「insufficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

mitral insufficiency 例文帳に追加

僧帽弁閉鎖不全症 - 日本語WordNet

the degree of insufficiency 例文帳に追加

十分でない程度 - EDR日英対訳辞書

THERAPEUTIC AGENT FOR RENAL INSUFFICIENCY例文帳に追加

腎不全治療剤 - 特許庁

the insufficiency of a person for a job 例文帳に追加

人がある仕事に向いていないこと. - 研究社 新英和中辞典

The drought led to an insufficiency of food.例文帳に追加

旱魃は食糧不足を招いた。 - Tatoeba例文

Your liver has suffered from insufficiency.例文帳に追加

肝臓が機能不全を起こしています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The drought led to an insufficiency of food. 例文帳に追加

旱魃は食糧不足を招いた。 - Tanaka Corpus

INSUFFICIENCY ANNOUNCING DEVICE FOR GAME MEDAL例文帳に追加

遊技メダルの不足報知装置 - 特許庁

MODEL ANIMAL OF RENAL INSUFFICIENCY CONDITION例文帳に追加

腎不全病態モデル動物 - 特許庁

also called premature menopause, premature ovarian failure, and primary ovarian insufficiency. 例文帳に追加

「premature menopause（早発閉経）」、「premature ovarian failure（早発卵巣不全）」、「primary ovarian insufficiency（原発性卵巣不全）」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

also called early menopause, premature menopause, and primary ovarian insufficiency. 例文帳に追加

「early menopause（早発閉経）」、「premature menopause（早発閉経）」、「primary ovarian insufficiency（原発性卵巣不全）」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

also called early menopause, premature ovarian failure, and primary ovarian insufficiency. 例文帳に追加

「early menopause（早発閉経）」、「premature ovarian failure（早発卵巣不全）」、「primary ovarian insufficiency（原発性卵巣不全）」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The prisoner was pardoned on the ground of insufficiency of evidence. 例文帳に追加

被告は証拠不十分のかどをもって無罪になった - 斎藤和英大辞典

The prisoner was released owing to insufficiency of evidence―of lack of evidence. 例文帳に追加

証拠不充分のため被告は放免になった - 斎藤和英大辞典

an affliction of the heart, called coronary insufficiency 例文帳に追加

冠不全という狭心症状態 - EDR日英対訳辞書

a heart disease called {acute cardiac insufficiency} 例文帳に追加

急性心不全という心臓の病気 - EDR日英対訳辞書

a kidney disease called renal insufficiency 例文帳に追加

腎不全という,腎臓の機能が悪くなる病気 - EDR日英対訳辞書

You are in danger of renal insufficiency.例文帳に追加

あなたは腎不全になる恐れがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Liability for Insufficiency of Value of Properties Contributed 例文帳に追加

出資された財産等の価額が不足する場合の責任 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR PROPHYLAXIS OR TREATMENT OF CARDIAC INSUFFICIENCY例文帳に追加

心不全の予防又は治療のための医薬組成物 - 特許庁

To flexibly respond even to insufficiency of information.例文帳に追加

情報不足があった場合にも柔軟に対応可能にする。 - 特許庁

FILLING INSUFFICIENCY DETECTION SYSTEM FOR TEST SENSOR例文帳に追加

試験センサ用の充填不足検出システム - 特許庁

REMEDY AND TREATMENT TO RENAL INSUFFICIENCY例文帳に追加

抗腎機能不全薬及び抗腎機能不全方法 - 特許庁

PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC AGENT FOR ORGAN FUNCTIONAL DISORDER AND ORGAN INSUFFICIENCY例文帳に追加

臓器機能障害および臓器不全の予防治療剤 - 特許庁

To prevent insufficiency of resolution of halftone display.例文帳に追加

中間調表示の解像度不足を防止することである。 - 特許庁

DISEASE MARKER FOR CARDIAC INSUFFICIENCY AND USE THEREOF例文帳に追加

心不全の疾患マーカー及びその利用 - 特許庁

To prevent the insufficiency of luminance using a backlight.例文帳に追加

バックライトによる輝度不足を抑制する。 - 特許庁

(2) The mounting feeling of an insufficiency of regular employees例文帳に追加

（2）正規雇用者の不足感の高まり - 経済産業省

(3) The variation in feelings of excess and insufficiency of regular employees例文帳に追加

