「by‐product」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hydrogen producing apparatus capable of generating hydrogen without producing carbon monoxide or carbon dioxide as a by-product and capable of supplying water necessary for a fuel cell as well as hydrogen.例文帳に追加

一酸化炭素や二酸化炭素を副生せずに水素を生成することができ、かつ水素とともに燃料電池が必要とする水を同時に供給することができる水素発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a yellow toner for electrostatic image development by which when the toner is manufactured by suspension polymerization, there is less risk of environmental pollution in disposal and by-product irregular toner is less.例文帳に追加

懸濁重合法でトナーを製造する際に、廃棄時における環境汚染のおそれが少なく、且つ、異形化トナーの副生が少ない静電荷像現像用イエロートナーを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst for alkoxylation with less unreacted product and by-product, capable of narrowing a distribution of polymerization degree of alkylene oxide addition product.例文帳に追加

未反応物および副生成物が少なく、しかもアルキレンオキサイド付加物の重合度分布を狭くすることができるアルコキシル化用触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a toner for electrostatic latent image development having excellent thin line reproducibility of printing and suitable for high-resolution image formation with less by-product deformed toner in toner manufacture by suspension polymerization.例文帳に追加

懸濁重合法でトナーを製造する際に異形化トナーの副生が少なく、優れた印字の細線再現性を有する等、高解像度の画像形成に適した静電潜像現像用トナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

By enhancing the attribute of lubrication oil receiving a load by soot particles which are the combustion by-product, the operation of the diesel fuel combustion system is improved.例文帳に追加

燃焼副生成物である煤粒子による負荷を受けている潤滑油の属性を向上させることでディーゼル燃料燃焼システムの作動を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a fatty acid polyoxyalkylene alkyl ether in which the addition molar distribution of an alkylene oxide is narrow, and the yield of a polyalkylene glycol as a by-product can be reduced.例文帳に追加

本発明は、アルキレンオキシドの付加モル分布が狭く、かつ副生成物としてのポリアルキレングリコールの発生量を抑制できる、脂肪酸ポリオキシアルキレンアルキルエーテルの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing methylenedianiline (MDA) by reacting aniline with formaldehyde in the presence of acid catalysts while minimizing the N-methyl-MDA content as an undesirable by-product.例文帳に追加

酸触媒の存在下に、アニリンをホルムアルデヒドと反応させて、好ましくない副生成物としてのＮ−メチル−ＭＤＡ分を最低限度まで減少させて、メチレンジアニリン（ＭＤＡ）を製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a catalyst for dehydrating glycerin, which enables acrolein to be produced while reducing the amount of the propionaldehyde to be produced as a by-product and to provide a method for producing the acrolein by using the catalyst.例文帳に追加

副生成物のうちプロピオンアルデヒドの発生量を抑えつつアクロレインを製造することができるグリセリン脱水用触媒、および、この触媒を使用するアクロレインの製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method of producing ε-caprolactam from cyclohexanone oxime by using a readily adjustable solid catalyst in high selectivity without formation of ammonium sulfate as a by-product.例文帳に追加

シクロヘキサノンオキシムからε-カプロラクタムを製造する方法において、調整が容易な固体触媒を使用し、高い選択率で副生硫安のないε-カプロラクタムを製造する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for producing an oxime, which makes efficient use of 2-phenyl-2-propanol produced as a by-product when an ammoximation reaction of a ketone, cumene hydroperoxide and ammonia is carried out.例文帳に追加

ケトンをクメンヒドロペルオキシド及びアンモニアとアンモオキシム化反応させる際に副生する２−フェニル−２−プロパノールを有効利用し、工業的に有利なオキシムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a long-service life ammonia decomposition catalyst capable of effectively decomposing ammonia in an exhaust gas into nitrogen while suppressing a by-product of NO_x and N_2O which are air pollutants to the utmost.例文帳に追加

大気汚染物質のＮＯｘやＮ_２Ｏの副生を極力抑えながら、排ガス中のアンモニアを効率よく窒素に分解することのでき、寿命の長いアンモニア分解触媒を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing hydrogen is characterized by suppressing ammonia generation as the by-product by using a catalyst carrying platinum in the case of manufacturing hydrogen from hydrocarbon, steam and air through a steam reforming reaction and a partial oxidation reaction.例文帳に追加

