「manipulate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

manipulate stocks [public opinion] 例文帳に追加

株式[世論]を操作する. - 研究社 新英和中辞典

to manipulate a person from behind 例文帳に追加

人を陰であやつる - EDR日英対訳辞書

to begin to manipulate a puppet 例文帳に追加

(人形を)操り始める - EDR日英対訳辞書

to continue to manipulate a puppet 例文帳に追加

(人形を)操り続ける - EDR日英対訳辞書

I can manipulate time.例文帳に追加

私は時間を操る事ができる。 - Weblio Email例文集

manipulate the levers of a machine 例文帳に追加

機械のレバーを操縦する. - 研究社 新英和中辞典

the ability to manipulate a foreign language 例文帳に追加

外国語を使う能力 - EDR日英対訳辞書

to manipulate others 例文帳に追加

(人を)あれやこれやと行動させる - EDR日英対訳辞書

to skillfully manipulate something 例文帳に追加

(人形などを)動かし操る - EDR日英対訳辞書

to cause someone to manipulate an object 例文帳に追加

(人形を)糸で動かさせる - EDR日英対訳辞書

to make a person manipulate something in a certain way 例文帳に追加

(人形などを)操らせる - EDR日英対訳辞書

to be able to manipulate someone 例文帳に追加

(人を)陰で動かすことができる - EDR日英対訳辞書

to begin to manipulate people 例文帳に追加

(人を)陰で動かし始める - EDR日英対訳辞書

It lacks a nucleus, so it is easy to genetically manipulate.例文帳に追加

細胞核がないから遺伝子操作が簡単である。 - Weblio Email例文集

I can manipulate her at will. 例文帳に追加

私は彼女を意のままに操ることができる。 - Weblio Email例文集

an implement used to manipulate puppets for a puppet show 例文帳に追加

操り板という,人形操りのための道具 - EDR日英対訳辞書

to skillfully manipulate a person and thus cause a person to act according to one's will 例文帳に追加

(人を)陰で操って意のままに動かす - EDR日英対訳辞書

to intentionally manipulate the market price in order to raise it 例文帳に追加

相場や価格を人為的に高くする - EDR日英対訳辞書

to manipulate someone for one's own purpose 例文帳に追加

心にたくらみがあって,故意にすること - EDR日英対訳辞書

to be able to manipulate a vehicle or machine 例文帳に追加

(乗物や機械の)機能を働かせることができる - EDR日英対訳辞書

to drop something from one's hand because of losing the ability to manipulate 例文帳に追加

物をうまく持つことができず落とす - EDR日英対訳辞書

Now Bruce can manipulate the world at will. 例文帳に追加

今やブルースは世界を思いのままにできる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Then the user can manipulate the icon.例文帳に追加

そしてそのキャラクターを操作することができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

a person who has economic ability and the ability to manipulate mechanical information 例文帳に追加

経済能力と情報機器を使いこなす能力を併せ持つ人 - EDR日英対訳辞書

He used 8.75 million yen of this to manipulate ratings. 例文帳に追加

彼は視聴率を操作するために，そのうちの875万円を使った。 - 浜島書店 Catch a Wave

But there is one thing he can not manipulate — human will. 例文帳に追加

しかし，ひとつだけ彼が操(あやつ)れないものがある―それは，人の意志だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

They can also manipulate a helicopter flight simulator. 例文帳に追加

また，ヘリコプターのフライトシミュレーターを操縦することもできる。 - 浜島書店 Catch a Wave

when information is sent by a telegram circuit, a machine that can manipulate both functions, modulation and demodulation 例文帳に追加

通信回線を使って情報を伝送するとき,変調と,復調の両操作を行う装置 - EDR日英対訳辞書

a device that lets a user write, revise, manipulate, format and print text for letters, reports, manuscripts and other printed matter 例文帳に追加

ワードプロセッサという,文書の作成・編集・管理・印刷の機能をもつ装置 - EDR日英対訳辞書

He starts to manipulate people's lives and many begin to fear his limitless, unstoppable power.例文帳に追加

彼は人間の生命をも操(あやつ)り始め，人々は彼の無限で止めることのできない力を恐れ始める。 - 浜島書店 Catch a Wave

To win the Liar Game, participants need to manipulate each other so that they can get more money in a certain period of time. 例文帳に追加

ライアーゲームに勝つためには，参加者たちは特定の期間内に自分がより多くのお金を獲得できるよう，互いを操ることが必要だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

to manipulate data 例文帳に追加

データを操作する - コンピューター用語辞典

to manipulate character strings 例文帳に追加

文字列を操作(編集)する - コンピューター用語辞典

to manipulate character strings. 例文帳に追加

文字列を操作(編集)する - コンピューター用語辞典

To manipulate a remote camera by using a device for manipulation.例文帳に追加

操作用機器を用いて遠隔カメラを操作すること。 - 特許庁

A micro-actuator can manipulate an object as small as 100 nm. 例文帳に追加

マイクロ・アクチュエータは、100nmの小さな物体を(巧みに)扱うことができる。 - 科学技術論文動詞集

To provide a complex switch having multiple functions, easy to manipulate, and embodied in a small construction.例文帳に追加

多機能で操作性が良く小型化が可能な複合スイッチを提供する。 - 特許庁

To obtain various visual effects, without having to manipulate data themselves.例文帳に追加

データそのものを操作することなく、多様な視覚的効果を得る。 - 特許庁

To manufacture a capacitor which exhibits a large capacitance and is easy to manipulate.例文帳に追加

大きい静電容量で取り扱いが容易なコンデンサを製造する。 - 特許庁

The regulating part 62 performs the regulation by prohibiting inputs of the manipulate signals outputted concurrently with the turning on of the power source to the valve control part 61 when it detects the outputs of the manipulate signals from manipulate signal output apparatuses 55-58 concurrent with the turning on of the power source of the controller 60.例文帳に追加

規制部６２は、コントローラ６０の電源オンと同時に操作信号出力器５５〜５８より操作信号が出力されたことを検知したときに、この電源オンと同時に出力された操作信号がバルブ制御部６１へ入力されるのを禁止することにより上記規制を行う。 - 特許庁

Filters are commonly used to manipulate image contrast. 例文帳に追加

(各種の)フィルタは一般に、像のコントラストを(巧みに)操作することに使われる。 - 科学技術論文動詞集

Most computers are able to manipulate a group of bytes called a word 例文帳に追加

大部分のコンピュータは,ワード(語)と呼ばれるバイトの集合を処理(操作)できる - コンピューター用語辞典

HyperTalk is known as the programming language used to manipulate HyperCard stacks 例文帳に追加

ハイパートークは, ハイパーカードスタックを操作するのに使うプログラミング言語として知られている - コンピューター用語辞典

To provide several database formulas that can manipulate large sets of data.例文帳に追加

大きなデータのセットを操作することができるいくつかのデータベースフォーミュラを提供する。 - 特許庁

A game processing part (22) acquires a manipulate signal from a control pad (10) to perform game processing.例文帳に追加

ゲーム処理部（２２）はコントロールパッド（１０）からの操作信号を取得してゲーム処理を行う。 - 特許庁