（3）正規雇用者の過不足感のばらつき - 経済産業省

Fig. 3-3-19 Feelings of insufficiency of regular and non-regular employees例文帳に追加

第3-3-19図　正規、非正規雇用の不足感 - 経済産業省

Fig. 3-3-20 Business profits and the feeling of excess and insufficiency of regular employees例文帳に追加

第3-3-20図　企業収益と正規雇用の過不足感 - 経済産業省

Fig. 3-3-21 Feelings of excess and insufficiency of regular employees by business segment例文帳に追加

第3-3-21図　正規雇用者の業務別過不足感 - 経済産業省

Fig. 3-3-22 Feelings of excess and insufficiency of non-regular employees by business segment例文帳に追加

第3-3-22図　非正規雇用者の業務別過不足感 - 経済産業省

Fig. 3-3-23 Comparison of human resources excess and insufficiency DIs by industry例文帳に追加

第3-3-23図　業種別　人材過不足DI（「不足」-「過剰」）比較 - 経済産業省

To obtain a print of a subject image which does not have illumination insufficiency with a simple configuration by preventing a subject image of illumination insufficiency, etc., from being fetched.例文帳に追加

照明不足等の被写体画像を取り込むことがないようにし、照明不足のない被写体画像のプリントを簡単な構造で得ることができ、 - 特許庁

To provide a means for the diagnosis and control of cardiac insufficiency by finding a cardiac insufficiency-related gene and using the gene or a protein encoded by the gene.例文帳に追加

心不全関連遺伝子を見出し、該遺伝子や該遺伝子にコードされるタンパク質を利用して心不全の診断や制御の手段を提供すること。 - 特許庁

To detect insufficiency of the discharge number of winning balls, and securely discharge an insufficient number of balls when insufficiency is detected.例文帳に追加

賞球の払出数不足を検出でき、かつ、払出数不足が検出されると確実に不足分を払い出す。 - 特許庁

To evade occurrence of a capacity insufficiency in an image storage part and interruption of various kinds of processing inside a device due to the capacity insufficiency.例文帳に追加

画像記憶部での容量不足の発生や、該容量不足に起因した装置内での各種処理の中断を回避する。 - 特許庁

For non-regular employees, again, the feeling of insufficiency companywide was not higher, and the feeling of insufficiency was clear in the "production/manufacturing" area.例文帳に追加

一方、非正規雇用者についても、会社全体での不足感は高くないが、「生産・製造」における不足感は顕著である。 - 経済産業省

Large variation can be seen in the feelings of excess and insufficiency of regular employees by business segment, with many enterprises feeling an insufficiency of human resources in R&D and sales例文帳に追加

～正規雇用者の不足感は、業務別に大きくばらつきがみられる。研究開発や営業の人材に不足感を感じている企業が多い～ - 経済産業省

Although an overall sense of “surplus” is increasing among SMEs according to the worker surplus and insufficiency DI, employment mismatch is also appearing as a sense of “insufficiency” remains among some SMEs.例文帳に追加

中小企業全体の雇用過剰感が高まっているが、引き続き不足感のある中小企業もあり、雇用のミスマッチが生じている。 - 経済産業省

(a) failure or insufficiency of working of the patented invention;例文帳に追加

(a) 特許発明の実施を怠るか又は実施が不十分である事態 - 特許庁

TONER SUPPLY DEVICE, IMAGE FORMING APPARATUS AND TONER INSUFFICIENCY DETECTION METHOD例文帳に追加

トナー補給装置、画像形成装置及びトナー不足検知方法 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING GENE ASSOCIATED WITH AUTOPHOSPHORYLATION INSUFFICIENCY OF INSULIN RECEPTOR例文帳に追加

インスリン受容体自己リン酸化不全に関連する遺伝子の検出法 - 特許庁

To settle cooling insufficiency of broiler in a cooling water recycle type cooling vessel.例文帳に追加

冷水循環式冷却槽における、ブロイラーの冷却不足の解消。 - 特許庁