あの老人は５０年も自家製ウイスキーを作っていた。の英語

The old man had been making white lightning for 50 years.

That old man had been making homemade whiskey for fifty years.

That old man had been making moonshine for fifty years.

He deals in whiskey.

I have a bottle of whiskey.

A heavy tax was imposed on whiskey.

I remember he liked whiskey.

I have a bottle of whiskey.

He took a drink of whiskey neat.

They produced hooch illegally.

They were bootlegging whiskey

He opened a bottle of whiskey at his home yesterday.

He tossed off his whiskey.

he had a fondness for whiskey

He switched over (from whiskey) to sake.

He does not drink beer, let alone [never mind] whisky.

He had so much whisky that he passed out.

He drank almost a whole bottle of whiskey.

He drank a shot of whiskey.

The man controlled the country for fifty years.

He took a bottle of whisky out of the credenza.

He drank some beer besides a bottle of whisky.

a scotch whisky called Glenlivet

He doesn't even drink beer, not to mention whiskey.

He enjoys wine sometimes, but mostly he drinks whisky.

take a swig of whiskey from a bottle

He doesn't even drink beer, to say nothing of whiskey.

The whisky over there is good stuff.

He has several fine malts in his cellar.

he poured a shot of whiskey