炭化水素と水蒸気と空気から水蒸気改質反応と部分酸化反応で水素を製造させる際、担持白金触媒を用いてアンモニアの副生を抑制することを特徴とする水素製造方法。 - 特許庁

To provide a method of producing hydrogen efficiently from hydrocarbon under a relatively mild reaction condition reducing the generation of by- product while the activity of a catalyst is maintained.例文帳に追加

副生成物の発生を少なく、触媒活性を維持させながら，比較的穏和な反応条件で炭化水素から水素を効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an ethylene oxide adduct of an aliphatic primary amine that has a low content of dioxane as a toxic by-product and has a good color tone.例文帳に追加

有害な副生成物であるジオキサンの含有量が低く、かつ色調が良好な脂肪族第１級アミンのエチレンオキサイド付加物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for profitably producing hydrogen gas using an inexpensive catalyst having durability and less carbon monoxide as a by- product when the reformed gas whose main component is hydrogen is produced by the reaction of methanol with steam and oxygen.例文帳に追加

メタノールを水蒸気および酸素と反応させて水素を主成分とする改質ガスを製造する際に、耐久性があり、一酸化炭素の副生量が少なく、安価な触媒を提供し、水素ガスを有利に製造できるようにする。 - 特許庁

An alkali compound is added to wastewater containing 10-3,000 ppm of acetaldehyde generated as a by-product in a polyester production process to reduce the content of acetaldehyde in wastewater.例文帳に追加

ポリエステル製造工程で副生するアセトアルデヒドを１０〜３０００ｐｐｍ含有する排水にアルカリ化合物を添加し、該排水中のアセトアルデヒド含有量を低減させることからなる。 - 特許庁

Particularly, when the aromatic cyano compound contains a halogen, the reactor can effectively be prevented from corroding with a hydrogen halide formed as a by-product and the target substance can simultaneously be produced in high yield.例文帳に追加

特に芳香族シアノ化合物がハロゲンを含む場合に、副生するハロゲン化水素によって反応器が腐食するのを有効に防止でき、同時に高収率で目的物を製造することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a lactam compound, which does not form ammonium sulfate as a by-product, in carrying out a Beckmann rearrangement reaction of a cycloalkanone oxime compound.例文帳に追加

本発明は、シクロアルカノンオキシム化合物のベックマン転位反応を行うにあたり、硫酸アンモニウムの副生の無いラクタム化合物の製造方法を提供する事を課題とする。 - 特許庁

To obtain a high purity alkali metal chloride from a by-product salt produced in a dry neutralization of an acidic component in a waste gas discharged from an incineration furnace for municipal waste or industrial waste.例文帳に追加

都市ゴミ又は産業廃棄物の焼却炉からの排ガス中の酸性成分に対し、乾式中和処理を施した際に発生する副生塩から高純度のアルカリ金属塩化物を得ること。 - 特許庁

In addition, hydrogen which is a by-product of carbon nanotube is removed from the reaction place by applying a potential difference between the first and second electrode layers 11, 12.例文帳に追加

なお、カーボンナノチューブの副生成物である水素は、第１と第２の電極層１１，１２の間に電位差をかけることにより、反応場から除去される。 - 特許庁

To provide a variety of toiletries including polytetrafluoroethylene powder having no problem on quality deterioration caused by impurities other than low molecular-weight PTFE and by-product in no need of an expensive emulsifier on polymerization.例文帳に追加

重合時に高価な乳化剤を用いることなく、低分子量ＰＴＦＥ以外の不純物や副生成物による品質低下の問題がないポリテトラフルオロエチレンパウダーを配合した各種トイレタリー品を提供する。 - 特許庁

To provide an ethylene trimerization catalyst that is capable of suppressing adhesion of by-product polymers to the walls of reactors or stirrers in the trimerization reaction of ethylene and capable of efficiently producing 1-hexene.例文帳に追加

エチレンの三量化反応において、反応器の壁や攪拌機への副生ポリマーの付着を抑制することができ、１−ヘキセンを効率的に製造することが可能なエチレン三量化用触媒を提供すること。 - 特許庁

Wet oxidation treatment (1) is applied to by-product water separated from reactants obtained by the production of hydrocarbons using synthesis gas to obtain primary treated water.例文帳に追加

