小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > Welcome!の意味・解説 

Welcome!とは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 ようこそ!、いらっしゃい!

音節wel・come 発音記号・読み方
/wélkəm(米国英語), ˈwelkʌm(英国英語)/

Welcome!の
品詞ごとの意味や使い方

Welcome!の
イディオムやフレーズ

Welcome!の学習レベル

レベル1英検3級以上の単語学校レベル中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア220点以上の単語

研究社 新英和中辞典での「Welcome!」の意味

(You are) welcome.

アクセント(You are) wélcome.

welcome

音節wel・come 発音記号・読み方/wélkəm/発音を聞く
間投詞
名詞可算名詞

可算名詞としての「welcome」のイディオムやフレーズ
bíd a person wélcomein wélcome
outstáy [overstáy] one's wélcomewéar óut one's wélcome
形容詞

1

a

など〉歓迎される.


a welcome guest [visitor] 喜んで迎えられる[訪問者].

b

叙述的用法の形容詞 〔++()〕〔…で〕歓迎されて 〔atto〕.


2

叙述的用法の形容詞


a

〔+to do自由に〈…して〉よくて.


b

〔+to+()名詞〕〔…を〕自由に使ってよくて.


welcome news 吉報.

形容詞としての「welcome」のイディオムやフレーズ
→(You are) wélcome.
màke a person wélcome
動詞 他動詞
(welcomed)
welcome a person 歓迎する.
They welcomed him home [back]. 彼らは彼の帰り喜んで迎えた.

c

〔+目的語+with+()名詞〕〔…で〕〈を〉歓迎する.


She welcomed me with open arms. 彼女は両手げて私を歓迎してくれた.
welcomely 副詞

「Welcome!」を含む例文一覧

該当件数 : 1899



例文

a hospitable welcome発音を聞く 例文帳に追加

歓待. - 研究社 新英和中辞典

welcome news発音を聞く 例文帳に追加

吉報. - 研究社 新英和中辞典

Welcome.例文帳に追加

ようこそ! - Tatoeba例文

You're welcome.例文帳に追加

いいえ! - Tatoeba例文

Welcome.例文帳に追加

ようこそ。 - Tatoeba例文

Welcome!例文帳に追加

ようこそ! - Tatoeba例文

例文

Welcome home.例文帳に追加

おかえり。 - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「Welcome!」の意味

welcome

音節wel・come発音記号・読み方wélkəm変化~s{~z}; ~d{~d}; -coming~s{~z}
ようこそ間投詞
歓迎する他動詞1
歓迎される形容詞1
うれしい形容詞2
歓迎名詞

間投詞
動詞
他動詞
形容詞
名詞

成句bid |a| |person| welcome⇔say welcome to |a| |person|
)を歓迎する歓待する

成句outstay [overstay] |one|'|s| welcome
が)長居していやがられる

Weblio実用英語辞典での「Welcome!」の意味

welcome

「welcome」は「歓迎する」「歓迎される」「歓迎」などの意味を持つ英単語である。

「welcome」とは・「welcome」の意味

「welcome」は、動詞としては「歓迎する」「迎える」、形容詞としては「歓迎される」「喜ばれる」、名詞としては「歓迎」「歓迎すること」、間投詞としては「ようこそ」「いらっしゃい」という意味を持つ。

welcomeの用法

動詞

「welcome」が動詞として使われる場合、人や物事を暖かく迎え入れる行為を示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. We welcome any suggestions you may have.(あなたが持っているどんな提案も歓迎します。)
2. The community welcomed the new family with open arms.(地域社会は新しい家族を温かく迎え入れた。)
3. They welcomed the opportunity to speak with the president.(彼らは大統領と話す機会を歓迎した。)
4. The hotel welcomes guests from all over the world.(そのホテルは世界中からの客を歓迎する。)
5. The city welcomed the athletes with a parade.(その都市はパレードで選手たちを歓迎した。)

