「ただいまー」「お帰りなさい」の英語

"I'm back." "Welcome home."

"I'll come again." "Yeah, I look forward to it."

“Come with me."—“All right."

"Your nose is dripping." "S-sorry."

“Are you coming?"—“Sure!"

"Here you go." "Thank you."

"Hi, I'm Tom." "Hello." "And you are?" "Oh, Mary."

“Excuse me, I'll be back in a minute."—“Certainly [That's all right]."

"Welcome!" "Yo." "Oh, what, it's only Keita?"

"Welcome!" "Yo." "Oh, what, it's only Keita?"

"Here you go." "Thank you."

“How are you?"—“I can't complain."

"Rock-paper-scissors, OK?" "Rock." "Sciss... paper." "You cheated!"

"Rock-paper-scissors, OK?" "Rock" "Scis..Paper" "Foul!"

"Please move aside." "Ya wanna make something of it, sonny?"

“How are you?"—“Oh, not so dusty."

“Thank you so much."—“Not at all."

"Hey, tootsie!"

“I'm very tired."—“Same here."

“Good‐bye, Mick."“I'll see you, Kate."

"Bye, see you tomorrow." "Oh, what's this? Leaving on the dot again?"

"Shall I have him call you when he gets back?" "Yes, please."

"Thank you." "You're welcome."

"Thanks." "You're welcome."

"Bye, see you tomorrow." "Oh, what's this? Leaving on the dot again?"

“Thanks a lot for dinner!"“Don't mention it."

"I'm finished for the day." "Much appreciated."

“How're you doing?"“Pretty much the same."

“Say hello to your mom."“OK, I will."

"Thank you." "You're welcome."