合成ガスを用いた炭化水素の製造により得られた反応物から分離された副生成水に対して湿式酸化処理（１）を行うことにより１次処理水を得る。 - 特許庁

To provide aggregate having strength equal to or above that of natural sand by using ferronickel slag fine particles obtained as a by-product in the refining of ferronickel.例文帳に追加

フェロニッケルを製錬する際に副生成物として得られるフェロニッケルスラグ微粒砂を用いて、天然砂と同等以上の強度を有する骨材を提供する。 - 特許庁

To recover metallic gallium from spongy gallium through a simple operation by collecting the spongy gallium (gallium containing gallium oxide) produced as a by-product when transferring the gallium from vessel to vessel or conveying the vessel, etc. in a process for preparing highly pure gallium.例文帳に追加

高純度ガリウムを製造するさいに，容器の移し変えや搬送の操作等において副生するスポンジガリウム（酸化ガリウムを含むガリウム）を採集し，このスポンジガリウムから金属ガリウムを簡易な操作で回収する。 - 特許庁

To provide a system for producing hydrogen in a regenerative apparatus for a desulfurizing agent, which apparatus can obtain hydrogen as a by product when regenerating a dry type desulfurizing agent.例文帳に追加

乾式脱硫剤を再生するにおいて、副製品として水素を得ることが可能な脱硫剤再生装置における水素製造システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for efficiently producing pressure liquefied oxygen and oxygen gas by utilizing discharged fluid and by-product fluid in a nitrogen producing process without affecting the primary nitrogen producing process.例文帳に追加

窒素製造プロセスにおける排出流体および副生流体を利用するとともに、もとの窒素製造プロセスに影響を与えることなく、有圧の液化酸素および酸素ガスを効率的に製造する装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a triple swirl gas turbine combustor for using various fuels recently highlighted as new energy in a gas turbine such as coal gas, DME (DiMethyl Ether), by-product gas of an ironworks and the like.例文帳に追加

本発明は、最近新エネルギーとして脚光を浴びる石炭ガス、ＤＭＥ（ＤｉＭｅｔｈｙｌ Ｅｔｈｅｒ）、製鉄所副生ガスなど多様な燃料をガスタービンとして使用するための三重スワール型ガスタービン燃焼器を提供する。 - 特許庁

The power generating layer 30 generates power using hydrogen of the by-product permeated through the anode 33 from the carbon nanotube producing layer 20 and an oxidation gas supplied from the outside to the cathode 37.例文帳に追加

発電層３０は、カーボンナノチューブの生成に際して、アノード３３にカーボンナノチューブ生成層２０から透過した副産物である水素と、カソード３７に外部から供給された酸化ガスとを利用して発電する。 - 特許庁

To provide an efficient method for producing a sulfoxide compound without substantially using a catalyst and substantially producing a sulfone compound as a by-product in spite of producing a sulfoxide compound in a short time in a high yield.例文帳に追加

触媒を実質的に使用することなく、短時間で高収率のスルホキシド化合物を得ながら、スルホン化合物の副生を実質的に伴わない、効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for the production of dichloropropanol comprises the reaction of glycerol with a chlorination agent containing hydrogen chloride obtained as a by-product of organic chlorination, elimination or substitution reaction or combustion reaction.例文帳に追加

グリセロールを、有機塩素化、脱離もしくは置換反応、又は燃焼反応における副生成物として得られる塩素化水素を含む塩素化剤との反応に付す、ジクロロプロパノールの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing glyoxal under mild conditions by a biochemical technique utilizing an enzyme and microorganism for solving problems including by-product mass production by chemical technique.例文帳に追加

化学的方法による大量の副産物の生成などの問題を解決すべく、酵素、微生物を利用した生化学的手法による温和な条件での効率的なグリオキサールの製造方法を提供する事を目的とする。 - 特許庁

In one aspect of this present invention, the by-product gas generated from the suppression of a mobile phase is removed before the detection of the specimen ion in a detector.例文帳に追加

本発明の一つの観点では、移動相のサプレッションから生じる副生物のガスを、検出器における検体イオンの検出に先立って除去する。 - 特許庁

Air containing the organic chlorine compound such as tetrachloroethylene is irradiated with ultraviolet rays to oxidize and decompose with oxygen in air into a hydrophilic primary by-product such as trichloroacetyl chloride.例文帳に追加