形容詞

「welcome」が形容詞として使われる場合、歓迎される、喜ばれる状況を示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. Your feedback is always welcome.(あなたのフィードバックはいつでも歓迎されます。)
2. He was a welcome guest at the party.(彼はパーティーで歓迎される客だった。)
3. The break in the weather was a welcome change.(天候の変化は喜ばれる変化だった。)
4. A welcome relief came when the rain started.(雨が降り始めたとき、歓迎される安堵が訪れた。)
5. The cool breeze was a welcome respite from the heat.(涼しい風は暑さからの歓迎される一時的な休息だった。)

名詞

「welcome」が名詞として使われる場合、歓迎する行為やその表現を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. They gave the hero a warm welcome.(彼らは英雄に温かい歓迎をした。)
2. The welcome at the hotel made us feel at home.(ホテルの歓迎が私たちをくつろがせた。)
3. A welcome party is planned for the new employees.(新入社員のための歓迎会が計画されている。)
4. The sign at the entrance said "Welcome".(入り口の看板には「ようこそ」と書かれていた。)
5. The mayor extended a welcome to all the visitors.(市長はすべての訪問者に歓迎の意を表した。)

間投詞

「welcome」が間投詞として使われる場合、到着した人に対して温かい挨拶をする際に用いられる。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. Welcome, please come in!(ようこそ、どうぞ入ってください!)
2. Welcome to Japan!(ようこそ日本へ!)
3. Welcome home, I've missed you.(おかえり、君がいなくて寂しかったよ。)
4. Welcome aboard, we're happy to have you on the team.(いらっしゃい、チームに加わってくれて嬉しいよ。)
5. Welcome to our annual conference.(当社の年次会議へようこそ。)

ハイパー英語辞書での「Welcome!」の意味

JST科学技術用語日英対訳辞書での「Welcome!」の意味

EDR日英対訳辞書での「Welcome!」の意味

Weblio英語表現辞典での「Welcome!」の意味

Welcome


welcome

品詞 動詞 

訳語 歓迎(の言葉


welcome


welcome

メール英語例文辞書での「Welcome!」の意味

Welcome

いらっしゃいませ

Weblio英和対訳辞書での「Welcome!」の意味

WELCOME!


Welcome


Welcome (TV series)


welcome


welcome


welcome

迎える, 邀える, 喜ぶ, 悦ぶ, 歓ぶ, 慶ぶ, 欣ぶ
関東弁ほとめく
関西弁寄せる
関西弁寄す

welcome


welcome!

京都弁おこしやす
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「Welcome!」の意味

Welcome

固有名詞

Welcome (複数形 Welcomes)

  1. A surname​.

統計情報

Weblio例文辞書での「Welcome!」に類似した例文

Welcome!

例文

Welcome!

例文

Welcome.

例文

Welcome.

例文

Thanks!

例文

I am glad to see you.

例文

(I wish you) sweet dreams!

例文

Morning!

例文

Mornin'!

例文

a genial welcome

例文

It's nice to have you back.

例文

I am very glad that you have come.

例文

Welcome!

例文

I am glad to see you.

例文

I'm pleased (that) you have come.

例文

Morning all!

例文

Welcome back.

30

大歓迎だよ。

例文

You are very welcome.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Welcome.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

welcome

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「Welcome!」を含む例文一覧

該当件数 : 1899



例文

Welcome and Introductory Remarks発音を聞く 例文帳に追加

開会 - 経済産業省

Welcome home.発音を聞く 例文帳に追加

おかえりなさい - Weblio Email例文集

Welcome back.発音を聞く 例文帳に追加

おかえりなさい。 - Weblio Email例文集

a rough welcome発音を聞く 例文帳に追加

素朴な歓迎. - 研究社 新英和中辞典

a welcome letter発音を聞く 例文帳に追加

うれしい手紙. - 研究社 新英和中辞典

a welcome arch発音を聞く 例文帳に追加

奉迎門 - 斎藤和英大辞典

an address of welcome発音を聞く 例文帳に追加

歓迎の辞 - 斎藤和英大辞典

例文

Welcome home!発音を聞く 例文帳に追加

お帰りなさい - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


Welcome!のページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのWelcome (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS