「insufficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To compensate insufficiency of a yield strength of an element at a low cost.例文帳に追加

低コストでエレメントの耐力不足を補えるようにする。 - 特許庁

We now consider the feelings of excess and insufficiency of regular employees by business segment.例文帳に追加

正規雇用者の過不足感を業務区分ごとに見てみる。 - 経済産業省

(2) Recruitment environment decline and the insufficiency of key person candidates例文帳に追加

（2）採用環境の悪化とキーパーソン候補者の不足状況 - 経済産業省

In this apparatus, only a black toner cartridge 7K is provided with a toner empty sensor 431K for detecting the insufficiency of the toner, so as to more accurately detect the insufficiency of the black toner than the insufficiency of color toner other than the black toner.例文帳に追加

そこで、本発明では、黒色トナーのトナーカートリッジ７Ｋにのみ、トナーの不足を検知するトナーエンプティセンサ４３１Ｋを設け、黒色トナーのトナー不足を黒色以外の色のトナー不足よりも高精度に検知する。 - 特許庁

The sufficiency and insufficiency of minerals such as calcium, copper, zinc, and iron are discriminated, foods that are effective against the insufficiency are selected, and a method for ingesting minerals that are good for humans is provided, and the insufficiency of minerals is efficiently overcome.例文帳に追加

本発明は、カルシウム、銅、亜鉛、鉄などのミネラルの過不足を判別し、不足に対して、有効な食品の選別し、ヒトへの有効なミネラルの摂取方法を提供し、ミネラルの不足を効率的に解消する。 - 特許庁

The insufficiency of publication of this point may be a cause for the late delivery that has occurred in recent years. 例文帳に追加

この点の周知徹底の不十分さが、近年の年賀状遅配の一因ともいえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of insufficiency of detergent/reagent, labor of reanalysis can be reduced by outputting a warning.例文帳に追加

洗剤・試薬に不足がある場合、警告を促すことで再分析の手間を省くことができる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic therapeutic equipment capable of irradiating with a suitable therapeutic ultrasonic wave without excess and without insufficiency.例文帳に追加

過不足の無い適切な治療用超音波の照射が可能な超音波治療装置を提供する。 - 特許庁

To erase unneeded recorded video images while continuing recording for the residual amount insufficiency of a recording medium.例文帳に追加

記録媒体の残量不足に対して、記録を継続しつつ、不要な記録映像を消去する。 - 特許庁

To suppress generation of fastening insufficiency when controlling fastening torque by the number of times of impact.例文帳に追加

打撃回数で締め付けトルクを管理するものにおける締め付け不足の発生を抑止する。 - 特許庁

To eliminate trouble caused by the insufficiency of toner in considering user's convenience.例文帳に追加

利用者の利便性を考慮したうえでトナー不足による諸問題を解消する。 - 特許庁

To prevent insufficiency of cooling ability by ensuring cooling of refrigerant at a secondary side circuit.例文帳に追加

２次側回路（30）の冷媒を確実に冷却するようにして、冷却能力の不足を防止する。 - 特許庁

To dissolve the generation insufficiency of a two-dimensional electron gas layer near a source electrode.例文帳に追加

ソース電極近傍における２次元電子ガス層の生成不足を解消すること。 - 特許庁

To evade the missing of a photographing chance due to the insufficiency of luminance required for natural light photographing.例文帳に追加

自然光撮影に必要な輝度不足による撮影チャンスの逸機を避ける。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a flexible metal foil laminated sheet not generating foaming and the insufficiency of adhesive strength.例文帳に追加

発泡がなく、接着力不足等のないフレキシブル金属箔積層板の製造方法提供する。 - 特許庁

To provide a refrigeration apparatus can prevent insufficiency of a refrigerant in a refrigerant flow passage during cooling operation.例文帳に追加

冷房運転時の冷媒流路における冷媒不足を防止できる冷凍装置を提供する。 - 特許庁

To avoid occurrence of various problems resulting from precision insufficiency of coating formation in a light-emitting device.例文帳に追加

発光装置における塗り分けの精度不足に起因する各種の問題の発生を回避する。 - 特許庁

To provide a new means for reducing glomerular inflammations and renal insufficiency entrained thereafter.例文帳に追加

糸球体炎症、これに付随する腎臓機能不全を軽減するための新規な手段を提供する。 - 特許庁

There is provided a cooling system settling cooling insufficiency of broiler by varying the velocity of cooling water to disperse the broiler.例文帳に追加

冷却水の流速に変化をつけ、継続的にブロイラーの分散を図る。 - 特許庁

The inferior element is annulled or the insufficiency of the performance is compensated.例文帳に追加

不良素子については無効果処理が施され、あるいは、その性能の不足分を補う処理が施される。 - 特許庁

To complement insufficiency in brightness of a video image which occurs when imaging is performed under the environment where illumination is insufficient.例文帳に追加

照明が不足した環境で撮像した際に生じる映像の明るさの不足分を補うこと。 - 特許庁

To provide a new prognosis improving agent for cardiac insufficiency, which is safe to human body and exhibits remarkable effect.例文帳に追加

人体にとって安全であり、かつ高い効果を有する新規な心不全予後改善剤を提供する。 - 特許庁

Thereby, bubbles are hardly generated and the intake amount insufficiency of a high pressure pump 6 is hardly caused.例文帳に追加