テトラクロルエチレンなどの有機塩素化合物を含有する空気に紫外線を照射し、空気中の酸素でトリクロロアセチルクロリドなどの親水性の第１次副生成物に酸化分解する。 - 特許庁

To provide a method whereby an alkoxysilane compound can be easily produced in a high yield while easily removing a hydrogen chloride gas, a by-product, from the reaction system.例文帳に追加

副生成物である塩化水素ガスを反応系から容易に除去してアルコキシシラン化合物を収率よく簡便に製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing the objective high-purity organosilyl unsaturated carboxylate in a high yield without forming an organosilyl saturated carboxylate being an unfavorable by-product.例文帳に追加

好ましくない副生成物であるオルガノシリル飽和カルボキシレートを生成することなく、目的のオルガノシリル不飽和カルボキシレートを、高純度かつ高収率で製造する方法を提供する。 - 特許庁

An effective quantity of a scavenger medium for forming a complex with a combustion by-product of a catalyst poison and improving the durability of the exhaust system is introduced into a combustion chamber.例文帳に追加

触媒毒の燃焼副生成物と錯体形成し、排出システムの耐久性を改善するために有効な量のスカベンジャー剤が燃焼室内に導入される。 - 特許庁

In this composition, by product active silica extracted from natural stone replaces a part or all of pozzolan material in the hydraulic cement composition comprising pozzolan material and cement.例文帳に追加

ポゾラン質物質とセメントを含有してなる水硬性組成物において、該ポゾラン系物質の一部又は全てを、天然岩石から抽出した副産活性シリカに置換する。 - 特許庁

In this method of reacting a 5-perfluoroalkyl-5,6-dihydrouracil derivative with an alkyl sulfoxide in the presence of a halogen and an acid catalyst, an alkyl sulfoxide decomposition product prepared as a by-product is removed out of the system.例文帳に追加

ハロゲン類、酸触媒の存在下に、５−パーフルオロアルキル−５，６−ジヒドロウラシル誘導体とアルキルスルホキシドを反応させる方法において、副生するアルキルスルホキシド分解物を系外へ除去する。 - 特許庁

To prevent or reduce the generation, precipitation, adhesion and accumulation of a by-product when cyclododecatriene-1,5,9 (CDT) is manufactured by trimerizing 1,3-butadiene in the presence of a Ziegler-Natta catalyst.例文帳に追加

チーグラー・ナッタ触媒の存在下に、１，３−ブタジエンを三量化してシクロドデカトリエン−１，５，９（ＣＤＴ）を製造するときの、副生成物の生成・析出・付着・蓄積を防止又は低減する。 - 特許庁

To provide a practical method for detoxifying organic halogen compounds without generating a corrosive by-product gas and without using an oxidizing agent when the halogen compounds are decomposed.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物の分解過程において、腐食性の強い分解生成ガスの発生が無く、酸化剤の使用も不要である実用的な有機ハロゲン化合物の無害化処理方法の提供。 - 特許庁

In producing an alkoxysilane compound by reacting an alcohol with a halosilane compound, ammonia or an organic amine is caused to be present as a neutralizing agent in the reaction system and a salt produced as a by-product is removed from the reaction system.例文帳に追加

アルコールとハロシラン化合物とを反応させてアルコキシシラン化合物を製造する際に、反応系に中和剤としてアンモニアもしくは有機アミンを存在させ、副生した塩を反応系外へ取り除く。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for effectively utilizing a residue produced as a by-product in a bisphenol A production process, and to obtain a fuel oil containing the residue.例文帳に追加

ビスフェノールＡ製造工程で副生する残渣を有効利用するための工業的に有利な方法及び該残渣を含む燃料油を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing an unsaturated alcohol having a 6C or longer carbon chain, using a catalyst suitable for production of the unsaturated alcohol, from a diol while suppressing formation of a by-product.例文帳に追加

炭素鎖が６以上の不飽和アルコールの製造に適した触媒と、ジオールから不飽和アルコールを副生成物の生成を抑制して、効率よく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for suppressing a by-product when producing cyclododecanone (CDON) by isomerizing epoxycyclododecane (ECD) in the presence of a catalyst.例文帳に追加

エポキシシクロドデカン（ＥＣＤ）を触媒の存在下に異性化してシクロドデカノン（ＣＤＯＮ）を製造するとき、副生成物を抑制する方法の提供。 - 特許庁