それは使いやすい。例文帳に追加

That is easy to use.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは使いやすいです。例文帳に追加

That is easy to use.発音を聞く  - Weblio Email例文集

いや、それは本当じゃない。例文帳に追加

No, that's not true. - Tatoeba例文

「いやいややつに、それはできんじゃろ。例文帳に追加

`He can't do that,' said the King,発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

それは私を癒してくれる。例文帳に追加

That heals me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは高い山ですか？例文帳に追加

Is that a tall mountain?発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは長い休みだね。例文帳に追加

That is a long vacation. - Weblio Email例文集

それは安全で扱いやすい。例文帳に追加

That is safe and easy to treat.発音を聞く  - Weblio Email例文集

しかしそれはとても使いやすいです。例文帳に追加

However that is very easy to use.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは正しいやり方ですか？例文帳に追加

Is that the correct method?発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは人を思いやる行為です。例文帳に追加

That is a very considerate deed.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはコンパクトで使いやすい。例文帳に追加

That is compact and easy to use.発音を聞く  - Weblio Email例文集

いやまったく, それはいい考えだ.例文帳に追加

Say, that's a good idea.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

それは知恵のないやり方だ.例文帳に追加

That is a stupid [not a very sensible] way of doing it.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

それは抜け目のないやり方だった。例文帳に追加

That was a nifty way of doing it. - Tatoeba例文

このような、奥様！いや、それは例文帳に追加

Seems, madam! Nay, it is発音を聞く  - 日本語WordNet

いや，それはやってはいけない例文帳に追加

No. Don't do it. - Eゲイト英和辞典

それはいやなにおいがする例文帳に追加

It has an unpleasant odor. - Eゲイト英和辞典

それは抜け目のないやり方だった。例文帳に追加

That was a nifty way of doing it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「いや違う、それはこの人じゃない」例文帳に追加

"Oh, no," he exclaimed, "this isn't the man."発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

それは将来役に立つでしょう。例文帳に追加

That will probably be useful in the future.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはとても美しい山です。例文帳に追加

That was a very beautiful mountain.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはほぼ20日を費やします。例文帳に追加

I spend almost 20 days on that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは契約違反となります。例文帳に追加

That becomes a contract violation.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはまだ成約していない。例文帳に追加

That agreement hasn't been concluded yet.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはまだ成約していない。例文帳に追加

That contract hasn't been signed yet.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはとても癒される場所である。例文帳に追加

That is a very calming place.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは安全で扱いやすい商品です。例文帳に追加

That is a product which is safe and easy to treat.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは望ましいやり方ではないと思います。例文帳に追加

I think that it isn't a very desirable way.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは誰もが使いやすいノートです。例文帳に追加

That's a notebook that's easy to use for everyone. - Weblio Email例文集

それは有益だ, いや, なくては済まされないものだ.例文帳に追加

It's useful, indeed indispensable.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

それは(なかなか結論の出ない)やっかいな問題だ.例文帳に追加

It's a vexed problem.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

「腰は痛む？」「いや、別に」「そう、それは不幸中の幸いね」例文帳に追加

"Does your back hurt?" "No, not really." "Oh, that's something then, isn't it?" - Tatoeba例文

それはいい考えだ．いや，すばらしいと言ってもいいだろう例文帳に追加

That's a great idea, even brilliant, I might say. - Eゲイト英和辞典

「腰は痛む？」「いや、別に」「そう、それは不幸中の幸いね」例文帳に追加

"Does your back hurt?" "No, not really" "Oh, that's something then, isn't it?"発音を聞く  - Tanaka Corpus

それは友情や思いやりを示す日でもあります。例文帳に追加

It is also a day of friendship and kindness.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

「それはなんとも貧相でうすっぺらいやり方じゃの。例文帳に追加

`That's a poor thin way of doing things.発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

いやしい言葉でいっぱいなのでそれは編集されるべきであった例文帳に追加

full of language so vulgar it should have been edited発音を聞く  - 日本語WordNet

それらから、それは彼らを街の片隅に追いやろうとした。例文帳に追加

Then it tried to exile them to an out of the way corner of the neighborhood. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それはアートとエロティシズムに向かい、やがて怠惰と退廃に向かうのです。例文帳に追加

it takes to art and to eroticism, and then come languor and decay.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

それはこの契約書についても同様なことが言える。例文帳に追加

That can also be said about this contract.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは愛らしい見た目で多くの人の心を癒している。例文帳に追加

That heals lots of people's hearts with its charming appearance.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私にはそれは面倒臭いので嫌です。例文帳に追加

I hate that because it's annoying.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私にはそれは面倒臭いので嫌です。例文帳に追加

I don't want to do that because it's troublesome for me.発音を聞く  - Weblio Email例文集