したがって、気泡が発生しにくくなり、高圧ポンプ６の吸入量不足が発生しにくくなる。 - 特許庁

To prevent insufficiency of a steam supply amount when full blowing of a multiple can installed boiler is carried out.例文帳に追加

多缶設置ボイラの全ブロー実施時に蒸気供給量が不足することを防止する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of preventing an illegal action of acquiring illegally a game ball by generating retry dealing intentionally while evading a delivery insufficiency error, in the game machine constituted to execute the retry dealing when delivery insufficiency error is generated, and to bring the delivery insufficiency error when the delivery insufficiency is not eliminated even executing the retry dealing by a prescribed frequency.例文帳に追加

払出不足が発生した場合にリトライ処理を実施し、該リトライ処理を所定回数実施しても払出不足を解消できない場合は払出不足エラーとなる遊技機において、払出不足エラーを回避しながら意図的にリトライ処理を発生させ不正に遊技球を獲得する不正行為を防止することが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a connector which does not cause any mounting insufficiency while having a fine-pitched contact.例文帳に追加

ファインピッチ化したコンタクトを有していながら実装不良を生じないコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine preventing the light quantity insufficiency of reel window parts with a simple structure.例文帳に追加

リール窓部の光量不足を単純な構造で防止する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a generator which can deal with an output insufficiency even if a temporary overload state occurs.例文帳に追加

一時的な過負荷状態が発生しても出力不足に対応できる発電装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pipe joint capable of preventing the insufficiency of fastening in insertion fitting between a female member and a male member.例文帳に追加

雌型部材と雄型部材の挿嵌において締め込み不足を防止できる管継手を提供すること。 - 特許庁

To suppress the fluctuations caused by the melt insufficiency of a resin while enhancing molding precision in an extruder.例文帳に追加

押出機において、樹脂の溶融不足に起因した変動を抑制し、成形の精度を向上させること。 - 特許庁

Thus, the insufficiency of a driving force is prevented as a whole vehicle while preventing the overheating of the motor.例文帳に追加

これによりモータの過熱を防止しつつ、車両全体での駆動力不足を回避する。 - 特許庁

To prevent the filling insufficiency of resin materials to a sidewall and partition wall of terminal accommodation room.例文帳に追加

側壁や端子収容室の隔壁への樹脂材の充填不足を防止する。 - 特許庁

PRINTING RESUMING METHOD AT TIME OF INSUFFICIENCY OF RESIDUAL AMOUNT OF BATTERY OF BATTERY-DRIVEN PRINTER例文帳に追加

バッテリー駆動プリンタのバッテリー残量不足時の印刷再開方法 - 特許庁

To prevent the occurrence of density unevenness due to insufficiency of pumping by increasing volume of a developer within a developing container.例文帳に追加

現像容器内の現像剤の嵩を上げ、汲み上げ不足による濃度ムラの発生を抑える。 - 特許庁

To obtain a pharmaceutical composition for prophylaxis or treatment of cardiac insufficiency or prophylaxis of crisis or relapse of ischemic coronary arterial heart diseases.例文帳に追加

心不全の予防若しくは治療等のための医薬組成物の提供。 - 特許庁

To solve the insufficiency in rigidness of an intermediate portion in a long diametric direction of a dome type diaphragm.例文帳に追加

ドーム形振動板の長径方向の中間部の剛性不足を解消する。 - 特許庁

Thus, insufficiency of a compression capacity can be prevented and the highly reliable compressor can be provided.例文帳に追加

これにより、圧縮能力不足を防ぎ、高い信頼性の圧縮機を提供することができる。 - 特許庁

To provide a washing machine capable of surely detecting abnormal foaming during dewatering and preventing rinsing insufficiency.例文帳に追加

脱水時の異常発泡を確実に検知してすすぎ不足を防止することができる洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a reproducer that avoids or reduces interruption of reproduction due to depletion or insufficiency of data of a storage means.例文帳に追加

蓄積手段のデータの枯渇または不足による再生の中断を回避または低減する。 - 特許庁

When the water in the water tank is insufficient, the amount of the insufficiency is supplemented from water supply 9 through a ball tap 10.例文帳に追加

水槽の水が不足したら、水道９からボールタップ１０を経由して不足分が補充される。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle which detects insufficiency of coolant amount without an error.例文帳に追加

誤りなく冷媒量不足を検出する車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide a one leg stool which is useful for prevention of exercise insufficiency and a doze of a long-time sitting person.例文帳に追加

長時間椅子に座っている人の運動不足と居眠り防止に役立つ椅子を提供する。 - 特許庁

To eliminate insufficiency of transition of a pixel voltage due to the time constant of a gate line in black insertion driving.例文帳に追加

黒挿入駆動においてゲート線の時定数による画素電圧の遷移不足を解消する。 - 特許庁

To avoid control failure due to insufficiency of the voltage of direct- current power supply that may occur during transient period of time.例文帳に追加

過渡時に生じ得る直流電源の電圧不足に基づく制御破綻を回避する。 - 特許庁

To provide a game machine preventing the light quantity insufficiency of reel window parts in a simple structure.例文帳に追加

窓部の光量不足を単純な構造で防止する遊技機を提供する。 - 特許庁