Ｓ_5 は、銅の製錬原料として再利用する。 - 特許庁

METHOD OF DECOMPOSING BY-PRODUCT OF (METH)ACRYLIC ESTER PRODUCTION例文帳に追加

（メタ）アクリル酸エステル製造時の副生物の分解方法 - 特許庁

COMBUSTION METHOD FOR BY-PRODUCT SOLVENT, COMBUSTION DEVICE AND BOILER USING THE SAME例文帳に追加

副生溶媒の燃焼方法、燃焼装置およびこれを用いたボイラ - 特許庁

The copper sulfide as a by-product is reused as a smelting raw material for copper.例文帳に追加

副生成物である硫化銅は、銅の製錬原料として再利用する。 - 特許庁

METHOD FOR TREATING PHENOL BY-PRODUCT OIL AND BISPHENOL A RESIDUE例文帳に追加

フェノール副生油とビスフェノールＡ残渣の処理方法 - 特許庁

VERTICAL FOOD BY-PRODUCT FERMENTATION APPARATUS AND METHOD FOR FERMENTATION TREATMENT例文帳に追加

縦型食品副産物醗酵装置及び醗酵処理方法 - 特許庁

A stack generates electricity, and heat as a by-product, through the use of liberated hydrogen.例文帳に追加

スタックは、解放水素を使用して電気及び副次的な熱を生成する。 - 特許庁

DUST COLLECTION METHOD FOR LASER BEAM MACHINING BY-PRODUCT AND ITS EQUIPMENT AND LASER BEAM MACHINING DEVICE例文帳に追加

レーザ加工副次物の集塵方法及びその装置、レーザ加工装置 - 特許庁