いむべやまの英語

野球場で3つの塁とホームベースとに囲まれた領域例文帳に追加

the area of a baseball field that is enclosed by 3 bases and home plate発音を聞く  - 日本語WordNet

行為が問題となるときはいつも、まわりにＡ氏やＢ氏を探しもとめては、彼らがどれほどまでキリストに従ってどれほどまで進むべきかの指示を待つのです。例文帳に追加

Whenever conduct is concerned, they look round for Mr. A and B to direct them how far to go in obeying Christ.28発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』

（口訳）「だいたい帝王の業というものは、人智によって競い求むべきものではなく、また力ずくで争いとるべきものではありません。」例文帳に追加

(Translation) 'First of all, the work of the Emperor should not be sought by human wisdom nor gained by force.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ダイヤフラム弁内を流れる流体に含まれるゴミなどの不純物のブリード孔への詰まりを抑え、閉弁や開弁の動作が確実に行われるダイヤフラム弁を提供する。例文帳に追加

To provide a diaphragm valve which suppresses clogging of due to impurities such as dust, in a breed hole and surely carries out the operation of an opening and a closing action. - 特許庁

公的資金についてのお尋ねでございますが、言うまでもなくリスク管理や財務基盤の維持・強化というのはまずは各行が自己責任できちんと取り組むべきものであるかと思います。例文帳に追加

As for your question concerning public funds, needless to say, each bank should first make appropriate efforts to conduct risk management and maintain and strengthen its financial foundations on its own responsibility.発音を聞く  - 金融庁

好適な弁座はバタフライ弁又はダイヤフラム弁の弁座である。例文帳に追加

A suitable valve seat is one for a butterfly valve or a diaphragm valve. - 特許庁

——発見され、捕らえられ、輝かしい経歴がとりかえしのつかない失敗と屈辱で幕を閉じ、ホームズ自身は憎むべきミルヴァートンのなすがままに横たわっている。例文帳に追加

-- the detection, the capture, the honoured career ending in irreparable failure and disgrace, my friend himself lying at the mercy of the odious Milverton.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

マッチとウィーナとを扱おうとして何回か向きを変えたために、いまやどちらが進むべき道なのか、皆目見当がつかなくなっていたのです。例文帳に追加

In manoeuvring with my matches and Weena, I had turned myself about several times, and now I had not the faintest idea in what direction lay my path.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』